レッスン A1-025 - 少量を頼む | 日本語で英語を学ぶ

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Ordering at a deli counter by pointing and adjusting the amount.

JA → EN / Level: A1 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

会話

A

A small amount please.

ア スモール アマウント プリーズ 少しだけお願いします。
B

Sure. Is this enough?

シュア。イズ ディス イナフ? はい。これで足りますか?
A

A little more of that item, please.

ア リトル モア オブ ザット アイテム、プリーズ その品を、もう少しお願いします。
B

Of course. How is this?

オブ コース。ハウ イズ ディス? もちろん。これでどうですか?
A

That's enough for me.

ザッツ イナフ フォー ミー それで十分です。
B

Great. Here you go.

グレイト。ヒア ユー ゴー よかったです。どうぞ。

単語解説

A 不定冠詞です。ここでは「ある1つの」「少量の」という感じで、数えられる名詞の前につきます。
small 「小さい」「少ない」という意味の形容詞です。量が少ないことを表すときに使います。
amount 「量」「分量」という意味の名詞です。食べ物や物の量をやさしく指定するときによく使います。
please 「お願いします」という丁寧表現です。文末に付けて、依頼をやわらかくします。
Sure 「はい」「もちろん」という承諾の表現です。くだけた場面でもよく使われます。
Is be動詞の疑問形です。文のはじめに置いて、相手にたずねる形を作ります。
this 「これ」という指示代名詞です。目の前にあるものを指します。
enough 「十分な」「足りる」という意味の形容詞です。量が足りているかをたずねるときに使います。
little 「少しの」「わずかな」という意味です。量が小さいことを表します。
more 「もっと」「さらに多く」という意味です。前の量に少し加えたいときに使います。
of 「〜の」「〜のうちの」という関係を示す前置詞です。後ろのものが何の一部かをつなげます。
that 「あの」「その」という指示語です。話し手と聞き手の間で共有できるものを指します。
item 「品物」「商品」という意味の名詞です。ここではカウンターで頼む対象を指します。
Of course 「もちろん」という定番の承諾表現です。相手の希望に快く応じるときに使います。
How 「どう」「どのように」という意味の疑問詞です。状態や具合をたずねます。
That's 「That is」の短縮形です。会話ではよくこの形で使われます。
for 「〜にとって」「〜のために」という関係を示す前置詞です。ここでは「私にとって」という意味になります。
me 「私に」「私のために」を表す代名詞です。話し手本人を指します。
Great 「すばらしい」「よかった」という感想を表します。相手の希望どおりになったときによく使います。
Here 「はい」「どうぞ」という感じで、何かを渡すときによく使います。場所を示す「ここ」という意味もあります。
you 「あなたに」という意味の代名詞です。相手を指します。
go ここでは慣用表現の一部で、「はい、どうぞ」という自然な受け渡しの言い方になります。単独の「行く」だけでなく、ここでは決まり文句として使われます。

文法ポイント

a little more of + noun

A little more of that item, please.

ア リトル モア オブ ザット アイテム、プリーズ

その品を、もう少しお願いします。

「a little more of ...」で「...をもう少し」。注文で量を少し増やしたいときによく使う表現です。

enough for + person

That's enough for me.

ザッツ イナフ フォー ミー

それで十分です。

「enough」は「十分な」という意味で、後ろに「for me」のように誰にとって十分かをつけられます。

英語の単語

A little more phrase
ア リトル モア もう少し
A small amount please. phrase
ア スモール アマウント プリーズ 少しだけお願いします。
Great. 感動詞
グレイト よかったです
Here you go. phrase
ヒア ユー ゴー どうぞ
How is this? phrase
ハウ イズ ディス これでどうですか
Is this enough? phrase
イズ ディス イナフ これで足りますか
Of course. 感動詞
オブ コース もちろん
of that item, please. phrase
オブ ザット アイテム プリーズ その品を
Sure. 感動詞
シュア はい
That's enough for me. phrase
ザッツ イナフ フォー ミー それで十分です。

言い換え表現

1x
0:00
0:00

A small amount please. (少しだけお願いします。)

  • Just a little, please. ジャスト ア リトル、プリーズ (少しだけお願いします。)
  • A small portion, please. ア スモール ポーション、プリーズ (少量お願いします。)

A little more of that item, please. (その品を、もう少しお願いします。)

  • A little more of that, please. ア リトル モア オブ ザット、プリーズ (それをもう少しお願いします。)
  • Could I have a bit more of that, please? クッド アイ ハヴ ア ビット モア オブ ザット、プリーズ (それをもう少しもらえますか。)

That’s enough for me. (それで十分です。)

  • That’s enough. ザッツ イナフ (それで十分です。)
  • That’s fine for me. ザッツ ファイン フォー ミー (私にはそれで大丈夫です。)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

少しだけお願いします。

答えを見るA small amount please.

はい。これで足りますか?

答えを見るSure. Is this enough?

もちろん。これでどうですか?

答えを見るOf course. How is this?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

はい

答えを見るSure

よかったです

答えを見るGreat