このレッスンについて
寒い日に外出する準備を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Draußen ist es kalt.
ドラウセン イスト エス カルト。 外は寒く感じます。
B
Zieh deinen Schal an.
ツィー ダイネン シャール アン。 マフラーを巻いてください。
A
Brauche ich auch Handschuhe?
ブラウヘ イヒ アウホ ハントシューエ? 手袋も必要ですか。
B
Sie halten deine Hände warm.
ズィー ハルテン ダイネ ハンデ ヴァルム。 手を暖かくしてくれます。
A
Wo sind meine Handschuhe?
ヴォー ズィント マイネ ハントシューエ? 私の手袋はどこですか。
B
Sie sind neben deinem Mantel.
ズィー ズィント ネーベン ダイネム マンテル。 あなたのコートの隣です。
A
Ich ziehe sie an, bevor ich gehe.
イヒ ツィーエ ズィー アン、ベフォーア イヒ ゲーエ。 私は出かける前に手袋を着けます。
B
Dann bist du bereit für die Kälte.
ダン ビスト ドゥー ベライト フュア ディー ケルテ。 そうすれば、寒さに備えられます。単語解説
Draußen
「Draußen」は「外で」「屋外では」という意味で、この文では外の状態を示します。天気や外の様子を述べる文の先頭に置け、ここでは「Draußen ist es kalt.」として寒い日に外出する場面で使われています。
ist
「ist」はここで「〜である」を表し、seinの形として外の状態を述べています。「Draußen ist es kalt.」のように、esと状態を表す語をつなぐときに使えます。
es
「es」はこの天気の文で、具体的な物を指さない形式的な主語です。「Draußen ist es kalt.」では、外が寒いという状態を文にするために使われています。天気や周囲の状態を述べる表現で同じ役割を使えます。
kalt
「kalt」はこの文で「寒い」という外の状態を表します。「Draußen ist es kalt.」のように、seinとともに気温や感じられる状態を説明できます。寒い日に外へ出る前の状況を伝えるときに使います。
Zieh
「Zieh」はここで「着けて」「身に着けて」という指示を表す形で、ziehenの命令形です。「Zieh deinen Schal an.」のように、身に着ける物を目的語にし、anと組み合わせて使います。相手に外出前の服装を勧める場面で使える表現です。
deinen
「deinen」は「あなたの」を表し、ここではマフラーが相手の物であることを示します。男性名詞Schalとともに「deinen Schal」となっています。相手の衣類や持ち物を指して、誰の物かを伝えるときに使えます。
Schal
「Schal」はこの文で、首に巻く「マフラー」「スカーフ」を指します。「deinen Schal」というまとまりで、相手のマフラーを示します。寒い日に身に着ける物について話す場面で使える語です。
an
「an」はここで、ziehenと組み合わさって「身に着ける」という動作を作る分離要素です。「Zieh deinen Schal an.」では、Schalを身に着ける動作全体を表しています。衣類や身に着ける物についてziehenと使うパターンを覚えると再利用できます。
Brauche
「Brauche」はここで「必要とする」を表すbrauchenのichに対応する形です。「Brauche ich auch Handschuhe?」のように、必要かどうかをたずねる疑問文で使えます。外出前に別の防寒具も必要か確認する場面で使う表現です。
ich
「ich」は話し手自身を指す「私」「私は」で、この会話ではAが自分に手袋が必要かをたずねています。「Brauche ich ...?」のように、動作や必要性の主体として使えます。自分に必要な物を確認したい場面で使えます。
auch
「auch」は「も」「また」を表し、ここではマフラーに加えて手袋も必要かという意味を加えています。「auch Handschuhe」のように、追加する物の前に置けます。すでに話題に出た物に別の物を加えてたずねる場面で使います。
Handschuhe
「Handschuhe」は「手袋」を表す複数形で、この会話では防寒用の手袋を指します。「auch Handschuhe」や「meine Handschuhe」のように、必要な物や自分の物として使えます。寒い日に手を守る物について話す場面で使う語です。
Sie
大文字の「Sie」はここでは「それらは」を表し、直前に話題になったHandschuheを指します。この文では丁寧な「あなた」を意味せず、「Sie halten deine Hände warm.」の主語として使われています。複数の物の働きや状態を説明するときに使える代名詞です。
halten
「halten」はここで、手を暖かい状態に「保つ」「しておく」という意味を表します。「Sie halten deine Hände warm.」では、手袋が手を暖かく保つという働きを説明しています。物を目的語にして、その物をある状態に保つことを説明する場面で使えます。
deine
「deine」は「あなたの」を表し、ここでは暖かく保たれる手が相手の手であることを示します。「deine Hände」という形で使われています。相手の身体の部分や持ち物について、所有者を示すときに使えます。
Hände
「Hände」は「手」を表す複数形で、この文では相手の両手を指します。「deine Hände」のように、身体の部分を所有表現とともに使えます。手袋の効果を説明する場面で使われています。
warm
「warm」はここで「暖かい」という状態を表します。「Sie halten deine Hände warm.」では、手袋によって手が暖かい状態に保たれることを示しています。物が身体や別の物を暖かく保つ働きを説明するときに使えます。
Wo
「Wo」は場所をたずねる「どこ」を表します。「Wo sind meine Handschuhe?」のように、物の場所をたずねる疑問文の先頭に置けます。探している手袋の位置を相手に確認する場面で使います。
sind
「sind」はここでseinの複数に対応する形で、「〜にある」「〜である」という意味を表します。「Sie sind neben deinem Mantel.」では、複数の手袋がどこにあるかを説明しています。複数の物の場所や状態を述べるときに使えます。
meine
「meine」は「私の」を表し、ここでは手袋が話し手の物であることを示します。「meine Handschuhe」という形で、探している自分の手袋を指しています。自分の複数の持ち物について話すときに使えます。
neben
「neben」は「〜の隣に」を表す場所の語です。「neben deinem Mantel」のように、ある物を基準にして隣の位置を示します。物がどこにあるかを具体的に伝える場面で使えます。
deinem
「deinem」は「あなたの」を表し、ここではコートが相手の物であることを示します。「neben deinem Mantel」では、nebenの後ろでコートを場所の基準として使っています。相手の物を基準に位置を説明する場面で使えます。
Mantel
「Mantel」はこの文で「コート」を指します。「deinem Mantel」というまとまりで、相手のコートを場所の基準として示しています。衣類の場所や、外出前に身に着ける物について話す場面で使う語です。
ziehe
「ziehe」はziehenのichに対応する形で、ここではanと組み合わさって「身に着ける」「着ける」という意味を表します。「Ich ziehe sie an, bevor ich gehe.」では、話し手が出かける前に手袋を着ける動作を述べています。衣類や身に着ける物を目的語にして、この動作を伝えるときに使えます。
bevor
「bevor」は「〜する前に」を表し、二つの動作の順序を示します。「bevor ich gehe」では、出かける前に手袋を着けるという関係を作っています。外出前の準備など、ある動作より前の行動を説明する場面で使えます。
gehe
「gehe」はgehenのichに対応する形で、ここでは「行く」「出かける」という意味です。「bevor ich gehe」では、話し手が出かける前の時間を示しています。外出や移動の前後関係を説明するときに使えます。
Dann
「Dann」はここで「そうすれば」「そのとき」を表し、前の行動の後に起こる結果を示します。「Dann bist du bereit für die Kälte.」のように、文の先頭で結果を導けます。相手が準備を終えた後の状態を伝える場面で使います。
bist
「bist」はseinのduに対応する形で、ここでは相手が「〜である」「〜の状態にある」ことを表します。「Dann bist du bereit für die Kälte.」では、相手が寒さへの準備ができた状態だと述べています。duとともに相手の状態を説明するときに使えます。
du
「du」は一人の相手を指す「あなた」「あなたは」です。「Dann bist du bereit für die Kälte.」では、準備ができる人を示しています。一人の相手の状態や行動について話すときに使えます。
bereit
「bereit」は「準備ができた」「用意ができた」という状態を表します。「bereit für die Kälte」のように、何に備えられているかをfürの後ろで示せます。外出前の準備が整ったことを伝える場面で使います。
für
「für」はここで「〜に備えて」「〜に対して」という意味を表し、準備の対象を示します。「bereit für die Kälte」では、寒さに備える準備ができているという関係を作っています。bereitとともに、何のための準備かを述べるときに使えます。
die
「die」はここで、Kälteの前に置かれる定冠詞で、「その寒さ」「寒さというもの」を示します。「für die Kälte」というまとまりで使われています。定冠詞と名詞を組み合わせて、話題にする状態や物を指すときに使えます。
Kälte
「Kälte」は「寒さ」という状態を名詞として表します。「für die Kälte」では、外出前に備える対象としての寒さを指しています。天候や気温による寒さへの準備について話す場面で使える語です。
文法ポイント
Zieh ... an
Zieh den Schal an!
ツィー デン シャール アン!マフラーを着けて。
anziehenは分離動詞です。命令形では「Zieh」と「an」が文の前後に分かれます。
bevor + 文
Bevor ich gehe, ziehe ich den Mantel an.
ベフォーア イヒ ゲーエ、ツィーエ イヒ デン マンテル アン。出かける前に、コートを着ます。
bevorで始まる従属節では、動詞が文末に置かれます。
ドイツ語の単語
anziehen
動詞
アンツィーエン
着る、身につける
Zieh ... an
Zieh deinen Schal an.
auch
副詞
アウホ
〜も、また
Brauche ich auch Handschuhe?
brauchen
動詞
ブラウヘン
必要とする、要る
Brauche
Brauche ich auch Handschuhe?
draußen
副詞
ドラウセン
外で、外は
Draußen ist es kalt.
halten
動詞
ハルテン
保つ、〜の状態にしておく
Sie halten deine Hände warm.
Hand
名詞
ハント
手
Hände
Sie halten deine Hände warm.
Handschuh
名詞
ハントシュー
手袋
Handschuhe
Brauche ich auch Handschuhe?
kalt
形容詞
カルト
寒い、冷たい
Draußen ist es kalt.
neben
前置詞
ネーベン
〜の隣に
Sie sind neben deinem Mantel.
Schal
名詞
シャール
マフラー、スカーフ
Zieh deinen Schal an.
warm
形容詞
ヴァルム
暖かい
Sie halten deine Hände warm.
wo
副詞
ヴォー
どこ、どこに
Wo sind meine Handschuhe?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
外は寒く感じます。
答えを見る
Draußen ist es kalt.マフラーを巻いてください。
答えを見る
Zieh deinen Schal an.手袋も必要ですか。
答えを見る
Brauche ich auch Handschuhe?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
寒い、冷たい
答えを見る
kaltマフラー、スカーフ
答えを見る
Schal手
答えを見る
Hände〜も、また