このレッスンについて
自由時間に絵を描くを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Was machst du in deiner Freizeit?
ヴァス マハスト ドゥー イン ダイナー フライツァイト? きみは自由な時間に何をするの？
B
Ich zeichne gern zu Hause.
イヒ ツァイヒネ ゲルン ツー ハウゼ。 私は家で絵を描くのが好きだよ。
A
Das klingt nach einem entspannenden Hobby.
ダス クリンクト ナーハ アイネム エントシュパネンデン ホビィー。 それはリラックスできる趣味みたいだね。
B
Ich zeichne meistens kleine Dinge in meinem Notizbuch.
イヒ ツァイヒネ マイステンス クライネ ディンゲ イン マイネム ノティーツブーフ。 私はふだんノートに小さなものをスケッチするよ。
A
Übst du oft?
ユープスト ドゥー オフト? きみはよく練習するの？
B
Ein bisschen, meistens wenn ich Zeit habe.
アイン ビスヒェン、マイステンス ヴェン イヒ ツァイト ハーベ。 少しだけ、たいてい時間があるときにね。
A
Vielleicht kann ich es auch versuchen.
フィライヒト カン イヒ エス アウホ フェアズーヘン。 私もやってみるかも。
B
Du kannst meinen alten Bleistift benutzen.
ドゥー カンスト マイネン アルテン ブライシュティフト ベヌッツェン。 きみは私の古い鉛筆を使えるよ。単語解説
Was
「Was」はこの質問で、相手が自由時間にすることを尋ねる「何を」です。machst の内容を尋ねる目的語として使われています。物事を尋ねる質問で使える形です。
machst
「machst」はこの会話で、相手がする行動を表す「する」です。du に対応する machen の形で、Was machst du? のように相手の行動を尋ねます。
du
「du」はここで、行動をする相手を指す「きみは」です。親しい一人の相手に使う主語で、du と動詞を組み合わせて相手の行動を話します。
in
「in」はここで時間の範囲を示し、「〜の時間に／〜の間に」に当たります。in deiner Freizeit で、相手の自由時間の中で何をするかを表します。時間帯や期間を表す名詞の前にも使えます。
deiner
「deiner」はここで、自由時間が相手に属することを示す「きみの」です。in deiner Freizeit というまとまりで、相手の自由時間を表します。所有者を名詞の前で示す形です。
Freizeit
「Freizeit」は仕事や用事以外の「自由時間」です。in deiner Freizeit で「きみの自由時間に」という時間を示します。自由時間にする活動を話すときに使えます。
Ich
「Ich」はここで、絵を描く人を指す「私は」です。Ich と動詞を組み合わせて、自分の行動や習慣を述べます。
zeichne
「zeichne」はこの会話で「絵を描く、スケッチする」という行動を表します。Ich に対応する zeichnen の形で、Ich zeichne gern のように自分の活動を話せます。
gern
「gern」はここで、絵を描くことを好んでいることを示し、「〜するのが好き」に近い働きをします。Ich zeichne gern のように動作を表す動詞と一緒に使います。好きな活動や習慣を伝える場面で便利です。
zu Hause
「zu Hause」はこの会話で「家で／家に」という場所を表す決まった表現です。zu はこの表現の一部として家にいる場所を示し、Hause はこの表現で使われる形です。自宅で行う活動を述べるときに使います。
Das
「Das」はここで、直前に話された「家で絵を描くこと」を受ける「それは」です。Das klingt nach einem entspannenden Hobby の主語として、相手の話への反応を始めています。
klingt
「klingt」はここで、直前の話がどのように感じられるかを「〜のように聞こえる／思える」と表します。klingen のこの形が Das klingt nach ... で使われ、相手の説明から受けた印象を述べています。
nach
「nach」はここで、klingt nach ... という形の中で、どんなもののように感じるかを導きます。Das klingt nach einem entspannenden Hobby で、話の内容がリラックスできる趣味のように感じられることを表します。
einem
「einem」はここで、Hobby を「ある一つの／一つの」と導く語です。nach の後ろの einem entspannenden Hobby というまとまりの中で、印象の対象を名詞句として示しています。
entspannenden
「entspannenden」はここで、Hobby がリラックスできる性質だと説明する「リラックスできる」です。einem entspannenden Hobby の中で Hobby を修飾しています。名詞の性質を具体的に説明するときに使えます。
Hobby
「Hobby」は余暇に楽しむ「趣味」です。einem entspannenden Hobby で、リラックスできる趣味という印象を表します。活動や好きなことを名詞で話すときに使えます。
meistens
「meistens」はここで、絵を描く頻度が「たいてい／ほとんどの場合」であることを示します。Ich zeichne meistens kleine Dinge のように、通常の行動について動詞と一緒に使います。
kleine
「kleine」はここで、描く対象が大きくない「小さな」ものだと説明します。kleine Dinge のように名詞の前で対象の性質を示します。
Dinge
「Dinge」はここで、ノートに描く「小さなもの」を指します。kleine Dinge が zeichne の対象になっています。具体的な物や事柄をまとめて述べるときに使える複数形です。
meinem
「meinem」はここで、ノートが話し手に属することを示す「私の」です。in meinem Notizbuch で、話し手のノートの中に描くことを表します。所有者を名詞の前で示す形です。
Notizbuch
「Notizbuch」はメモや絵を書く「ノート」です。in meinem Notizbuch で、話し手が小さなものを描く場所を表します。書いたり記録したりする道具や場所を話すときに使えます。
Übst
「Übst」はここで、相手が絵を描く練習をするかを尋ねる「練習する」です。du に対応する üben の形で、Übst du oft? のように練習の頻度を尋ねる質問に使います。
oft
「oft」はここで、練習の頻度が「よく／頻繁に」であることを示します。Übst du oft? のように、動作をどのくらいするか尋ねる表現で使います。
Ein
「Ein」はここで、bisschen と組み合わさって量を「少し」と表す Ein bisschen の最初の語です。単独で「少し」の意味全体を担うのではなく、少量を答える表現を作ります。練習量や時間などを控えめに答える場面で使えます。
bisschen
「bisschen」はここで、量が少ないことを示し、Ein bisschen 全体で「少しだけ」です。ここではどのくらい練習するかへの短い答えになっています。量を控えめに述べるときに使える語です。
wenn
「wenn」はここで、時間の条件「〜するとき」を導きます。wenn ich Zeit habe では、時間があるときに練習することを示し、節の中では動詞 habe が後ろに置かれます。
Zeit
「Zeit」はここで、練習に使える「時間」です。wenn ich Zeit habe の中で、話し手に時間があることを表す名詞として使われています。時間の有無を話す場面で使えます。
habe
「habe」はここで、時間があることを表す「ある／持っている」です。wenn ich Zeit habe では wenn の節の最後に置かれ、話し手について述べています。haben に対応する Ich の形です。
Vielleicht
「Vielleicht」はここで、試す可能性を確定せずに述べる「もしかすると／たぶん」です。Vielleicht kann ich es auch versuchen の文全体を、控えめな可能性として始めています。
kann
「kann」はここで、話し手が試せる可能性を表す「〜できる」です。kann ich es auch versuchen では、試す内容を表す動詞 versuchen と組み合わせて使われています。
es
「es」はここで、前に話されている絵を描く活動を受ける「それを」です。文全体では、その活動を試す対象を示しています。
auch
「auch」はここで、話し手も同じように試すことを加える「〜も／また」です。kann ich es auch versuchen で、相手がしている絵を描くことを自分も試す流れを表します。
versuchen
「versuchen」はここで、絵を描くことを「試す／やってみる」です。kann の後ろで原形のまま置かれ、es が示す活動を試す内容になっています。試す対象を目的語として後ろに置いて使える動詞です。
meinen
「meinen」はここで、鉛筆が話し手に属する「私の」です。meinen alten Bleistift で、使ってよい対象を特定しています。所有者を名詞の前で示す形です。
alten
「alten」はここで、鉛筆が「古い」と説明します。meinen alten Bleistift の中で Bleistift を修飾し、どの鉛筆かを具体化しています。名詞の前で物の状態や性質を説明する形です。
Bleistift
「Bleistift」はここで、使ってよい「鉛筆」です。meinen alten Bleistift が benutzen の対象になっています。道具を使う場面で、使う物を表す名詞です。
benutzen
「benutzen」はここで、鉛筆を「使う」です。kannst の後ろで原形のまま置かれ、meinen alten Bleistift が使う対象になっています。道具や物を使えるか伝えるときに使えます。
文法ポイント
etwas gern machen
Du machst gern Dinge.
ドゥー マハスト ゲルン ディンゲ。君は喜んでものをする。
gernは動作を好んで行うことを表し、通常は活用した動詞の後ろに置きます。
ドイツ語の単語
du
代名詞
ドゥー
君は/あなたは
Was machst du in deiner Freizeit?
entspannend
形容詞
エントシュパネント
リラックスできる
entspannenden
nach einem entspannenden Hobby
Freizeit
名詞
フライツァイト
自由時間
in deiner Freizeit
gern
副詞
ゲルン
好んで/喜んで
Ich zeichne gern zu Hause.
Hobby
名詞
ホビィー
趣味
ein entspannendes Hobby
klein
形容詞
クライン
小さい
kleine
kleine Dinge
klingen
動詞
クリンゲン
聞こえる/〜のように思われる
klingt
Das klingt nach einem entspannenden Hobby.
machen
動詞
マヘン
する
machst
Was machst du in deiner Freizeit?
meistens
副詞
マイステンス
たいてい/ほとんどの場合
Ich zeichne meistens kleine Dinge in meinem Notizbuch.
nach
前置詞
ナーハ
〜のように/〜に
Das klingt nach einem entspannenden Hobby.
zeichnen
動詞
ツァイヒネン
絵を描く
zeichne
Ich zeichne gern zu Hause.
zu Hause
フレーズ
ツー ハウゼ
家で/自宅で
Ich zeichne gern zu Hause.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
きみは自由な時間に何をするの?
答えを見る
Was machst du in deiner Freizeit?私は家で絵を描くのが好きだよ。
答えを見る
Ich zeichne gern zu Hause.それはリラックスできる趣味みたいだね。
答えを見る
Das klingt nach einem entspannenden Hobby.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
絵を描く
答えを見る
zeichne自由時間
答えを見る
Freizeit聞こえる/〜のように思われる
答えを見る
klingt好んで/喜んで