ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Are you free for a group plan?
アー ユー フリー フォー ア グループ プラン グループで集まる予定、空いてる？
B
I think so. What is happening?
アイ シンク ソウ ワット イズ ハプニング たぶんね。何があるの？
A
We are planning a group hangout.
ウィー アー プランニング ア グループ ハングアウト みんなで集まる予定を立ててるよ。
B
Sounds fun. What plan works?
サウンズ ファン ワット プラン ワークス 楽しそう。どの予定がいい？
A
Maybe something relaxed together.
メイビー サムシング リラックスト トゥゲザー みんなでゆるく集まる感じかな。
B
That sounds good to me.
ザット サウンズ グッド トゥ ミー それ、いいと思う。単語解説
Are
be動詞の疑問文の形です。ここでは「〜ですか」「〜いる?」のように、相手の状態をたずねています。
you
「あなたは」を表す代名詞です。文の主語として、相手に直接たずねるときに使います。
free
「空いている」「予定がない」という意味です。時間の都合がつくかをたずねるときによく使います。
for
「〜のために」「〜に対して」という意味を作る前置詞です。ここでは group plan にかかって、何のための予定かを示します。
a
不定冠詞で、「ひとつの」「ある」という感じを出します。数えられる名詞の前に置きます。
group
「グループの」「みんなでやる」という意味です。plan を前から説明して、「グループ用の予定」としています。
plan
「予定」「計画」という意味です。ここでは group plan で、「グループで集まる予定」を指しています。
I
「私は」を表す代名詞です。話し手自身を主語にするときに使います。
think
「思う」「考える」という意味の動詞です。自分の判断や見込みをやわらかく伝えます。
so
「そう」「そのように」という意味です。think so で「そう思う」「たぶんそう」という自然な返事になります。
What
「何が」「何を」とたずねる疑問詞です。ここでは文頭に置いて、起きていることを質問しています。
is
be動詞です。状態や進行中のことを表すために使われます。
happening
「起きている」「進行している」という意味です。What is happening? で「何が起きてるの?」という自然な表現になります。
We
「私たちは」を表す代名詞です。話し手を含む複数人を主語にするときに使います。
planning
「計画している」「予定を立てている」という意味です。are planning で「〜している最中」という進行のニュアンスになります。
hangout
「集まり」「気軽に会うこと」という意味です。かたい会議ではなく、くだけた集まりを表すときによく使います。
Sounds
「〜のように聞こえる」「〜そうだ」という意味です。主語を省いて、相手の提案や話の印象をやわらかく言えます。
fun
「楽しい」という意味です。Sounds fun で「楽しそう」と自然に言えます。
works
「うまくいく」「都合がよい」という意味です。What plan works? で「どの予定が合う?」という感じになります。
Maybe
「たぶん」「もしかしたら」という意味です。はっきり決めきらない、やわらかい提案や推測に使います。
something
「何か」「あるもの」という意味です。内容をぼかして言いたいときに便利な表現です。
relaxed
「ゆったりした」「気楽な」という意味です。ここでは集まりの雰囲気を説明しています。
together
「一緒に」という意味です。複数人で同じ行動をする感じを出します。
That
「それ」「あれ」を表す指示代名詞です。直前の提案や考えを受けて指しています。
good
「良い」「よさそう」という意味です。sounds good で「よさそう」「いいと思う」と自然に言えます。
to
ここでは me と合わせて「私にとって」という形を作ります。評価の基準が自分であることを示します。
me
「私に」「私には」という意味です。to me で「私にはそう思える」というニュアンスになります。
文法ポイント
Are you free for + noun?
Are you free for a group plan?
アー ユー フリー フォー ア グループ プラングループで集まる予定、空いてる？
相手の予定が空いているかをたずねる形です。for のあとに目的や予定を入れて、「〜のために空いてる？」という言い方になります。
be + planning
We are planning a group hangout.
ウィー アー プランニング ア グループ ハングアウトみんなで集まる予定を立ててるよ。
今ちょうど進めている計画を表します。A2では、「今〜しているところ」の基本形として覚えると使いやすいです。
英語の単語
a group hangout.
phrase
ア グループ ハングアウト
みんなで集まる
友達などで集まる予定を表す表現
Are you free
phrase
アー ユー フリー
空いてる?
相手に予定があるかたずねる表現
for a group plan?
phrase
フォー ア グループ プラン
グループ予定に
「Are you free」と続けて使う表現
I think so.
phrase
アイ シンク ソウ
たぶんね。
相手に同意しつつ控えめに答える表現
Sounds fun.
phrase
サウンズ ファン
楽しそう。
提案や話を受けて前向きに反応する表現
We are planning
phrase
ウィー アー プランニング
予定を立ててる
進行中の予定づくりを表す表現
What is happening?
phrase
ワット イズ ハプニング
何があるの?
何が起きているかをたずねる表現
What plan works?
phrase
ワット プラン ワークス
どの予定がいい?
どの案が合うかをたずねる表現
言い換え表現
1x
0:00
0:00
free (空いている)
- available アヴェイラブル (空いている、予定がある程度自由である)
- open オープン (時間が空いている、予定が入っていない)
planning (予定を立てている)
- arranging アレンジング (手配している、予定を整えている)
- organizing オーガナイジング (まとめて計画している)
hangout (みんなで集まる集まり)
- meetup ミートアップ (集まり、待ち合わせの集会)
- get-together ゲット トゥゲザー (集まり、会合)
relaxed (ゆるい、かしこまっていない)
- casual カジュアル (気軽な、かしこまらない)
- laid-back レイド バック (のんびりした、ゆったりした)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
たぶんね。何があるの?
答えを見る
I think so. What is happening?みんなで集まる予定を立ててるよ。
答えを見る
We are planning a group hangout.楽しそう。どの予定がいい?