このレッスンについて
食卓の準備を確認するを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Sehen wir uns die Liste an.
ゼーエン ヴィーア ウンス ディー リステ アン リストを見ましょう。
B
Ich habe sie hier.
イヒ ハーベ ズィー ヒーア ここにあります。
A
Sind die Tassen bereit?
ズィント ディー タッセン ベライット カップは準備できていますか。
B
Ich habe alle Tassen gespült.
イヒ ハーベ アレ タッセン ゲシュピュールト 私はカップを全部洗いました。
A
Fehlt etwas?
フェールト エトヴァス 何か足りないものはありますか。
B
Wir brauchen noch einen Löffel.
ヴィーア ブラウヘン ノッホ アイネン レフル スプーンがまだ一つ必要です。
A
Ich kann noch einen holen.
イヒ カン ノッホ アイネン ホーレン 私がもう一つ持ってきます。
B
Dann ist der Tisch gedeckt.
ダン イスト デーア ティシュ ゲデクト それで、テーブルの準備ができました。単語解説
Sehen
「Sehen wir uns die Liste an.」では、「見ましょう」と提案する働きをします。辞書形は sehen で、ここでは文頭に置かれた Sehen の形です。この表現は、一緒に何かを確認するときに使えます。
wir
「wir」は、この会話では話し手と聞き手を合わせた「私たち」を表します。「Sehen wir uns die Liste an.」のように、相手を誘って一緒に行動するときに使います。
uns
「Sehen wir uns die Liste an.」では、私たちが自分たちでリストを見るという組み立てに使われています。ここでは「私たちを」ではなく、sehen と Liste を結び付ける再帰代名詞です。一緒に確認する提案で使われる表現の一部です。
die
「die Liste」では、話題になっている特定の「そのリスト」を示します。後ろの Liste と一緒に使い、すでに共有されている物を指すときの表現になります。
Liste
「Liste」は、この会話で確認する「リスト」を表します。「die Liste」のように、内容を確認したい一覧表を指すときに使います。食卓の準備など、必要な物を書いた一覧について話す場面で使えます。
an
「Sehen wir uns die Liste an.」では、動詞 ansehen の一部として「見る」という意味を作ります。文の最後に置かれる an は単独で「見る」という意味を表しているのではありません。何かを一緒に確認しようとするときの表現の一部です。
Ich
「Ich habe sie hier.」と「Ich habe alle Tassen gespült.」では、話し手自身の「私」を表します。自分が物を持っていることや、自分がしたことを伝えるときに使います。
habe
「Ich habe sie hier.」では、リストを「ここに持っています・あります」という意味を表します。辞書形は haben で、ここでは話し手が何かを手元に持っていることを伝えています。「Ich habe ...」の形で、手元にある物を示せます。
sie
「Ich habe sie hier.」の sie は、前に出た「die Liste」を受けて「それを」を表します。ここでは人ではなく、手元にあるリストを指しています。前に話題にした物を繰り返さずに示すときに使えます。
hier
「Ich habe sie hier.」では、リストが「ここに」あることを表します。話し手のいる場所や手元を示す語で、物の位置を伝えるときに使います。「etwas hier haben」のように、物がここにあることを述べる組み合わせで使えます。
Sind
「Sind die Tassen bereit?」では、カップが準備できた状態かを「そうですか」と尋ねます。辞書形は sein で、ここでは質問の文頭に置かれています。物や人の状態を確認する場面で使えます。
Tassen
「Tassen」は、食卓に用意する「カップ」を表します。会話では「die Tassen」として、準備する複数のカップを指しています。食器の数や準備状況を話すときに使えます。
bereit
「Sind die Tassen bereit?」では、カップが「準備できた」状態であることを表します。sein と一緒に使って、物や人の準備が整っているかを確認できます。
alle
「alle Tassen」では、「すべてのカップ」「カップを全部」という意味を表します。後ろの複数の物をまとめて、漏れなく全部であることを示します。複数名詞の前で、全体を指すときに使えます。
gespült
「Ich habe alle Tassen gespült.」では、カップを「洗った」という意味を表します。辞書形は spülen で、ここではカップを洗い終えたことを述べています。食器を目的語にして、洗ったことを伝えるときに使えます。
Fehlt
「Fehlt etwas?」では、何かが「足りませんか・欠けていますか」と尋ねます。辞書形は fehlen で、準備すべき物が不足していないかを確認する場面の形です。何が足りないかまだ特定せずに確認するときに使えます。
etwas
「Fehlt etwas?」の etwas は、足りない物を特定せずに「何か」を表します。この文では、準備の中に不足している物があるかを尋ねています。何が問題か分からない段階で対象をぼかして尋ねるときに使えます。
brauchen
「Wir brauchen noch einen Löffel.」では、スプーンを「必要とする」という意味を表します。後ろに必要な物を置く「brauchen + 物」という形で使われています。準備に必要な物を伝える場面で使えます。
noch
「noch einen Löffel」では、まだ追加で「もう一つ」のスプーンが必要だという意味を表します。すでに準備が進んでいても、不足が残っていることを示しています。「noch + 必要な物」の形で、追加の必要を伝えられます。
einen
「noch einen Löffel」では、必要な物が「一つのスプーン」であることを示します。einen は ein と関係する形で、後ろの Löffel と一緒に使われています。必要な物の数を一つと指定するときの表現の一部です。
Löffel
「Löffel」は、食卓で使う「スプーン」を表します。会話では「einen Löffel」として、まだ必要な一つのスプーンを指しています。食卓に必要な食器を具体的に伝える場面で使えます。
kann
「Ich kann noch einen holen.」では、「私がもう一つ取りに行けます・持ってこられます」と申し出ています。辞書形は können で、kann の後ろに行動を表す holen が続きます。自分にできることを提案するときに使えます。
holen
「Ich kann noch einen holen.」では、不足しているスプーンを「取りに行って持ってくる」という意味を表します。kann の後ろに置かれ、話し手がする行動を示しています。必要な物を別の場所から取ってくると申し出る場面で使えます。
Dann
「Dann ist der Tisch gedeckt.」では、スプーンを持ってくれば「それで・そうすれば」食卓の準備が整うという結果を示します。文の初めに置いて、前の行動から続く結論を述べています。何かが終わった後の結果を伝えるときに使えます。
ist
「Dann ist der Tisch gedeckt.」では、テーブルがある状態を「です・なっています」と表します。辞書形は sein で、ここではテーブルの現在の状態を述べています。物の状態を説明するときに使えます。
Tisch
「Tisch」は、この会話で食卓として使う「テーブル」を表します。「der Tisch」として、二人が準備している特定のテーブルを指しています。食卓の準備状況を話す場面で使えます。
gedeckt
「Dann ist der Tisch gedeckt.」では、テーブルの「食卓の準備が整った」状態を表します。辞書形は decken で、ここでは食器などを置いて食卓を整えた結果を述べています。テーブルの準備が完了したことを伝える表現の一部です。
文法ポイント
ansehen：sehen ... an
Sehen Sie die Liste an.
ゼーエン ズィー ディー リステ アンリストを見てください。
ansehen は分離動詞です。文中では前半の sehen と、文末の an に分かれます。
etwas fehlt
Fehlt etwas?
フェールト エトヴァス何か足りませんか。
etwas は「何か」を表す代名詞で、単数として扱います。そのため動詞は fehlt になります。
ドイツ語の単語
alle
限定詞
アレ
すべての、全部
Ich habe alle Tassen gespült.
ansehen
動詞
アンゼーエン
見る
Sehen ... an
Sehen wir uns die Liste an.
bereit
形容詞
ベライット
準備ができた
Sind die Tassen bereit?
brauchen
動詞
ブラウヘン
必要とする、必要である
Wir brauchen noch einen Löffel.
etwas
代名詞
エトヴァス
何か、何かあるもの
Fehlt etwas?
fehlen
動詞
フェーレン
足りない、欠けている
Fehlt
Fehlt etwas?
haben
動詞
ハーベン
持っている、ある
habe
Ich habe sie hier.
hier
副詞
ヒーア
ここに
Ich habe sie hier.
Liste
名詞
リステ
リスト
Sehen wir uns die Liste an.
noch
副詞
ノッホ
まだ、もう一つ
Wir brauchen noch einen Löffel.
spülen
動詞
シュピューレン
洗う、すすぐ
gespült
Ich habe alle Tassen gespült.
Tasse
名詞
タッセ
カップ
Tassen
Sind die Tassen bereit?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
リストを見ましょう。
答えを見る
Sehen wir uns die Liste an.ここにあります。
答えを見る
Ich habe sie hier.カップは準備できていますか。
答えを見る
Sind die Tassen bereit?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
リスト
答えを見る
Liste足りない、欠けている
答えを見る
Fehltすべての、全部
答えを見る
alle洗う、すすぐ