レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
休憩とストレッチを通して、デンマーク語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Jeg har brug for en kort pause.
ヤイ ハ ブルー フォ エン コア パウサ 少し休憩が必要です。
B
Lad os sætte os i sofaen.
ラズ オス セダ オス イ ソーフェーアン ソファに座りましょう。
A
Må jeg få noget kaffe?
モー ヤイ フォー ノーエズ キャファ コーヒーをもらえますか。
B
Der er kaffe i køkkenet.
ダエア エア キャファ イ クェゲネズ キッチンにコーヒーがあります。
A
Jeg henter noget kaffe, efter jeg har strakt mig lidt.
ヤイ ヘナ ノーエズ キャファ、エフタ ヤイ ハ ストラーグ マイ リズ 少し体を伸ばしてから、コーヒーを取りに行きます。
B
Udstrækning hjælper, når du føler dig træt.
ウーストレグニン イェルパ、ノー ドゥ フォーラ ダイ トレズ あなたが疲れを感じるときは、ストレッチが役に立ちます。
A
Dette rum er stille.
デダ ロム エア ステラ この部屋は静かです。
B
Vi kan hvile her et stykke tid.
ヴィ ケン ヴィーラ ヘア エ ステュカ ティー ここでしばらく休めます。単語解説
Jeg
「Jeg」は、この会話で話し手自身を指す「私」です。「Jeg har brug for」のように、自分の必要や状態を述べる文の主語として使います。
har
「har」は、ここでは所有ではなく、「har brug for」の中で「必要がある」を表します。「har brug for」の後ろに必要なものを置く形は、休憩や助けなどが必要だと伝えるときに使えます。
brug
「brug」は、「har brug for」の中で「必要」を表す部分です。「har brug for」でひとまとまりになり、仕事中に休憩が必要だと伝える場面で使われています。
for
「for」は、この文では「har brug for」の中で、必要としているものにつなぐ語です。「har brug for en kort pause」のように、必要な対象を続けます。
en
「en」は、「en kort pause」の中で、ひとつの休憩を指す語です。「en kort pause」のように、休憩を一回分として述べる場面で使われます。
kort
「kort」は、「en kort pause」で休憩が短いことを表す「短い」です。「kort pause」のように、休憩の長さを説明するときに使えます。
pause
「pause」は、この会話で仕事の合間の「休憩」を表します。「en kort pause」のように、短い休憩が必要だと伝える場面で使えます。
Lad
「Lad」は、「Lad os sætte os i sofaen」の冒頭で「〜しましょう」と誘う働きをします。「Lad os」の後ろに行動を続けて、相手と一緒に何かをしようと提案できます。
os
「os」は、「Lad os sætte os」の中で、話し手と相手を合わせた「私たち」を指します。「Lad os」の形で、二人以上の共同の行動を提案する場面に使われています。
sætte
「sætte」は、「sætte os」で、ここでは「座る状態にする」、つまり「座る」という動作を表します。「Lad os sætte os i sofaen」のように、一緒に座ろうと誘うときに使います。
i
「i」は、「i sofaen」で座る場所を示し、この会話ではソファの中・上にいることを表します。「i køkkenet」のように、場所を続けて位置を伝えることもできます。
sofaen
「sofaen」は、この会話で二人が座る特定の「ソファ」を指します。「i sofaen」で、ソファに座る場所を表す形になります。
Må
「Må」は、「Må jeg få noget kaffe?」で、許可を求める「〜してもよいですか」を表します。「Må jeg få」の形は、飲み物などをもらえるか丁寧に尋ねる場面で使えます。
få
「få」は、「Må jeg få noget kaffe?」で、コーヒーを「もらう、得る」という意味です。「Må jeg få」の後ろに欲しいものを置いて、何かをもらえるか尋ねます。
noget
「noget」は、「noget kaffe」で、量を限定しない「いくらかの、少しの」を表します。飲み物などを少し欲しいと尋ねるときに、「noget」の後ろに対象を続けます。
kaffe
「kaffe」は、この会話で飲み物の「コーヒー」を表します。「noget kaffe」では少しのコーヒーを、「Der er kaffe」ではコーヒーがあることを述べています。
Der
「Der」は、「Der er kaffe i køkkenet」という存在を表す構文で、存在するものを導入する語です。「Der er」の後ろにあるものと場所を続けて、キッチンにコーヒーがあると伝えます。
er
「er」は、「Der er kaffe i køkkenet」の中で、コーヒーの存在を述べる働きをします。「Der er」の形は、ある場所に何かがあると説明する場面で使われます。
køkkenet
「køkkenet」は、この会話でコーヒーがある「キッチン」を指します。「i køkkenet」で、キッチンの中にあることを表します。
henter
「henter」は、「Jeg henter noget kaffe」で、コーヒーを「取りに行く、持ってくる」という行動を表します。飲み物や物を取りに行く予定を伝えるとき、「henter」の後ろに対象を置きます。
efter
「efter」は、「efter jeg har strakt mig lidt」で、ストレッチをした「後で」を表します。「efter」の後ろに行動を述べて、ある行動の後に別の行動をする順序を伝えます。
strakt
「strakt」は、「har strakt mig」の中で、体を「伸ばした、ストレッチした」ことを表します。「har strakt mig lidt」のように、自分が少し体を伸ばした後の行動を述べる場面で使われています。
mig
「mig」は、「har strakt mig」で、体を伸ばした対象が自分自身であることを示します。「strakt mig lidt」のように、自分の体を少し伸ばしたと伝える形で使われます。
lidt
「lidt」は、「strakt mig lidt」で、ストレッチの量や程度が「少し」であることを表します。動作の後ろに置いて、その動作を軽い程度に行ったと伝えるときに使えます。
Udstrækning
「Udstrækning」は、この会話で健康のための「ストレッチ、体を伸ばすこと」を活動として表します。「Udstrækning hjælper」のように、ストレッチが役立つと説明する場面で使えます。
hjælper
「hjælper」は、「Udstrækning hjælper」で、ストレッチが「役に立つ、助けになる」ことを表します。「Udstrækning hjælper, når du føler dig træt」のように、疲れたときに効果があると伝える場面で使われています。
når
「når」は、「når du føler dig træt」で「〜するとき」を表します。「når」の後ろに状況を続けて、疲れを感じるときのような条件を述べるときに使います。
du
「du」は、「du føler dig træt」で、疲れを感じる相手を指す「あなた」です。「når du」のように、相手の状態や行動について話す文の主語になります。
føler
「føler」は、「du føler dig træt」で、疲れを「感じる」ことを表します。「føler dig træt」のように、自分の体調や気分を述べる場面で使われます。
dig
「dig」は、「føler dig træt」の中で、感じている人が「あなた自身」であることを示します。「føler dig」の後ろに状態を表す語を続けて、自分の感じ方や状態を述べます。
træt
「træt」は、「føler dig træt」で、相手が「疲れた」状態であることを表します。「føler dig træt」のように、疲れを感じていると伝える場面で使えます。
Dette
「Dette」は、「Dette rum」で、話し手がいる「この」部屋を指します。「Dette」の後ろに対象を置いて、目の前の場所や物を特定するときに使います。
rum
「rum」は、この会話で二人が休んでいる「部屋」を表します。「Dette rum er stille」のように、部屋の状態を説明する文で使われています。
stille
「stille」は、「Dette rum er stille」で、部屋が「静かな」状態であることを表します。「er stille」のように、場所の雰囲気や音の少なさを説明するときに使えます。
Vi
「Vi」は、「Vi kan hvile her」で、話し手と相手を合わせた「私たち」を指します。「Vi kan」のように、二人でできることや可能な行動を述べる文の主語になります。
kan
「kan」は、「Vi kan hvile her」で「〜できる、〜してよい」という可能性を表します。「kan hvile」のように、「kan」の後ろに行動を続けて、休めることを伝えます。
hvile
「hvile」は、「Vi kan hvile her」で「休む」を表します。「kan hvile」のように、可能性を表す語の後ろで、休むという行動を述べます。
her
「her」は、「hvile her」で、話し手たちがいる「ここ」を指します。「Vi kan hvile her」のように、現在いる場所で行う行動を伝える場面に使われています。
et
「et」は、「et stykke tid」の中で、時間のひと区切りを数える形を作る語です。「et stykke tid」でひとまとまりになり、「しばらく」という期間を表します。
stykke
「stykke」は、「et stykke tid」の中で、時間の「ひと区切り」を表します。この表現全体で「しばらく」を意味し、休む長さをおおまかに伝えるときに使います。
tid
「tid」は、「et stykke tid」で、休む「時間」を表します。「et stykke tid」は、長さを正確に決めずにしばらくの期間を述べる表現です。
文法ポイント
føle sig + adjektiv
føler dig træt
フォーラ ダイ トレズ疲れたと感じる
「感じる」は再帰代名詞sigを使い、主語に応じてdigなどに変わります。
デンマーク語の単語
brug for
フレーズ
ブルー フォ
必要
have brug for
efter
接続詞
エフタ
〜した後で
få
動詞
フォー
得る、もらう
henter
動詞
ヘナ
取りに行く、取ってくる
kaffe
名詞
キャファ
コーヒー
- 性
- common
kort
形容詞
コアズ
短い
køkkenet
名詞
クェゲネズ
キッチン
- 性
- neuter
noget
限定詞
ノーエズ
いくらかの、何か
pause
名詞
パウサ
休憩
- 性
- common
sofaen
名詞
ソーフェーアン
ソファ
- 性
- common
strakt
動詞
ストラーグ
伸ばした
sætte os
動詞
セダ オス
座る
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
ソファに座りましょう。
答えを見る
Lad os sætte os i sofaen.コーヒーをもらえますか。
答えを見る
Må jeg få noget kaffe?キッチンにコーヒーがあります。
答えを見る
Der er kaffe i køkkenet.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
キッチン
答えを見る
køkkenetいくらかの、何か
答えを見る
nogetコーヒー
答えを見る
kaffe休憩