レッスン A2-100 - 報告書の完了 | 日本語で英語を学ぶ

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Reporting to your supervisor that a task is finished.

JA → EN / Level: A2 ○ 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

会話

A

Excuse me. Do you have a moment?

イクスキューズ ミー。ドゥ ユー ハヴァ モーメント? すみません。少しよろしいですか。
B

Of course. What would you like to tell me?

オヴ コース。ワット ウッド ユー ライク トゥ テル ミー? もちろんです。何をお伝えしたいですか。
A

I've finished the report you requested.

アイヴ フィニッシュト ザ リポート ユー リクエステッド. ご依頼の報告書は完成しました。
B

That is good news. Was everything clear?

ザット イズ グッド ニューズ。ワズ エヴリシング クリア? それはよかったです。内容はすべて明確でしたか。
A

Yes, it's all done. I checked the main points.

イェス、イッツ オール ダン。アイ チェックト ザ メイン ポインツ. はい、すべて終わっています。主なポイントは確認しました。
B

Thank you. Please send it when you are ready.

サンク ユー。プリーズ センド イット ウェン ユー アー レディ. ありがとうございます。準備ができましたら送ってください。

単語解説

Excuse me 「失礼します」「すみません」という丁寧な声かけです。相手に話しかける前や注意を引くときに使います。
Do 疑問文を作る助動詞です。ここでは相手に「〜ですか」とたずねる形になっています。
you 「あなた」を表す主語です。相手を直接指します。
have ここでは「持っている」「ある」という状態を表す動詞です。
a 不定冠詞です。続く名詞を、特定しない一つのものとして示します。
moment 「ちょっとした時間」「瞬間」という意味の名詞です。ここでは「少しお時間」のような意味になります。
Of course 「もちろん」という定型表現です。相手に同意や快諾をやわらかく伝えます。
What 「何を」という疑問詞です。話したい内容をたずねています。
would you like 丁寧に希望をたずねる表現です。「〜したいですか」というやわらかい言い方になります。
to 不定詞の to です。後ろの動詞を支えて、動作の向きを示します。
tell 「伝える」「話す」という動詞です。情報を相手に言う意味で使います。
me 「私に」という目的語です。話す相手が自分であることを示します。
I've I have の短縮形です。現在完了を作り、すでに完了したことを自然に表します。
finished 「終えた」「完了した」という意味の動詞です。作業が終わったことを示します。
the 定冠詞です。相手にも特定できる名詞を指します。
report 「報告書」「レポート」という名詞です。仕事の文脈でよく使います。
requested 「依頼した」「求めた」という意味の過去分詞です。report を説明して「あなたが頼んだ報告書」という意味にします。
That 「それは」「あれは」と、直前の話題を指す代名詞です。
is be動詞の現在形です。主語の内容や状態を結びます。
good 「よい」「良質な」という形容詞です。
news 「知らせ」「ニュース」という名詞です。ここでは「よい知らせ」という意味です。
Was be動詞の過去形です。過去の状態をたずねる疑問文になります。
everything 「すべてのこと」「全部」という意味の語です。
clear 「明確な」「はっきりした」という形容詞です。内容が理解しやすかったかをたずねます。
Yes 「はい」と答えるときの語です。肯定の返事として使います。
it's it is の短縮形です。ここでは「それは〜だ」という意味で使います。
all 「すべて」「全部」という意味の語です。done を強めて、全体が終わっていることを示します。
done 「終わった」「完了した」という意味の語です。状態が完了していることを表します。
I 「私は」という主語です。話し手自身を示します。
checked 「確認した」「点検した」という過去形です。内容を見直したことを表します。
main 「主要な」「主な」という形容詞です。重要な部分を指します。
points 「点」「ポイント」という名詞の複数形です。複数の要点をまとめて言っています。
Thank you 「ありがとうございます」という定型表現です。感謝を丁寧に伝えます。
Please 「どうか」「お願いします」という丁寧な依頼の表現です。命令をやわらげます。
send 「送る」という動詞です。相手に何かを届けるときに使います。
it 「それを」という代名詞です。前に出た報告書などを指します。
when 「〜するとき」「〜したら」という接続詞です。条件や時をつなぎます。
are be動詞の現在形です。状態を表します。
ready 「準備ができた」「用意が整った」という形容詞です。送るタイミングが整っていることを示します。

文法ポイント

I've finished + noun

I've finished the report you requested.

アイヴ フィニッシュト ザ リポート ユー リクエステッド.

ご依頼の報告書は完成しました。

現在完了形で、最近終わったことや、今ちょうど完了したことを伝えます。日本語の「〜しました」「〜が終わりました」に近いですが、英語では今の結果があることを意識します。

when + 主語 + 現在形

Please send it when you are ready.

プリーズ センド イット ウェン ユー アー レディ.

準備ができましたら送ってください。

未来のことでも、when のあとでは現在形を使います。日本語では「〜したら」と言う場面です。

英語の単語

Do you have a moment? phrase
ドゥ ユー ハヴァ モーメント? 少しお時間ありますか
Excuse me. 感動詞
イクスキューズ ミー すみません
I checked the main points. phrase
アイ チェックト ザ メイン ポインツ 主なポイントは確認しました
I've finished the report phrase
アイヴ フィニッシュト ザ リポート 報告書は完成しました
Of course. phrase
オヴ コース もちろんです
Please send it phrase
プリーズ センド イット 送ってください
Thank you. 感動詞
サンク ユー ありがとうございます
That is good news. phrase
ザット イズ グッド ニューズ それはよかったです
Was everything clear? phrase
ワズ エヴリシング クリア? 内容はすべて明確でしたか
What would you like to tell me? phrase
ワット ウッド ユー ライク トゥ テル ミー? 何をお伝えしたいですか
Yes, it's all done. phrase
イェス、イッツ オール ダン はい、すべて終わっています
you requested phrase
ユー リクエステッド ご依頼の

言い換え表現

1x
0:00
0:00

Excuse me. Do you have a moment? (すみません。少しよろしいですか。)

  • Sorry to bother you. Do you have a minute? ソーリー トゥ バザー ユー。ドゥ ユー ハヴァ ミニット? (すみません。少しお時間ありますか。)
  • Pardon me. Can I talk to you for a moment? パードン ミー。キャン アイ トーク トゥ ユー フォー ア モーメント? (失礼します。少しお話しできますか。)

Of course. What would you like to tell me? (もちろんです。何をお伝えしたいですか。)

  • Certainly. What would you like to say to me? サートゥンリー。ワット ウッド ユー ライク トゥ セイ トゥ ミー? (もちろんです。何をお話ししたいですか。)
  • Sure. What do you want to talk about? シュア。ワット ドゥ ユー ワント トゥ トーク アバウト? (いいですよ。何について話したいですか。)

I’ve finished the report you requested. (ご依頼の報告書は完成しました。)

  • I’ve completed the report you asked for. アイヴ コンプリーティド ザ リポート ユー アスクト フォー. (ご依頼の報告書は完成しました。)
  • The report you requested is finished. ザ リポート ユー リクエステッド イズ フィニッシュト. (ご依頼の報告書は終わっています。)

That is good news. Was everything clear? (それはよかったです。内容はすべて明確でしたか。)

  • That’s great news. Was everything clear? ザッツ グレイト ニューズ。ワズ エヴリシング クリア? (それはすばらしいですね。内容はすべて明確でしたか。)
  • That’s good news. Was it all clear? ザッツ グッド ニューズ。ワズ イット オール クリア? (それはよかったです。全部わかりやすかったですか。)

Yes, it’s all done. I checked the main points. (はい、すべて終わっています。主なポイントは確認しました。)

  • Yes, it’s finished. I checked the key points. イェス、イッツ フィニッシュト。アイ チェックト ザ キー ポインツ. (はい、終わっています。重要な点は確認しました。)
  • Yes, it’s done. I reviewed the main points. イェス、イッツ ダン。アイ リヴュード ザ メイン ポインツ. (はい、終わっています。主なポイントは見直しました。)

Thank you. Please send it when you are ready. (ありがとうございます。準備ができましたら送ってください。)

  • Thanks. Please send it when you’re ready. サンクス。プリーズ センド イット ウェン ユア レディ. (ありがとう。準備ができたら送ってください。)
  • Thank you. Please send it once you’re ready. サンク ユー。プリーズ センド イット ワンス ユア レディ. (ありがとうございます。準備ができたら送ってください。)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

ご依頼の報告書は完成しました。

答えを見るI've finished the report you requested.