重要な通話前のインターネット接続のトラブル対処 | 日本語でドイツ語を学習

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: At home, two adults troubleshoot unstable internet before a video call and prepare backup options if it freezes..

JA → DE / レベル: B1

このレッスンについて

重要な通話前のインターネット接続のトラブル対処を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Die Internetverbindung ist seit heute Morgen instabil.

ディー インタネト フェアビンドゥング イスト ザイト ホイテ モルゲン インシュタビール。 インターネット接続が今朝から不安定です。
A

Mein Videoanruf beginnt bald.

マイン ヴィーデオアンルーフ ベギント バルト。 私のビデオ通話はもうすぐ始まります。
B

Prüfe, ob ein anderes Gerät gerade zu viel Bandbreite verbraucht.

プリューフェ、オプ アイン アンデレス ゲレート ゲラーデ ツー フィール バントブライトェ フェアブラオフト。 別の機器が今、帯域幅を使いすぎていないか確認してください。
A

Das Tablet lädt gerade Updates herunter, deshalb fühlt sich vielleicht alles langsam an.

ダス テブレット レート ゲラーデ アップデーツ ヘルンター、デスハルプ フュールト ジヒ フィライヒト アレス ラングザーム アン。 タブレットがアップデートをダウンロードしているので、それで全体的に遅く感じるのかもしれません。
B

Pausiere das Update und starte den Router neu, wenn das Signal weiterhin aussetzt.

パウジーレ ダス アップデート ウント シュタルテ デン ルーター ノイ、ヴェン ダス ジグナール ヴァイタヒーン アオスゼツト。 アップデートを一時停止して、それでも信号が途切れるなら、ルーターを再起動してください。
A

Ich kann auch den Hotspot meines Handys als Ersatz nutzen, obwohl er langsamer ist.

イヒ カン アオホ デーン ホットスポット マイネス ヘンディス アルス エアザツ ヌツェン、オプヴォール エーア ラングザーマ イスト。 私のスマートフォンのホットスポットも予備として使えますが、速度は遅いです。
B

Wenn der Hotspot während des Meetings instabil wird, schalte nur auf Audio um.

ヴェン デア ホットスポット ヴェーレント デス ミーティングス インシュタビール ヴィルト、シャルテ ヌーア アオフ アオディオ ウム。 会議中にホットスポットの接続が不安定になったら、音声だけに切り替えてください。
A

Soll ich das Team vor dem Anruf warnen?

ゾル イヒ ダス ティーム フォーア デーム アンルーフ ヴァルネン? 通話が始まる前に、チームに知らせたほうがいいですか。
B

Eine kurze Nachricht würde ihnen helfen zu verstehen, was gerade passiert.

アイネ クルツェ ナーハリヒト ヴュルデ イーネン ヘルフェン ツー フェアシュテーエン、ヴァス ゲラーデ パズィーアト。 短いメッセージがあれば、チームの人たちが何が起きているか理解するのに役立ちます。
A

Ich kann sagen, dass ich vielleicht das Netzwerk wechsle, wenn der Anruf einfriert.

イヒ カン ザーゲン、ダス イヒ フィライヒト ダス ネツヴェルク ヴェクスレ、ヴェン デア アンルーフ アインフリーアト。 私は、通話がフリーズしたらネットワークを切り替えるかもしれないと伝えられます。
B

Dann werden die anderen hoffentlich nicht denken, dass du plötzlich gegangen bist.

ダン ヴェーアデン ディー アンデレン ホフェントリヒ ニヒト デンケン、ダス ドゥー プレツリヒ ゲガンゲン ビスト。 それなら、みんながあなたが突然いなくなったと思わずに済むはずです。

単語解説

Die ここでは「そのインターネット接続」を表す定冠詞で、「Die Internetverbindung」の形で使われています。女性名詞の単数主格の名詞とともに使う形です。新しい例:Die Verbindung ist stabil. のように、名詞の前に置きます。
Internetverbindung ここでは「インターネット接続」という意味で、「Die Internetverbindung ist seit heute Morgen instabil.」の主語です。接続の状態を説明したいときに使えます。新しい例:Die Internetverbindung ist langsam.
ist ここでは「〜です、〜の状態にある」という意味で、接続の状態を述べています。「Die Internetverbindung ist instabil」のように、主語と状態を結びます。新しい例:Das Signal ist schwach. のようにも使えます。
seit ここでは「〜からずっと」という開始時点を示し、「seit heute Morgen」で「今朝から」を表します。継続している状態や出来事の開始時点とともに使います。新しい例:seit gestern は「昨日から」です。
heute ここでは「今日」という意味で、「heute Morgen」で「今日の朝、今朝」を表します。時間を示す語として、日や時間帯の表現と組み合わせられます。新しい例:heute Abend は「今晩」です。
Morgen ここでは「朝」という意味で、「heute Morgen」で「今朝」を表します。この意味では大文字で書かれ、時間帯を示す表現に使われます。新しい例:Morgen beginnt der Anruf. では「明日」という別の意味になるため、ここでは「heute」との組み合わせが重要です。
instabil ここではインターネット接続が「不安定な」状態だという意味です。「ist instabil」のように、接続や信号の状態を説明します。新しい例:Der Hotspot ist instabil.
Mein ここでは「私の」という意味で、「Mein Videoanruf」で「私のビデオ通話」を表します。自分に属する男性名詞の単数主格の前で使われる形です。新しい例:Mein Router funktioniert.
Videoanruf ここでは「ビデオ通話」という意味で、「Mein Videoanruf beginnt bald.」の主語です。映像を使う通話について話すときに使えます。新しい例:Der Videoanruf dauert eine Stunde. のように使います。
beginnt ここではビデオ通話が「始まる」という意味です。「Mein Videoanruf beginnt bald」のように、予定された出来事の開始を述べます。辞書形は beginnen で、主語が単数のときの形です。
bald ここでは「もうすぐ」という意味で、ビデオ通話の開始が近いことを表します。始まる時点や起こる時点が近い出来事について使えます。新しい例:Der Termin beginnt bald. は「予定がもうすぐ始まります」です。
Prüfe ここでは「確認して」という依頼を表し、「Prüfe, ob ...」で「〜かどうか確認して」と言っています。相手に何かを調べてもらう場面で使う命令形です。新しい例:Prüfe die Verbindung. のように、確認する対象を続けられます。
ob ここでは「〜かどうか」を導く語で、「Prüfe, ob ein anderes Gerät ...」という確認内容を作っています。はい・いいえで答えられる内容を確認するときに使います。新しい例:Ich weiß nicht, ob das Signal stabil ist.
ein ここでは「ある一つの、ある」といった意味で、「ein anderes Gerät」の名詞句を作っています。単数の名詞を特定せずに述べるときに使います。新しい例:Ein Gerät verbraucht viel Bandbreite.
anderes ここでは「別の」という意味で、「ein anderes Gerät」で「別の機器」を表します。後ろの中性名詞 Gerät に合わせた形です。新しい例:Prüfe ein anderes Gerät. のように、別の対象を示せます。
Gerät ここでは通信に接続された「機器、デバイス」という意味です。「ein anderes Gerät」が帯域幅を使っているかを確認する対象になっています。タブレットや携帯電話など、個別の機器について話すときに使えます。
gerade ここでは「今、ちょうど」という意味で、別の機器が現在帯域幅を使っていることを表します。現在進行中の動作を強調するときに使えます。新しい例:Das Gerät arbeitet gerade.
zu ここでは「zu viel Bandbreite」というまとまりで、帯域幅を「使いすぎる」程度を表します。「zu」は後ろの数量が適切な範囲を超えていることを示します。新しい例:Das Gerät verbraucht zu viel Energie. のように「zu viel+名詞」で使えます。
viel ここでは帯域幅を「多く、たくさん」使うことを表し、「zu viel Bandbreite」で「多すぎる帯域幅」となります。数量を示す語として、消費する対象の前に置けます。新しい例:Sie verbraucht viel Datenvolumen.
Bandbreite ここではインターネットの「帯域幅」を表し、「zu viel Bandbreite verbraucht」で機器が帯域幅を使いすぎるという意味です。通信容量の使用について話すときに使えます。新しい例:Das Streaming verbraucht viel Bandbreite. のように使います。
verbraucht ここでは機器が帯域幅を「消費している、使っている」という意味です。「ein anderes Gerät ... Bandbreite verbraucht」のように、何が何を使うかを示します。新しい例:Das Tablet verbraucht viel Bandbreite.
Das ここでは「そのタブレット」を表す定冠詞で、「Das Tablet」の主語を作っています。中性名詞の単数主格の前で使われる形です。新しい例:Das Gerät ist langsam.
Tablet ここでは「タブレット」という機器を表し、アップデートをダウンロードしている主語です。通信を使っている具体的な機器を説明するときに使えます。新しい例:Das Tablet lädt Updates herunter.
lädt ここではタブレットがアップデートを「ダウンロードしている」という意味で、「lädt ... Updates herunter」という分離する動詞の一部です。主語が Das Tablet のときの形で、何をダウンロードするかを目的語で示します。
Updates ここではタブレットがダウンロードしている「アップデート」を表します。「lädt gerade Updates herunter」のように、ダウンロードの対象として使われています。新しい例:Das Gerät installiert Updates.
herunter ここでは「lädt ... herunter」というまとまりの分離要素で、ファイルなどを下方向へ取得する、つまりダウンロードする動作を完成させます。分離する動詞 heruntergeladen の現在形では、文末に置かれています。新しい例:Ich lade die Datei herunter.
deshalb ここでは「だから、それで」という意味で、タブレットがアップデートをダウンロードしていることから、動作が遅く感じられる可能性につないでいます。理由を受けて結果を述べるときに使えます。新しい例:Das Signal ist schwach, deshalb ist die Verbindung langsam. のように使います。
fühlt ここでは「fühlt sich ... an」というまとまりの中で、「〜のように感じられる、〜に思える」を表します。「fühlt sich vielleicht alles langsam an」で、全体が遅く感じられるという意味です。分離する表現なので、対応する an が文末にあります。
sich ここでは「fühlt sich ... an」という表現の一部で、物事がどのように感じられるかを表します。「alles fühlt sich langsam an」で「すべてが遅く感じられる」と言えます。新しい例:Die Verbindung fühlt sich langsam an.
vielleicht ここでは「もしかすると、〜かもしれない」という可能性を表し、遅く感じる理由について断定を避けています。確実ではない見込みを述べるときに使えます。新しい例:Vielleicht beginnt der Anruf später. のように使います。
alles ここでは「すべて、全体」が遅く感じられるという意味で、「fühlt sich vielleicht alles langsam an」の主語です。個別のものではなく、状況全体について述べるときに使えます。新しい例:Alles funktioniert wieder. は「すべてがまた動きます」です。
langsam ここでは接続や動作が「遅い、遅く感じられる」という意味です。「alles fühlt sich langsam an」のように、状況全体の速度について述べています。新しい例:Das Internet ist langsam. と言えます。
an ここでは「fühlt sich ... an」という分離する表現の一部で、全体がどのように感じられるかを表します。「fühlt sich vielleicht alles langsam an」で「全体が遅く感じられる」となります。an だけでこの意味を作るのではなく、fühlt sich ... an と一緒に使います。
Pausiere ここでは「一時停止して」という依頼を表し、アップデートを止めるよう相手に指示しています。相手に作業を一時的に止めてもらう場面で使う命令形です。新しい例:Pausiere das Video. は「動画を一時停止して」です。
Update ここでは一時停止する対象の「アップデート」を表し、「Pausiere das Update」で「アップデートを一時停止して」となります。ソフトウェアの更新作業について話すときに使えます。新しい例:Das Update dauert lange. のように使います。
und ここでは「そして」として、アップデートを一時停止する指示とルーターを再起動する指示をつないでいます。複数の動作や情報を並べるときに使えます。新しい例:Pausiere das Update und prüfe das Signal. と言えます。
starte ここでは「starte den Router neu」というまとまりで、ルーターを「再起動して」と指示しています。starten と neu が組み合わさって再起動の動作を表し、neu は文末に置かれます。新しい例:Starte das Gerät neu.
den ここでは「そのルーター」を表す定冠詞で、「starte den Router neu」の目的語を作っています。男性名詞 Router が動作の対象になるときの形です。新しい例:Prüfe den Router. のようにも使えます。
Router ここではインターネット接続に使う「ルーター」を表し、「starte den Router neu」で再起動する対象です。接続の不調を対処する機器について話すときに使えます。新しい例:Der Router funktioniert wieder.
neu ここでは「starte den Router neu」というまとまりで、「もう一度、再び」という意味を加え、ルーターを再起動する動作を表します。starten と組み合わせて、機器を再起動するときに使えます。新しい例:Starte den Computer neu. は「コンピューターを再起動して」です。
wenn ここでは「〜なら、〜するとき」という条件を導き、「wenn das Signal weiterhin aussetzt」で「それでも信号が途切れるなら」と表しています。ある条件が起きた場合の対応を述べるときに使います。新しい例:Wenn die Verbindung abbricht, wechsle ich das Netzwerk. のように使えます。
Signal ここでは通信の「信号」を表し、「das Signal weiterhin aussetzt」で信号が引き続き途切れる状況を述べています。通信状態の変化や強さについて話すときに使えます。新しい例:Das Signal ist stark.
weiterhin ここでは「引き続き、なお」という意味で、信号が一度だけではなく、その後も途切れることを表します。状態や動作が続いていることを示すときに使えます。新しい例:Die Verbindung bleibt weiterhin instabil. のように使います。
aussetzt ここでは信号が「途切れる、停止する」という意味で、「das Signal weiterhin aussetzt」という条件の中で使われています。通信や機器の動作が一時的に止まる状況を述べるときに使えます。新しい例:Das Signal setzt aus.
Ich ここでは話し手である「私」を表し、「Ich kann ...」で自分ができる対応を述べています。自分の行動や可能性を伝える文の主語として使います。新しい例:Ich prüfe die Verbindung.
kann ここでは「〜できる」という意味で、話し手がホットスポットを予備として利用できることを表します。「Ich kann ... nutzen」のように、可能な行動を後ろの不定形で示します。新しい例:Ich kann das Netzwerk wechseln. と言えます。
auch ここでは「〜も、また」という意味で、通常の接続に加えてホットスポットも利用できることを示します。すでに述べたものに別の選択肢を加えるときに使えます。新しい例:Ich kann auch Audio nutzen.
Hotspot ここでは携帯電話の「ホットスポット」を表し、通常の接続が不安定な場合の予備として使うものです。「den Hotspot meines Handys」のように、どの機器のホットスポットかを示せます。
meines ここでは「私の」という意味で、「meines Handys」で「私の携帯電話の」を表します。所有者を示す語として、後ろの名詞とともにホットスポットの出所を説明しています。新しい例:die Farbe meines Autos は「私の車の色」です。
Handys ここでは「携帯電話の」という意味で、「der Hotspot meines Handys」の所有関係を表します。辞書形 Handy が所有を示す形になっています。新しい例:Der Akku meines Handys ist leer. は「私の携帯電話の電池が切れています」です。
als ここでは「〜として」という意味で、「als Ersatz」でホットスポットを「予備として」使うことを表します。あるものの役割や用途を示すときに使えます。新しい例:Ich nutze das Gerät als Ersatz. のように使います。
Ersatz ここでは通常の接続の「代替、予備」という意味で、「als Ersatz」でホットスポットの用途を説明しています。問題が起きたときに代わりに使うものについて話すときに使えます。新しい例:Wir brauchen einen Ersatz. は「私たちは代替品が必要です」です。
nutzen ここではホットスポットを「利用する」という意味で、「Ich kann ... als Ersatz nutzen」の不定形として使われています。kann の後ろで、利用できる行動を示しています。新しい例:Ich nutze den Router jeden Tag. と言えます。
obwohl ここでは「〜だけれども」という逆接を導き、ホットスポットを予備として使える一方で速度は遅いことを表します。前の内容に対して反対の事情を付け加えるときに使います。新しい例:Ich nutze den Hotspot, obwohl er langsam ist. のように使えます。
er ここでは前に出た「Hotspot」を指して「それは」と表しています。「obwohl er langsamer ist」で、ホットスポットの速度について述べています。すでに出た男性名詞を代わりに指すときに使えます。
langsamer ここでは通常の接続などと比べて「より遅い」という意味で、予備のホットスポットの速度を表します。比較の対象が文脈にあるとき、形容詞に -er を付けた形を使えます。新しい例:Dieses Netzwerk ist langsamer. と言えます。
der ここでは「そのホットスポット」を表す定冠詞で、「der Hotspot」の主語を作っています。男性名詞の単数主格の前で使われる形です。新しい例:Der Router ist neu.
während ここでは「〜の間に」という意味で、「während des Meetings」で「会議中に」を表します。ある出来事が続いている時間帯を示すときに使えます。新しい例:Während des Anrufs prüfe ich das Signal. と言えます。
des ここでは「その会議の」という所有・時間関係を作り、「während des Meetings」で「会議中に」を表します。後ろの中性名詞 Meetings とともに使われています。新しい例:während des Gesprächs は「会話中に」です。
Meetings ここでは「会議の、会議中の」という意味で、「während des Meetings」で時間帯を示しています。Meeting の所有を示す形として、während の後ろに置かれています。新しい例:Nach dem Meeting rufe ich dich an. は「会議の後であなたに電話します」です。
wird ここではホットスポットが「〜になる」という変化を表し、「instabil wird」で「不安定になる」と言っています。状態の変化を述べるときに使えます。新しい例:Die Verbindung wird langsam. のように使います。
schalte ここでは「schalte nur auf Audio um」というまとまりで、「音声だけに切り替えて」と指示しています。umschalten の分離する形で、切り替え先を auf の後ろに置きます。新しい例:Schalte auf das andere Netzwerk um. と言えます。
nur ここでは「だけ、のみ」という意味で、映像を使わず音声だけにすることを表します。「nur auf Audio」で切り替える先を限定しています。新しい例:Ich nutze nur Audio. は「音声だけを使います」です。
auf ここでは「auf Audio」という形で、切り替え先が音声であることを示します。「schalte ... auf ... um」で、何から何へ切り替えるかを表せます。新しい例:Schalte auf das andere Netzwerk um. のように使います。
Audio ここではビデオを使わない「音声」を表し、「nur auf Audio」で音声だけの通話に切り替えることを示します。オンライン通話で使用する機能や形式について話すときに使えます。新しい例:Wir sprechen nur per Audio. と言えます。
Soll ここでは「〜したほうがよいですか」という相談を表し、「Soll ich ...?」で自分がすべき行動を尋ねています。相手に助言や判断を求めるときに使います。新しい例:Soll ich das Team informieren?
Team ここでは通話に参加する「チーム」を表し、「das Team vor dem Anruf warnen」で通話前に知らせる相手です。職場などの集団について話すときに使えます。新しい例:Das Team wartet schon.
vor ここでは時間を表して「〜の前に」という意味で、「vor dem Anruf」で通話が始まる前を示します。特定の出来事より前の時点を述べるときに使います。新しい例:vor dem Meeting は「会議の前に」です。
dem ここでは「vor dem Anruf」という時間表現を作る定冠詞です。男性名詞 Anruf が vor の後ろで使われる形になっています。新しい例:vor dem Gespräch は「会話の前に」です。
Anruf ここでは重要な「通話、電話」を表し、「vor dem Anruf」で通話の開始前を示しています。電話やオンライン通話など、一つの通話について話すときに使えます。新しい例:Der Anruf beginnt bald. と言えます。
warnen ここではチームに接続の問題を「知らせる、注意を促す」という意味で、「Soll ich das Team ... warnen?」の不定形として使われています。問題が起こる可能性を相手に伝える場面で使えます。新しい例:Ich warne das Team vor der instabilen Verbindung. と言えます。
Eine ここでは「ある一つの、ひとつの」という意味で、「Eine kurze Nachricht」で「短いメッセージ」を表します。女性名詞 Nachricht の単数主格の前で使われる形です。新しい例:Eine Nachricht hilft. と言えます。
kurze ここではメッセージが「短い」という意味で、「Eine kurze Nachricht」と名詞 Nachricht を説明しています。新しい例:Eine kurze Nachricht reicht. は「短いメッセージで十分です」です。
Nachricht ここではチームに送る「メッセージ」を表し、何が起きているかを理解する助けになるものです。状況を簡潔に伝える手段について話すときに使えます。新しい例:Ich schreibe eine Nachricht. と言えます。
würde ここでは「〜するだろう、〜なら役立つだろう」という控えめな見込みを表し、「Eine kurze Nachricht würde ihnen helfen」でメッセージが役立つと述べています。条件を直接断定せず、提案や見込みを柔らかく伝えるときに使えます。
ihnen ここではチームの人たち「に」という意味で、「würde ihnen helfen」でメッセージが彼らの理解を助けることを表します。複数の相手に何かが役立つと述べるときに使えます。新しい例:Ich erkläre es ihnen. は「私はそれを彼らに説明します」です。
helfen ここではチームの人たちが状況を「理解するのを助ける、役立つ」という意味です。「jemandem helfen, etwas zu verstehen」のように、助ける相手と理解する内容を続けられます。新しい例:Diese Nachricht hilft mir zu verstehen, was passiert. と言えます。
verstehen ここでは何が起きているかを「理解する」という意味で、「ihnen helfen zu verstehen」の中にあります。helfen とともに、相手が内容を理解できるようにすることを表します。新しい例:Ich versuche, die Nachricht zu verstehen. と言えます。
was ここでは「何が」という意味で、「was gerade passiert」で現在起きていることを表します。起きている内容を説明する節を導くときに使えます。新しい例:Ich weiß, was passiert. は「私は何が起きているか知っています」です。
passiert ここでは「起きている、起こる」という意味で、「was gerade passiert」は「今何が起きているか」を表します。状況や出来事について尋ねたり説明したりするときに使えます。新しい例:Was passiert jetzt? は「今、何が起きていますか」です。
sagen ここではチームに情報を「言う、伝える」という意味で、「Ich kann sagen, dass ...」の不定形として使われています。自分が伝えられる内容を dass 節で続けることができます。新しい例:Ich kann sagen, dass der Anruf später beginnt. と言えます。
dass ここでは「〜ということ」を導き、「sagen, dass ...」で伝える内容を示しています。誰かが何と言うか、その内容を続けるときに使います。新しい例:Ich weiß, dass das Signal schwach ist. と言えます。
Netzwerk ここでは接続先の「ネットワーク」を表し、「das Netzwerk wechsle」でネットワークを切り替える対象です。インターネットの接続先について話すときに使えます。新しい例:Ich wechsle das Netzwerk.
wechsle ここではネットワークを「切り替える」という意味で、「dass ich vielleicht das Netzwerk wechsle」の中で使われています。辞書形 wechseln で、何を切り替えるかを目的語で示します。新しい例:Ich wechsle das Netzwerk, wenn die Verbindung aussetzt. と言えます。
einfriert ここでは通話が「フリーズする、画面や動作が止まる」という意味で、「wenn der Anruf einfriert」という条件を作っています。オンライン通話や画面の動作が止まった場面で使えます。新しい例:Der Bildschirm friert ein. と言えます。
Dann ここでは「それなら、その場合」という意味で、ネットワークを切り替えると伝えた結果を受けています。前に述べた条件や対応から、予想される結果を示すときに使います。新しい例:Dann wechseln wir auf Audio. と言えます。
werden ここでは「werden ... denken」という形で、他の人たちが突然いなくなったと思わないだろうという見込みを表します。werden の後ろに不定形 denken を置いて、将来の判断や予想を述べています。
anderen ここでは「他の人たち」という意味で、チームなどの周囲の人々を指す名詞的な表現です。「die anderen」で、話し手や聞き手以外の人たちをまとめて表します。新しい例:Die anderen warten schon. と言えます。
hoffentlich ここでは「うまくいけば、願わくは」という意味で、他の人たちが誤解しないことへの希望を表します。予想に対する話し手の願いを添えるときに使えます。新しい例:Hoffentlich bleibt die Verbindung stabil. と言えます。
nicht ここでは「〜ない」として、他の人たちが「考えない」ことを表しています。「nicht denken」で考えないという否定を作ります。新しい例:Ich weiß es nicht. は「私はそれを知りません」です。
denken ここでは他の人たちが「〜と思う、考える」という意味で、「nicht denken, dass ...」で「〜だと思わない」と表しています。考える内容は dass 節で続けられます。新しい例:Sie denken, dass der Anruf begonnen hat. と言えます。
du ここではチームの人たちが「あなた」を突然いなくなったと思う、という内容の中の相手を表します。「dass du plötzlich gegangen bist」の主語です。親しい相手や同じ立場の相手を指す形として使われています。
plötzlich ここでは「突然」という意味で、予告や説明なしにいなくなったように見えることを表します。予想外に急に起きた動作や変化について使えます。新しい例:Die Verbindung bricht plötzlich ab. と言えます。
gegangen ここでは「去った、行ってしまった」という意味で、「du plötzlich gegangen bist」で「あなたが突然いなくなった」と思われる内容を表します。辞書形 gehen の過去分詞で、bist と組み合わせて完了した移動を述べています。
bist ここでは「du ... gegangen bist」という形で、gehen の完了した動作を作る助動詞として使われています。主語が du のときの形で、文末の gegangen と組み合わさります。新しい例:Du bist nach Hause gegangen. と言えます。

文法ポイント

obwohl + Nebensatz: Verb am Ende

Obwohl die Internetverbindung instabil ist, beginnt der Videoanruf.

オプヴォール ディー インタネトフェアビンドゥング インシュタビール イスト、ベギント デア ヴィーデオアンルーフ。

インターネット接続が不安定だけれども、ビデオ通話が始まる。

obwohlで始まる従属節では、動詞が文末に置かれます。

Trennbare Verben: Präfix am Satzende

Das Gerät lädt das Update gerade herunter.

ダス ゲレート レート ダス アップデート ゲラーデ ヘルンター。

その機器はちょうど今、アップデートをダウンロードしている。

herunterladenのような分離動詞は、主文で前半と接頭辞が分かれ、接頭辞が文末に来ます。

ドイツ語の単語

Bandbreite 名詞
バントブライトェ 帯域幅
beginnen 動詞
ベギネン 始まる、始める beginnt
gerade 副詞
ゲラーデ ちょうど今、現在
Gerät 名詞
ゲレート 機器、デバイス
herunterladen 動詞
ヘルンターラーデン ダウンロードする lädt ... herunter
instabil 形容詞
インシュタビール 不安定な
Internetverbindung 名詞
インタネトフェアビンドゥング インターネット接続
seit 前置詞
ザイト 〜以来、〜から
Tablet 名詞
テブレット タブレット
Update 名詞
アップデート アップデート、更新 Updates
verbrauchen 動詞
フェアブラオヘン 消費する、使う verbraucht
Videoanruf 名詞
ヴィーデオアンルーフ ビデオ通話

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

私のビデオ通話はもうすぐ始まります。

答えを見るMein Videoanruf beginnt bald.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

〜以来、〜から

答えを見るseit

不安定な

答えを見るinstabil

ビデオ通話

答えを見るVideoanruf

タブレット

答えを見るTablet