写真散歩の計画 | 日本語でドイツ語を学習

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: Before a photo walk, two adults plan to meet early, photograph old buildings, and compare their pictures later..

JA → DE / レベル: A2

このレッスンについて

写真散歩の計画を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Möchtest du morgen mit auf einen Fotospaziergang kommen?

メヒテスト ドゥー モルゲン ミット アウフ アイネン フォートシュパツィーアガング コメン? 明日、写真を撮りに歩きに行かない?
B

Ich brauche mehr Übung beim Fotografieren.

イヒ ブラウヘ メーア ユーブング バイム フォトグラフィーレン。 写真の練習をもっとしたいな。
A

Das Morgenlicht sollte für Straßenfotos besser sein.

ダス モルゲンリヒト ショルテ フューア シュトラーセンフォートース ベッサ ザイン。 朝の光のほうが街の写真にいいはずだよ。
B

Was sollen wir zuerst fotografieren?

ヴァス ゾレン ヴィーア ツーエアスト フォトグラフィーレン? 最初に何を撮ろうか?
A

Wir können mit alten Gebäuden anfangen.

ヴィーア ケネン ミット アルテン ゲボイデン アンファンゲン。 古い建物から始めよう。
B

Ich bringe meine kleine Kamera und einen Ersatzakku mit.

イヒ ブリンゲ マイネ クライネ カメラ ウント アイネン エアザッツアクー ミット。 小さいカメラと予備のバッテリーを持っていくね。
A

Lass uns uns treffen, bevor die Straßen voll werden.

ラス ウンス ウンス トレフェン、ベフォーア ディー シュトラーセン フォル ヴェアデン。 通りが混む前に会おう。
B

Dann können wir später unsere Fotos vergleichen.

ダン ケネン ヴィーア シュペータ ウンゼレ フォートース フェアグライヒェン。 それから、あとで私たちの写真を比べられるね。

単語解説

Möchtest ここでは、相手に写真散歩へ参加したいかを尋ねる「〜したいですか」に当たります。「Möchtest du」は、相手の希望を尋ねるときに使える形です。
du 「Möchtest du ...?」の主語で、親しい相手一人を指す「あなたは」です。相手一人の希望や行動について尋ねるときに使います。
morgen ここでは写真散歩に行く日を示す「明日」です。「Möchtest du morgen ...?」のように、予定の時を動作の前に置けます。
mit ここでは相手と一緒に写真散歩へ参加する気持ちを加えています。「mit ... kommen」で、誰かと一緒に行動へ加わることを表します。
auf ここでは「einen Fotospaziergang」と結びつき、写真散歩へ行くことを示します。活動や外出先を表す名詞とともに、参加する行き先を示すときに使えます。
einen 「einen」は、ここで「Fotospaziergang」が男性名詞で、aufの後に置かれるための不定冠詞の形です。「einen Fotospaziergang」のように、予定する一つの活動を指します。
Fotospaziergang ここでは、写真を撮りながら歩く活動である「写真散歩」を指します。「auf einen Fotospaziergang kommen」のように、写真散歩への参加を表す名詞として使えます。
kommen ここでは単に来るというより、写真散歩に一緒に参加するという意味です。「mit ... kommen」で、誘われた活動に同行することを表せます。
Ich 「Ich brauche ...」の主語で、話し手自身を指す「私は」です。自分の必要や希望を述べる文の先頭で使います。
brauche ここでは写真の練習を必要としていることを表す「必要です」です。「Ich brauche」の後ろに、必要な物や事柄を置けます。
mehr ここでは今より追加の量を示す「もっと」です。「mehr Übung」のように、必要な練習や物の量が増えることを表します。
Übung ここでは写真を撮る技術のための「練習」を指します。「mehr Übung」のように、技能を高めるために必要な練習を表せます。
beim ここでは「Fotografieren」という活動をしている際の「〜するときに、〜する際に」を表します。「beim」は「bei dem」が縮まった形で、「beim Fotografieren」のように活動を続けます。
Fotografieren ここでは写真を撮る活動そのものを指す「写真を撮ること」です。「beim Fotografieren」で、写真を撮っているときの経験や練習について述べられます。
Das 「Das Morgenlicht」の先頭で、話題にする朝の光を指す定冠詞です。「Morgenlicht」は中性名詞なので、この形になっています。
Morgenlicht ここでは朝の時間帯の光である「朝の光」を指します。「Das Morgenlicht sollte ... sein」のように、光の状態や適性について述べる主語になります。
sollte ここでは義務ではなく、朝の光のほうがよいだろうという控えめな予想を表します。「sollte ... sein」で、ある状態になるはずだという見込みを述べられます。
für ここでは朝の光が街の写真に適していることを示す「〜にとって、〜向けに」です。「für Straßenfotos」のように、適する対象や用途を後ろに置きます。
Straßenfotos ここでは通りや街の様子を撮った「街の写真」を指します。「für Straßenfotos」で、街の写真を撮る用途に適していることを表します。
besser ここでは朝の光が街の写真により適していることを表す「よりよく、より適して」です。「besser sein」で、別の選択肢より状態や適性がよいと述べられます。
sein ここでは「よりよい状態である」という意味を作る「〜である」です。「sollte ... sein」のように、助動詞の後ろで状態を表します。
Was ここでは写真散歩で最初に撮る対象を尋ねる「何を」です。「Was sollen wir ...?」で、何をするかを尋ねる質問を作ります。
sollen ここでは、二人で最初に何を撮るか決めようとする「〜しようか」を表します。「sollen wir」の形で、相手と行動を相談できます。
wir ここでは話し手と相手の二人を指す「私たちは」です。「Was sollen wir ...?」では二人の予定を尋ね、「Wir können ...」では二人にできる行動を述べています。
zuerst ここでは行動の順番を示す「最初に」です。「Was sollen wir zuerst fotografieren?」のように、何を先にするかを尋ねるときに使います。
können ここでは二人が古い建物から撮影を始められることを表す「〜できる」です。「können」の後ろに動作の形を置き、可能な行動を述べます。
alten ここでは建物が「古い」ことを示す形です。「mit alten Gebäuden」では、複数の建物を表す「Gebäuden」と結びついてこの形になります。
Gebäuden ここでは写真を撮り始める対象である複数の「建物」を指します。「mit alten Gebäuden」のように、古い建物を出発点にすることを表します。
anfangen ここでは撮影を古い建物から「始める」という意味です。「mit ... anfangen」で、何かを出発点にして始めることを表します。
bringe ここではカメラと予備電池を持参する動作を表します。「bringe」は文末の「mit」と組み合わさり、必要な物を持ってくる意味になります。
meine ここではカメラが話し手の物であることを示す「私の」です。「meine kleine Kamera」のように、所有する物の名詞の前に置きます。
kleine ここではカメラの大きさが「小さい」ことを示します。「meine kleine Kamera」のように、名詞の前で物の特徴を説明します。
Kamera ここでは写真を撮るために持っていく「カメラ」を指します。「meine kleine Kamera」のように、所有や大きさを表す語と一緒に使えます。
und ここではカメラと予備電池をつなぐ「そして、〜と」です。二つ以上の持ち物や行動を並べるときに使います。
Ersatzakku ここではカメラ用の「予備のバッテリー」を指します。「Kamera und einen Ersatzakku」のように、持っていく物の一つとして並べられています。
Lass ここでは相手に一緒の行動を提案する「〜しよう」に当たります。「Lass uns」の形で、二人で何かをする提案を始めます。
uns この台詞では「uns」が二回使われます。最初の「Lass uns」は「私たちが〜しよう」、二回目の「uns treffen」は「私たちが互いに会う」という意味を作ります。
treffen ここでは二人が待ち合わせて「会う」という意味です。「uns treffen」のように、会う相手を示して使えます。
bevor ここでは通りが混む前という時間の順序を示す「〜する前に」です。「bevor」の後ろに、先に起こる条件や出来事を置きます。
die 「die Straßen」で、話題にする複数の通りを指す定冠詞です。複数名詞「Straßen」の前で、特定の通りを表しています。
Straßen ここでは写真散歩をする場所の「通り」を複数指します。「die Straßen voll werden」で、通りが混んだ状態になることを述べています。
voll ここでは通りが人や交通で「混んだ」状態になることを表します。「voll werden」で、通りが混んでいく変化を表せます。
werden ここでは通りが混んだ状態に「なる」という意味です。「voll werden」のように、形容詞と組み合わせて状態の変化を表します。
Dann ここでは先に会った後の行動を示す「それから」です。文の先頭で「Dann können wir ...」のように、前の出来事を受けた次の行動を述べられます。
später ここでは写真を比べる時を示す「あとで」です。「später unsere Fotos vergleichen」のように、後で行う行動の時を表します。
unsere ここでは写真が話し手と相手の二人の物であることを示す「私たちの」です。「unsere Fotos」のように、所有する複数の物の前に置きます。
Fotos ここでは二人が後で比べる「写真」を指します。「unsere Fotos vergleichen」で、二人の写真を比べることを表します。
vergleichen ここでは二人の写真を「比べる」という意味です。「unsere Fotos vergleichen」のように、比べる対象を前に置いて使えます。

文法ポイント

besser + Verb

besser fotografieren

ベッサ フォトグラフィーレン

よりうまく写真を撮る

ここでの「besser」は形容詞ではなく、動詞「fotografieren」を説明する副詞です。

bevor + 主語 + 動詞

bevor Straßen voll werden

ベフォーア シュトラーセン フォル ヴェアデン

通りが混雑する前に

「bevor」の後ろでは動詞「werden」が文末に置かれます。「〜する前に」という意味です。

ドイツ語の単語

besser 形容詞
ベッサ より良い、よりうまく
brauche 動詞
ブラウヘ 必要とする
Fotografieren 名詞
フォトグラフィーレン 写真撮影
Fotospaziergang 名詞
フォートシュパツィーアガング 写真散歩
kommen 動詞
コメン 来る
Möchtest 動詞
メヒテスト 〜したいですか

Möchtest du ... kommen?

morgen 副詞
モルゲン 明日
Morgenlicht 名詞
モルゲンリヒト 朝の光
Straßenfotos 名詞
シュトラーセンフォートース 街の写真
Übung 名詞
ユーブング 練習
Was 代名詞
ヴァス 何を、何が
zuerst 副詞
ツーエアスト 最初に

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

写真の練習をもっとしたいな。

答えを見るIch brauche mehr Übung beim Fotografieren.

最初に何を撮ろうか?

答えを見るWas sollen wir zuerst fotografieren?

古い建物から始めよう。

答えを見るWir können mit alten Gebäuden anfangen.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

街の写真

答えを見るStraßenfotos

必要とする

答えを見るbrauche

朝の光

答えを見るMorgenlicht

明日

答えを見るmorgen