レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
出かける前の確認を通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Har vi det hele, før vi går?
ハー ヴィ デ ヘーラ、フーア ヴィ コー? 出かける前に、私たちは必要なものを全部持っていますか？
B
Lad os tjekke det nu.
レー オス チェガ デ ヌー。 今、確認しましょう。
A
Har du dine nøgler?
ハー ドゥ ディーナ ヌーラ? あなたは鍵を持っていますか？
B
De er i min lomme.
ディー ア イ ミーン ロマ。 鍵は私のポケットに入っています。
A
Er din pung i din taske?
エア ディーン ポング イ ディーン テスガ? あなたの財布はバッグの中にありますか？
B
Jeg lagde den derind.
ヤイ レーズァ デン デアエン。 私はそれをそこに入れました。
A
Er døren låst?
エア ドゥアーン ロースト? ドアは鍵がかかっていますか？
B
Jeg har lige tjekket den.
ヤイ ハー リーア チェガズ デン。 私はたった今、確認しました。単語解説
Har
「Har」はここでは「持っていますか／ありますか」と尋ねる形で、「Har vi det hele, før vi går?」では必要なものが全部あるかを確認しています。持ち物を尋ねるときは、主語と持ち物を続ける「Har du dine nøgler?」のように使えます。
vi
「vi」は「私たちは」を表し、「Har vi det hele, før vi går?」で話し手を含む複数人を指します。確認や予定について話すとき、viの後ろに動詞を置いて「私たちは〜する」という形で使えます。
det
「det」はここでは、必要なもの全体を指す「それを／そのことを」に当たります。「Har vi det hele, før vi går?」では、後ろの「hele」と結びついて必要なものをまとめて指しています。
hele
「hele」はここで「全部の」という意味を加え、「det hele」で「必要なものを全部」というまとまりを作っています。持ち物や準備したものをまとめて確認するときに、det heleという形で再利用できます。
før
「før」は「〜する前に」を表し、「før vi går」で「私たちが出かける前に」という時間を示しています。ある行動の前に確認や準備をするとき、førの後ろにその行動を表す節を続けます。
går
「går」はここでは「行く／出かける」という意味で、「før vi går」は「私たちが出かける前に」です。出発のタイミングを話すとき、førの後ろに主語とgårを置く形で使えます。
Lad os
「Lad os」はここでは「〜しましょう」と提案する表現で、「Lad os tjekke det nu.」は「今、確認しましょう」です。「Lad」は提案を始める働きをし、「os」は「私たちを／私たちに」に当たって、二つが一緒に「私たちで〜しよう」という表現を作ります。
tjekke
「tjekke」はここでは「確認する」という意味で、「Lad os tjekke det nu.」では持ち物を確認する行動を表します。Lad osの後ろにtjekkeのような行動を置くと、「〜しましょう」と提案できます。
nu
「nu」は「今」を表し、「Lad os tjekke det nu.」では確認を今すぐ行うことを示しています。行動をいつするか明確にしたいとき、文の終わりにnuを置けます。
du
「du」は「あなたは」を表し、「Har du dine nøgler?」では相手が鍵を持っているかを尋ねています。相手の持ち物や行動を尋ねるとき、duの後ろに動詞を置いて使えます。
dine
「dine」はここでは「あなたの」を表し、複数の鍵を指す「dine nøgler」に使われています。相手の複数の持ち物を尋ねるとき、dineの後ろにその持ち物を置く形で使えます。
nøgler
「nøgler」はここでは、相手が持っている「鍵」を表しています。「Har du dine nøgler?」のように、持っているか確認したい物を表す名詞として使えます。
De
「De」はここでは直前の「nøgler」を受けて、「それらは」という意味で使われています。「De er i min lomme.」では、鍵についてその場所を説明しています。複数の物を受けて、De erの後ろに場所を続ける形で再利用できます。
er
「er」はここでは「〜です／あります」を表し、「De er i min lomme.」では鍵がポケットにあることを示します。また、「Er din pung i din taske?」のように文頭に置くと、物の場所を尋ねる質問になります。
i
「i」はここでは「〜の中に」を表し、「i min lomme」や「i din taske」で物がポケットやバッグの中にあることを示します。場所を表す名詞の前にiを置いて、どこにあるかを説明できます。
min
「min」は「私の」を表し、「min lomme」は「私のポケット」です。自分の持ち物や身の回りの場所を説明するとき、minの後ろに対象を置いて使えます。
lomme
「lomme」はここでは「ポケット」を表し、「De er i min lomme.」で鍵の入っている場所を示しています。物の位置を説明するとき、i min lommeのような場所の表現で使えます。
din
「din」は「あなたの」を表し、「din pung」や「din taske」で相手の財布やバッグを指しています。相手の一つの物について尋ねたり説明したりするとき、dinの後ろにその物を置いて使えます。
pung
「pung」はここでは「財布」を表し、「Er din pung i din taske?」では財布の場所を尋ねています。持ち物の場所を確認するとき、din pungのように所有を表す語と一緒に使えます。
taske
「taske」はここでは「バッグ」を表し、「i din taske」で「あなたのバッグの中に」という場所を示しています。物がバッグの中にあるか確認するとき、i din taskeのように使えます。
Jeg
「Jeg」は「私は」を表し、「Jeg lagde den derind.」と「Jeg har lige tjekket den.」で話し手自身を指しています。自分がしたことを伝えるとき、Jegの後ろに動詞を置いて使います。
lagde
「lagde」はここでは財布を「入れた」という意味で、「Jeg lagde den derind.」ではバッグの中へ置いた行動を表しています。物をどこかへ入れたことを伝えるとき、Jeg lagde den derindのように、物と入れた場所を続けて使えます。
den
「den」はここでは直前に話題になった財布を受けて、「それを」という意味で使われています。「Jeg lagde den derind.」と「Jeg har lige tjekket den.」の両方で、財布を繰り返さずに指しています。
derind
「derind」はここでは「そこへ／その中へ」を表し、「Jeg lagde den derind.」では財布をバッグの中へ入れたことを示します。物をある場所の内部へ入れたことを説明するとき、lagde den derindのように使えます。
døren
「døren」はここでは「そのドア／ドア」を表し、「Er døren låst?」で確認の対象になっています。家を出る前にドアの状態を尋ねるとき、dørenを主語として使えます。
låst
「låst」はここでは「鍵がかかった状態の」を表し、「Er døren låst?」ではドアが施錠されているかを尋ねています。物の状態を確認するとき、erの後ろにlåstを置く形で使えます。
lige
「lige」はここでは「たった今」という意味で、「Jeg har lige tjekket den.」では確認が直前に行われたことを示します。直前に終えた行動を伝えるとき、har ligeの後ろにその行動を続けられます。
tjekket
「tjekket」はここでは「確認した」を表し、「Jeg har lige tjekket den.」ではドアをたった今確認したことを示します。完了した確認を伝えるとき、har lige tjekket denのように、確認した対象を後ろに置いて使えます。
文法ポイント
Lad os + infinitiv
Lad os tjekke det hele nu.
レー オス チェガ デ ヘーラ ヌー。今、必要なものを全部確認しましょう。
「Lad os」の後ろに動詞の不定形を置くと、「〜しましょう」という提案になります。
før + 主語 + 動詞
Før du går, lad os tjekke det hele nu.
フーア ドゥ コー、レー オス チェガ デ ヘーラ ヌー。あなたが出かける前に、今、必要なものを全部確認しましょう。
「før」の後ろに主語と動詞を置いて、「〜する前に」という時を表します。
デンマーク語の単語
det hele
フレーズ
デ ヘーラ
全部、必要なものすべて
Har vi det hele, før vi går?
du
代名詞
ドゥ
あなた
Har du dine nøgler?
før
接続詞
フーア
〜する前に
Har vi det hele, før vi går?
gå
動詞
コー
行く、出かける
går
før vi går
have
動詞
ハー
持っている、ある
har
Har vi det hele, før vi går?
i
前置詞
イ
〜の中に、〜で
De er i min lomme.
Lad os
フレーズ
レー オス
〜しましょう
Lad os tjekke det nu.
lomme
名詞
ロマ
ポケット
- 性
- common
- 定形
- indefinite
De er i min lomme.
nu
副詞
ヌー
今
Lad os tjekke det nu.
nøgle
名詞
ヌーラ
鍵
nøgler
- 性
- common
Har du dine nøgler?
pung
名詞
ポング
財布
- 性
- common
- 定形
- indefinite
Er din pung i din taske?
tjekke
動詞
チェガ
確認する、チェックする
Lad os tjekke det nu.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
今、確認しましょう。
答えを見る
Lad os tjekke det nu.あなたは鍵を持っていますか?
答えを見る
Har du dine nøgler?鍵は私のポケットに入っています。
答えを見る
De er i min lomme.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
鍵
答えを見る
nøgler確認する、チェックする
答えを見る
tjekke財布
答えを見る
pungポケット