ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
Are you coming to my party?
アー ユー カミング トゥ マイ パーティー? 私のパーティー来る？
B
Oh, sorry, I can't make it.
オー、ソーリー、アイ キャント メイク イット. あ、ごめん、行けない。
A
Really? Is everything okay?
リアリー? イズ エヴリシング オーケー? 本当？大丈夫？
B
Yes, I have other plans.
イェス、アイ ハヴ アザー プランズ. うん、ほかに予定があるんだ。
A
Ah, I see. That's too bad.
アー、アイ シー。ザッツ トゥー バッド. あ、そうなんだ。残念だね。
B
I'm sorry. I was looking forward to it.
アイム ソーリー。アイ ワズ ルッキング フォワード トゥ イット. ごめん。楽しみにしてたんだ。単語解説
Are
be動詞の現在形で、疑問文の先頭に来ています。ここでは「〜しますか」という確認の働きです。
you
「あなたは」を表す主語の代名詞です。話し手が相手に直接たずねています。
coming
「来る」の進行形で、今まさに向かう・参加する動きを表します。予定や参加の確認でよく使います。
to
方向や到達先を表す前置詞です。ここでは「〜へ」「〜に」の意味で使われています。
my
「私の」という所有を表す語です。後ろの名詞を自分に属するものとして示します。
party
「パーティー、集まり」を表す名詞です。ここでは招待されるイベントを指しています。
Oh
驚きや軽い反応を表す感嘆詞です。会話の入り口で自然なリアクションとして使います。
sorry
「ごめんなさい」という謝罪や気遣いを表します。軽い謝罪から丁寧な断りまで幅広く使えます。
I
「私は」を表す一人称の代名詞です。文の主語になります。
can't
「cannot」の短縮形で、「〜できない」という意味です。口語ではとてもよく使われます。
make
ここでは「make it」という慣用表現の一部で、都合をつけて行く・参加するという意味を作ります。単独では「作る」以外に、こうした口語表現でも使われます。
it
ここでは特定の予定やイベントを指す代名詞です。「make it」で「その場に間に合う」「参加する」という意味になります。
Really
「本当に?」という驚きや確認を表す副詞です。相手の話を聞いて意外さを示すときによく使います。
Is
be動詞の現在形で、疑問文の形になっています。状態や様子をたずねるときに使います。
everything
「すべてのこと」「全部」を表す語です。ここでは相手の状況全体をまとめてたずねています。
okay
「大丈夫な、問題ない」という意味の形容詞です。体調や状況が問題ないかを確認するときに使います。
Yes
「はい」と答える肯定の返事です。相手の質問に対してまず肯定を示しています。
have
「持っている」「ある」を表す基本動詞です。ここでは「予定がある」という意味で使われています。
other
「ほかの、別の」という意味です。既にある予定以外にも何かがあることを示します。
plans
「予定、計画」の複数形です。ここでは他の用事があることをやわらかく伝えています。
Ah
気づきや理解を示す感嘆詞です。「ああ、なるほど」と受け止めるときに使います。
see
ここでは「わかる、理解する」という意味です。単に見るだけでなく、事情を理解したときにも使います。
That's
「That is」の短縮形です。相手の状況や内容を受けて説明するときによく使います。
too
「とても、あまりにも」という副詞です。ここでは残念さを強めています。
bad
「悪い、残念な」という意味の形容詞です。「too bad」で「それは残念だ」という決まった言い方になります。
I'm
「I am」の短縮形です。口語でとてもよく使われる自然な形です。
was
be動詞の過去形です。過去のある時点の状態や進行中の動作を表す土台になります。
looking
「見ている」ですが、ここでは「look forward to」の一部として使われています。期待して待っている気持ちを表す表現です。
forward
「前へ、先へ」という意味です。「look forward to」で「〜を楽しみにする」という定番表現になります。
文法ポイント
Are you coming to ...?
Are you coming to my party?
アー ユー カミング トゥ マイ パーティー?私のパーティーに来る？
現在進行形ですが、ここでは「近い未来の予定」をたずねています。日本語の「〜する予定？」に近い感覚です。
I was looking forward to ...
I was looking forward to it.
アイ ワズ ルッキング フォワード トゥ イット.それを楽しみにしていた。
was looking forward to ... は、「前から楽しみにしていた」という気持ちを表すまとまりです。A2ではこの形で覚えると使いやすいです。
英語の単語
Ah, I see.
phrase
アー、アイ シー
あ、そうなんだ
事情を理解したときに使う
Are you coming
phrase
アー ユー カミング
来る?
「Are you coming to my party?」の一部
I can't make it.
phrase
アイ キャント メイク イット
行けない
欠席を伝える表現
I have other plans.
phrase
アイ ハヴ アザー プランズ
ほかに予定がある
予定が入っていることを伝える
I was looking forward to it.
phrase
アイ ワズ ルッキング フォワード トゥ イット
楽しみにしてた
楽しみにしていた気持ちを伝える
I'm sorry.
phrase
アイム ソーリー
ごめん
謝るときの基本表現
Is everything okay?
phrase
イズ エヴリシング オーケー?
大丈夫?
相手の様子をたずねる
Oh, sorry,
phrase
オー、ソーリー
あ、ごめん
「Oh, sorry, I can't make it.」の冒頭
Really?
感動詞
リアリー?
本当?
驚きや確認を表す
That's too bad.
phrase
ザッツ トゥー バッド
残念だね
相手の都合が合わないときに言う
to my party?
phrase
トゥ マイ パーティー
私のパーティーに
「Are you coming to my party?」の一部
Yes,
感動詞
イェス
うん
返答の冒頭で使う
言い換え表現
1x
0:00
0:00
can’t make it (行けない／参加できない)
- can’t go キャント ゴー (行けない)
- can’t attend キャント アテンド (参加できない)
- can’t come キャント カム (来られない)
other plans (ほかの予定)
- another appointment アナザー アポイントメント (別の予定)
- I’m busy アイム ビジー (忙しい)
- something else to do サムシング エルス トゥ ドゥ (ほかにやることがある)
That’s too bad. (残念だね)
- That’s a shame. ザッツ ア シェイム. (残念だね)
- What a shame. ワット ア シェイム. (なんて残念なんだ)
- What a pity. ワット ア ピティ. (気の毒だね／残念だね)
I was looking forward to it. (楽しみにしていた)
- I was excited about it. アイ ワズ エクサイテッド アバウト イット. (それを楽しみにしていた)
- I couldn’t wait for it. アイ クドゥント ウェイト フォー イット. (待ちきれなかった)
- I had been looking forward to it. アイ ハド ビーン ルッキング フォワード トゥ イット. (ずっと楽しみにしていた)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私のパーティー来る?
答えを見る
Are you coming to my party?あ、ごめん、行けない。
答えを見る
Oh, sorry, I can't make it.本当?大丈夫?
答えを見る
Really? Is everything okay?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
本当?