このレッスンについて
電気がつかないときを通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Das Licht geht nicht.
ダス リヒト ゲート ニヒト。 電気がつきません。
B
Haben Sie den Schalter überprüft?
ハーベン ズィー デン シャルター ユーバープリューフト? スイッチを確認しましたか。
A
Ich habe den Schalter überprüft, aber das Licht geht immer noch nicht.
イヒ ハーベ デン シャルター ユーバープリューフト、アーバー ダス リヒト ゲート イマー ノッホ ニヒト。 私はスイッチを確認しましたが、まだ電気がつきません。
B
Vielleicht ist die Glühbirne alt.
フィーライヒト イスト ディー グリュービルネ アルト。 もしかすると、電球が古いのかもしれません。
A
Das Zimmer ist jetzt zu dunkel.
ダス ツィマー イスト イェッツト ツー ドゥンケル。 部屋が今は暗すぎます。
B
Ich kann eine kleine Lampe bringen.
イヒ カン アイネ クライネ ランペ ブリンゲン。 私は小さなランプを持ってくることができます。
A
Wir sollten die Glühbirne später wechseln.
ヴィーア ゾルテン ディー グリュービルネ シュペーター ヴェクセルン。 私たちは後で電球を交換したほうがいいです。
B
Benutzen Sie die Lampe, bis wir die Glühbirne wechseln.
ベヌッツェン ズィー ディー ランペ、ビス ヴィーア ディー グリュービルネ ヴェクセルン。 私たちが電球を交換するまで、そのランプを使ってください。単語解説
Das
「Das Licht」の「その／その明かり」に当たる形で、文頭に置かれているため大文字で始まっています。「Das Licht geht nicht.」のように、名詞の前で対象を示します。部屋の明かりについて話す場面で使われています。
Licht
「Das Licht」では、問題になっている明かりや電気を指します。「Das Licht geht nicht.」のように、電気がつくかどうかを話すときに使えます。照明の不具合を伝える場面で使われています。
geht
ここでの「geht」は、明かりがついて機能するという意味です。「Das Licht geht nicht.」で「明かりがつきません」と伝えています。機械や設備が正常に動くかを述べるときにも、「geht」を使うパターンがあります。
nicht
「nicht」は「～ない」を表し、「Das Licht geht nicht.」では明かりが機能しないことを否定しています。ここでは「geht」を否定する位置にあります。動作や状態が成り立たないことを伝える場面で使えます。
Haben
「Haben Sie den Schalter überprüft?」では、完了した確認について尋ねる形を作る助動詞です。文頭に置かれ、敬称の「Sie」と「überprüft」と組み合わさっています。相手が何かを確認したか丁寧に尋ねるときに使います。
Sie
「Haben Sie den Schalter überprüft?」の「Sie」は、相手を指す敬称の「あなた」です。「Haben Sie ... überprüft?」の形で、相手が確認したかを丁寧に尋ねています。知らない相手や丁寧に話す相手への質問で使えます。
den
「den Schalter」では、話題になっているスイッチを指す定冠詞です。「Haben Sie den Schalter überprüft?」のように、確認する対象の前に置かれています。動詞「überprüft」と対象を組み合わせるときの形です。
Schalter
「Schalter」は、明かりを操作するスイッチを指します。「den Schalter überprüft」で「そのスイッチを確認した」というまとまりになります。電気の不具合を調べる場面で使える語です。
überprüft
「überprüft」は、この会話ではスイッチを確認したことを表します。「Ich habe den Schalter überprüft.」では、確認する動作が完了したことを伝えています。辞書形「überprüfen」と結びつき、完了した動作を表す形で使われています。
Ich
「Ich habe den Schalter überprüft.」の「Ich」は、確認をした話し手自身を指す「私」です。「Ich habe ... überprüft.」のように、自分が行った確認を伝えるときに使います。
habe
「Ich habe den Schalter überprüft.」では、話し手が確認したという完了した出来事を作る助動詞です。「Ich」と「überprüft」と一緒に使われています。自分の過去の行動を伝えるときの形です。
aber
「aber」は「しかし」を表し、「Ich habe den Schalter überprüft, aber das Licht geht immer noch nicht.」で、確認したのに問題が続いているというつなぎ方をしています。前半と後半の内容を対比させる位置に置かれています。確認結果と期待に反する状態を続けて伝える場面で使えます。
immer
「immer noch」の中の「immer」は、状態が引き続いていることを強め、「今もなお」という意味にしています。「das Licht geht immer noch nicht」で、確認後も明かりがつかないことを表します。継続している状態を強調する「immer noch」という組み合わせで使えます。
noch
「immer noch」の「noch」は、明かりがつかない状態がまだ続いていることを表します。「Das Licht geht immer noch nicht.」では、確認した後も状況が変わらないという意味です。継続中の状態を示すために「immer noch」と組み合わせて使えます。
Vielleicht
「Vielleicht ist die Glühbirne alt.」の「Vielleicht」は、電球が古いという可能性を「もしかすると」と控えめに示します。確定ではなく、原因の候補を述べる文の先頭に置かれています。原因を推測して伝える場面で使えます。
ist
「Vielleicht ist die Glühbirne alt.」の「ist」は、電球が古いという状態を結びつけています。「die Glühbirne ist alt」のように、対象の状態を述べるときに使います。
die
「die Glühbirne」では、話題になっている電球を指す定冠詞です。「Vielleicht ist die Glühbirne alt.」のように、具体的な電球について状態を述べる前に置かれています。
Glühbirne
「Glühbirne」は、交換する対象である電球を指します。「die Glühbirne ist alt」で「その電球は古い」と述べ、「die Glühbirne wechseln」で交換する対象になります。照明の原因を確認したり交換したりする場面で使えます。
alt
「alt」は「古い」を表し、「Vielleicht ist die Glühbirne alt.」では電球が古い可能性を述べています。「ist」と組み合わせて、電球の状態を説明しています。物の状態や年数について推測を伝える場面で使えます。
Zimmer
「Zimmer」は、人がいる部屋を指します。「Das Zimmer ist jetzt zu dunkel.」では、明かりがつかず部屋が暗いことを説明しています。部屋の明るさや状態を話すときに使えます。
jetzt
「jetzt」は「今」を表し、「Das Zimmer ist jetzt zu dunkel.」では現在の部屋の状態を示しています。問題が起きた現在の状況を伝えるために使われています。
zu
「zu dunkel」の「zu」は、暗さが適度を超えていることを表し、「暗すぎる」という意味にしています。「zu + 形容詞」で、程度が過剰であることを伝えるパターンです。
dunkel
「dunkel」は「暗い」を表し、「Das Zimmer ist jetzt zu dunkel.」では部屋の明るさが足りない状態を説明しています。「zu dunkel」で「暗すぎる」というまとまりになります。照明が足りない部屋の状態を伝える場面で使えます。
kann
「Ich kann eine kleine Lampe bringen.」の「kann」は、話し手が小さなランプを持ってくることができるという可能性や能力を表します。「Ich kann + 動詞の原形」の形で、何ができるかを伝えます。困っている相手にできる対応を申し出る場面で使えます。
eine
「eine kleine Lampe」の「eine」は、持ってくる小さなランプを「1つの／ある」と導入する形です。「eine kleine Lampe bringen」のように、持ってくる対象の前に置かれています。まだ特定していない物を1つ示すときに使えます。
kleine
「kleine」は、ランプが小さいという性質を表します。「eine kleine Lampe」では、ランプを説明する語として「Lampe」の前に置かれています。物の大きさを説明するときに使える形です。
Lampe
「Lampe」は、明かりがつくまで代わりに使う小さなランプを指します。「Ich kann eine kleine Lampe bringen.」や「Benutzen Sie die Lampe.」のように、持ってきたり使ったりする対象になります。
bringen
「bringen」は、この会話では小さなランプを話し手のところへ持ってくることを表します。「Ich kann eine kleine Lampe bringen.」のように、「kann」の後ろで動作を示しています。何かを持ってくることを申し出るときに使えます。
Wir
「Wir sollten die Glühbirne später wechseln.」の「Wir」は、話し手と相手を合わせた「私たち」です。二人で後から電球を交換する計画や助言を述べるときに使われています。
sollten
「Wir sollten die Glühbirne später wechseln.」の「sollten」は、電球を後で交換したほうがよいという助言を表します。「Wir sollten + 動詞の原形」で、私たちがするのがよい行動を述べる形です。対応方法を提案する場面で使えます。
später
「später」は「後で」を表し、「Wir sollten die Glühbirne später wechseln.」では交換を今ではなく後の時点に行うことを示します。予定や行動の時期を後に置くときに使えます。
wechseln
「wechseln」は、「die Glühbirne wechseln」で電球を交換することを表します。「Wir sollten ... wechseln」のように、「sollten」の後ろではこの形で動作を示します。古い物を新しい物に交換する予定を話す場面で使えます。
Benutzen
「Benutzen Sie die Lampe.」の「Benutzen」は、ランプを使うよう相手に求める表現です。文頭に置かれ、「Sie」と「die Lampe」と組み合わさって丁寧な指示になっています。問題が解決するまで代替の道具を使うよう伝える場面で使えます。
bis
「bis wir die Glühbirne wechseln」の「bis」は、電球を交換する時点までという期限を表します。「Benutzen Sie die Lampe, bis wir die Glühbirne wechseln.」で、交換するまでランプを使うよう伝えています。「bis + 文」で、ある出来事まで続く行動を示せます。
文法ポイント
eine + Adjektiv + Substantiv
eine kleine Lampe
アイネ クライネ ランペ小さなランプ
女性名詞の単数では、eine の後の形容詞に -e が付きます。
immer noch + Verb
Das Licht geht immer noch.
ダス リヒト ゲート イマー ノッホ。明かりはまだついています。
immer noch は「まだ」という意味で、状態が続いていることを表します。
ドイツ語の単語
alt
形容詞
アルト
古い
Die Glühbirne ist alt.
dunkel
形容詞
ドゥンケル
暗い
Das Zimmer ist zu dunkel.
gehen
動詞
ゲーエン
作動する、つく
geht
Das Licht geht nicht.
Glühbirne
名詞
グリュービルネ
電球
die Glühbirne
Vielleicht ist die Glühbirne alt.
immer noch
副詞
イマー ノッホ
まだ、依然として
Das Licht geht immer noch nicht.
jetzt
副詞
イェッツト
今
Das Zimmer ist jetzt zu dunkel.
klein
形容詞
クライン
小さい
kleine
eine kleine Lampe
Licht
名詞
リヒト
電気、明かり
Das Licht
Das Licht geht nicht.
Schalter
名詞
シャルター
スイッチ
den Schalter
Haben Sie den Schalter überprüft?
überprüfen
動詞
ユーバープリューフェン
確認する
überprüft
Ich habe den Schalter überprüft.
vielleicht
副詞
フィーライヒト
もしかすると
Vielleicht ist die Glühbirne alt.
Zimmer
名詞
ツィマー
部屋
Das Zimmer
Das Zimmer ist jetzt zu dunkel.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
電気がつきません。
答えを見る
Das Licht geht nicht.スイッチを確認しましたか。
答えを見る
Haben Sie den Schalter überprüft?もしかすると、電球が古いのかもしれません。
答えを見る
Vielleicht ist die Glühbirne alt.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
確認する
答えを見る
überprüftもしかすると
答えを見る
vielleicht作動する、つく
答えを見る
geht暗い