家で使う基本動作と選択 | 日本語でドイツ語を学習

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic home actions and choices..

JA → DE / レベル: A1

このレッスンについて

家で使う基本動作と選択を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Bitte mach die Tür auf.

ビッテ マハ ディー テュア アオフ ドアを開けてください。
B

Bitte schließ das Fenster.

ビッテ シュリース ダス フェンスター 窓を閉めてください。
A

Bitte schalte es ein.

ビッテ シュアルテ エス アイン それをつけてください。
B

Bitte schalte es aus.

ビッテ シュアルテ エス アオス それを消してください。
A

Bitte gib mir das hier.

ビッテ ギープ ミーア ダス ヒーア これをください。
B

Ich nehme das hier.

イヒ ネーメ ダス ヒーア 私はこれを取ります。

単語解説

Bitte 依頼をやわらかくする「お願いします」「〜してください」に当たる語です。ここでは文頭のBitteが、後ろの命令を丁寧な依頼にしています。依頼したい動作の前に置いて使えます。
mach ここでは「して」「開けて」という依頼の動作部分を表す形で、mach die Tür auf 全体で「ドアを開けて」となります。machenの命令形です。Bitteの後ろに置いて、相手に動作を頼むときに使えます。
die die Tür の中で、Türの前に置かれている定冠詞です。ここでは「そのドア」または文脈上の「ドア」のように、特定の物を示します。dieは名詞の前に置いて、対象を指定するときに使います。
Tür ドアを表す名詞です。ここではdie Türで、開ける対象の「ドア」を示しています。家の中の物について、開ける・閉める対象を述べるときに使えます。
auf ここでは単独で「開ける」という意味ではなく、machと組み合わさる動作の後半です。mach die Tür auf 全体で「ドアを開けて」となります。分離する動詞では、このような部分が文の後ろに置かれることがあります。
schließ 「閉めて」と、相手に閉める動作を頼む形です。Bitte schließ das Fenster で「窓を閉めてください」となります。schließenの命令形で、閉める対象を後ろに置いて使えます。
das das Fenster の中で、Fensterの前に置かれている定冠詞です。ここでは文脈上の特定の「窓」を示します。名詞の前に置いて、その対象を指定するときに使えます。
Fenster 窓を表す名詞です。ここではdas Fensterで、閉める対象の「窓」を示しています。家の中の物について、その名前を述べるときに使えます。
schalte ここでは機器などを操作する「操作して」という動作部分です。schalte es ein は「それをつけて」、schalte es aus は「それを消して」という意味になります。対象を表す語を置き、einまたはausを文の後ろに置いて使えます。
es 「それを」と、操作の対象を指す代名詞です。schalte es ein とschalte es ausでは、場面や直前の話から分かる物を指しています。対象の名前を繰り返さずに、動詞の後ろで示すときに使えます。
ein ここではschalteと組み合わさって、電気や機器などを「つける」動作の後半になります。schalte es ein 全体で「それをつけて」です。分離する動詞では、この部分が文の後ろに置かれます。
aus ここではschalteと組み合わさって、電気や機器などを「消す」動作の後半になります。schalte es aus 全体で「それを消して」です。分離する動詞では、この部分が文の後ろに置かれます。
gib 相手に物を「渡して」「ください」と頼む動作を表す形です。gib mir das hier で「これを私にください」となります。gebenの命令形で、受け手と渡す物を続けて示せます。
mir 「私に」と、物を受け取る人を示す形です。gib mir das hier では、渡す相手が「私」であることを表しています。ichが「私に」という役割になる形で、渡す・見せるなどの動作で受け手を示すときに使えます。
hier ここでは「ここにある」「ここで指している」という近い場所を示す語です。das hier では、指し示している物がここにあることを添え、全体で「これ」を指します。目の前や手元の物を選んだり渡したりするときに使えます。
Ich 「私は」と、動作をする人を示す代名詞です。Ich nehme das hier では、「これを取る」のが私であることを表しています。自分の動作や選択を述べるとき、文の先頭で主語として使えます。
nehme ここでは、目の前の物を「取ります」「選んで受け取ります」という動作を表しています。Ich nehme das hier で「私はこれを取ります」となります。nehmenに対応するIchと一緒に使う形で、取る物を後ろに置いて述べられます。

文法ポイント

Imperativ für du: Verbstamm

mach

マハ

して/開けて

親しい相手一人に指示するとき、duを省いて動詞の形だけを使います。

Verb + mir + das

Gib mir das.

ギープ ミーア ダス

これを私にちょうだい。

mirは「私に」、dasは「これを」を表し、動詞の後ろに置きます。

ドイツ語の単語

das 代名詞
ダス これを

das hier(これ)

es 代名詞
エス それを
Fenster 名詞
フェンスター das Fenster
gib 動詞
ギープ ちょうだい/渡して
hier 副詞
ヒーア ここに/これ
Ich 代名詞
イヒ
mach 動詞
マハ して/開けて

mach ... auf(開ける)

mir 代名詞
ミーア 私に
nehme 動詞
ネーメ 取ります/受け取ります
schalte 動詞
シュアルテ つけて/消して

schalte ... ein/aus(つける/消す)

schließ 動詞
シュリース 閉めて
Tür 名詞
テュア ドア die Tür

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

ドアを開けてください。

答えを見るBitte mach die Tür auf.

窓を閉めてください。

答えを見るBitte schließ das Fenster.

それをつけてください。

答えを見るBitte schalte es ein.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

して/開けて

答えを見るmach

閉めて

答えを見るschließ

つけて/消して

答えを見るschalte

取ります/受け取ります

答えを見るnehme