基本的な誘いと一緒にする行動 | 日本語でドイツ語を学習

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic invitations and shared action..

JA → DE / レベル: A1

このレッスンについて

基本的な誘いと一緒にする行動を通して、ドイツ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Gehen wir jetzt.

ゲーエン ヴィーア イェツト 今行きましょう。
B

Essen wir zusammen.

エッセン ヴィーア ツザンメン 一緒に食べましょう。
A

Fangen wir jetzt an.

ファンゲン ヴィーア イェツト アン 今始めましょう。
B

Hören wir hier auf.

ヘーレン ヴィーア ヒーア アウフ ここでやめましょう。
A

Komm mit mir.

コム ミット ミーア 私と一緒に来てください。
B

Warte auf mich.

ヴァルテ アウフ ミヒ 私を待ってください。

単語解説

Gehen 「Gehen wir jetzt.」では「行きましょう」という誘いを表す。文頭の「Gehen」は、動詞 gehen(行く)がこの勧誘の文で使われた形である。「Gehen wir jetzt.」の形で、今一緒に行こうと提案できる。
wir 「Gehen wir jetzt.」では「私たちは」「私たちが」にあたり、話し手と聞き手を含む。ドイツ語では「wir」を動詞の後ろに置く「Gehen wir ...」の形で「私たちで〜しましょう」と提案できる。
jetzt 「Gehen wir jetzt.」では「今」を表し、行動する時点を示す。「jetzt」は時間を表す語として、動詞や文の後ろに置いて「今〜する」と言える。今出発しようと誘う場面で使う。
Essen 「Essen wir zusammen.」では「食べましょう」という誘いを表す。文頭の「Essen」は、動詞 essen(食べる)がこの勧誘の文で使われた形である。「Essen wir zusammen.」の形で、一緒に食べようと提案できる。
zusammen 「Essen wir zusammen.」では「一緒に」を表し、食べる行動を話し手と聞き手が共同で行うことを示す。「zusammen」は動作を表す文で「一緒に〜する」という意味を加える。「zusammen essen」のように、食べる相手との共同の行動を示せる。
Fangen 「Fangen wir jetzt an.」では「始めましょう」という誘いを表す。「Fangen ... an」は動詞 anfangen(始める)が分かれて現れた形で、「Fangen」は文頭に置かれている。「Fangen wir jetzt an.」の形で、今始めようと提案できる。
an 「Fangen wir jetzt an.」では、「Fangen」と組み合わさって「始める」という意味を作る部分である。「an」だけで「始める」という意味になるのではなく、「Fangen ... an」という形で使う。「Fangen wir jetzt an.」は、今始めようと提案する表現である。
Hören 「Hören wir hier auf.」では「やめましょう」という提案を表す。「Hören ... auf」は動詞 aufhören(やめる)が分かれて現れた形で、「Hören」は文頭に置かれている。「Hören wir hier auf.」の形で、ここで終わりにしようと提案できる。
hier 「Hören wir hier auf.」では「ここで」を表し、やめる場所を示す。「hier」は場所を表す語として、動作を表す文に加えて「ここで〜する」という意味を作る。「hier aufhören」のように、ここで行動を終える場面で使える。
auf 「Hören wir hier auf.」では、「Hören」と組み合わさって「やめる」という意味を作る部分である。「auf」だけで「やめる」という意味になるのではなく、「Hören ... auf」という形で使う。「Hören wir hier auf.」は、ここでやめようと提案する表現である。
Komm 「Komm mit mir.」では「来て」という呼びかけを表し、この文全体では「私と一緒に来てください」という意味になる。「Komm」は動詞 kommen(来る)が相手一人に呼びかける文で使われた形である。「Komm mit mir.」の形で、相手を自分と一緒に来るよう誘える。
mit 「Komm mit mir.」では「〜と一緒に」を表し、来る行動が話し手とともに行われることを示す。「mit mir」で「私と一緒に」というまとまりになる。「Komm mit ...」の形で、誰かに一緒に来るよう呼びかけられる。
mir 「Komm mit mir.」では「私と」を表し、「mit mir」で「私と一緒に」という意味になる。「mir」は前置詞「mit」の後ろで使われている形である。「mit mir kommen」のように、話し手と一緒に行動することを示せる。
Warte 「Warte auf mich.」では「待って」という呼びかけを表し、この文全体では「私を待ってください」という意味になる。「Warte」は動詞 warten(待つ)が相手一人に呼びかける文で使われた形である。「Warte auf ...」の形で、誰かを待つよう頼める。
mich 「Warte auf mich.」では「私を」を表し、「auf mich」で「私を待って」という意味になる。「mich」は前置詞「auf」の後ろで、待つ相手として使われている形である。「auf mich warten」の形で、話し手を待つよう頼める。

文法ポイント

mit + Dativ

Komm mit mir.

コム ミット ミーア

私と一緒に来て。

mit の後ろでは、mir のような3格(Dativ)の形を使います。

auf + Akkusativ

Warte auf mich.

ヴァルテ アウフ ミヒ

私を待って。

warten auf の後ろでは、mich のような4格(Akkusativ)の形を使います。

ドイツ語の単語

anfangen 動詞
アンファンゲン 始める Fangen ... an

Fangen wir jetzt an.

auf 前置詞
アウフ 〜を、〜に向かって

Warte auf mich.

aufhören 動詞
アウフヘーレン やめる Hören ... auf

Hören wir hier auf.

essen 動詞
エッセン 食べる Essen

Essen wir zusammen.

gehen 動詞
ゲーエン 行く Gehen

Gehen wir jetzt.

hier 副詞
ヒーア ここで

Hören wir hier auf.

jetzt 副詞
イェツト

Gehen wir jetzt.

kommen 動詞
コメン 来る Komm

Komm mit mir.

mir 代名詞
ミーア 私と、私に

Komm mit mir.

mit 前置詞
ミット 〜と一緒に

Komm mit mir.

warten 動詞
ヴァルテン 待つ Warte

Warte auf mich.

zusammen 副詞
ツザンメン 一緒に

Essen wir zusammen.

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

今行きましょう。

答えを見るGehen wir jetzt.

一緒に食べましょう。

答えを見るEssen wir zusammen.

今始めましょう。

答えを見るFangen wir jetzt an.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

行く

答えを見るGehen

答えを見るjetzt

一緒に

答えを見るzusammen

ここで

答えを見るhier