Balancing training intensity and recovery | Learn German in English

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: At a gym, a person discusses lowering workout intensity so recovery improves while the training habit stays steady..

EN → DE / Level: B2

About This Lesson

Use Balancing training intensity and recovery to practice German conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

Der Trainingsplan ist anspruchsvoll, aber die Erholung ist in letzter Zeit schwierig.

dair TRAY-ningks-plahn ist AHN-shprookhs-fol, AH-buh dee air-HOH-loong ist in LETS-tuh TSITE SHVEE-rikh. The workout plan is challenging, but recovery has been hard lately.
B

Der Trainingsumfang ist im Moment vielleicht zu hoch für deinen Zeitplan.

dair TRAY-ningks-oom-fahng ist im moh-MENT fee-LITE tsoo HOHKH fyr DYE-nen TSITE-plahn. The volume may be too high for your schedule right now.
A

Ich kann die Einheiten beenden, aber danach fühle ich mich völlig erschöpft.

ikh kahn dee EYE-n-hy-ten beh-EN-den, AH-buh dah-NAHKH FYOOL-uh ikh mikh VUR-likh air-SHURPFT. I can finish the sessions, but I feel drained afterward.
B

Erholung ist genauso wichtig wie das Abschließen der Einheiten.

air-HOH-loong ist geh-NOW-zoh VIKH-tikh vee dahs AHP-shlee-sen dair EYE-n-hy-ten. Recovery matters as much as completing the sessions.
A

Könnten wir die Intensität verringern und die Routine trotzdem beibehalten?

KURN-ten veer dee in-ten-see-TAYT feh-RING-ern oont dee roo-TEE-neh TROTS-daym BYE-beh-HAHL-ten? Could we lower the intensity and still keep the habit steady?
B

Das können wir; Beständigkeit ist wichtiger, als jede Einheit bis an die Grenze zu treiben.

dahs KURN-en veer; beh-SHTEN-dikh-kite ist VIKH-ti-guh ahls YAY-deh EYE-n-hyte bis ahn dee GREN-tseh tsoo TRY-ben. We can; consistency matters more than pushing every session.
A

Ich würde lieber langsam Fortschritte machen, als am Ende ganz aufzuhören.

ikh VUR-deh LEE-buh LAHNG-zahm FORT-shrit-teh MAKH-en, ahls ahm EN-deh gahnts OUF-hur-en. I would rather progress slowly than end up stopping completely.
B

Dadurch sollte es leichter werden, das Training langfristig durchzuhalten.

dah-DOORKH SHOL-teh ess LYEKH-tuh VAIR-den, dahs TRAY-ning LAHNG-freest-ikh DOORKH-tsoo-HAHL-ten. That should make the training easier to sustain.

Word by Word

Der The capitalized form Der is the definite article meaning “the” in Der Trainingsplan, referring to the workout plan at the beginning of the sentence. It is used directly before the noun it determines.
Trainingsplan Trainingsplan means “workout plan” in Der Trainingsplan. It refers to the organized plan for the training, and a reusable pattern is ein Trainingsplan für ... for “a workout plan for ...”.
ist The form ist states that the workout plan has the quality described by anspruchsvoll in Der Trainingsplan ist anspruchsvoll. Its dictionary form is sein, meaning “to be,” and ist is used with the singular subject Der Trainingsplan.
anspruchsvoll Anspruchsvoll means “challenging” in Der Trainingsplan ist anspruchsvoll. It describes something that requires considerable effort, and it can be reused before or after a noun to describe a demanding task or plan.
aber Aber introduces the contrast between the challenging plan and the difficult recovery in anspruchsvoll, aber die Erholung ist ... . It is a common connector meaning “but” and can join two contrasting statements.
die The form die is the definite article meaning “the” before Erholung in die Erholung. It identifies recovery as the specific topic being discussed and appears directly before the noun.
Erholung Erholung means “recovery” in die Erholung ist in letzter Zeit schwierig. Here it refers to recovering after training, and it can be used with expressions describing whether recovery is easy, difficult, or sufficient.
in In in in letzter Zeit introduces the time period during which recovery has been difficult. Together with a time expression, it commonly gives the period when something is true.
letzter The form letzter contributes the meaning “recent” in the expression in letzter Zeit, meaning “lately” or “in recent times.” The full time expression in letzter Zeit is a reusable way to describe a recent period.
Zeit Zeit means “time” in in letzter Zeit. In this expression it refers to a recent period rather than to a specific clock time, and it is commonly used after in to describe when something has been happening.
schwierig Schwierig means “difficult” in die Erholung ist in letzter Zeit schwierig. It describes recovery as hard to manage, and it can be reused after ist to describe a task, situation, or process.
Trainingsumfang Trainingsumfang means “training volume” in Der Trainingsumfang ist ... . It refers to the total amount of training being done, and it can be used with zu hoch or zu niedrig to evaluate that amount.
im Im means “in the” in im Moment vielleicht zu hoch, where it introduces the current time. It is the contracted form of in dem and is commonly used in the expression im Moment for “at the moment.”
Moment Moment means “moment” in im Moment, which means “at the moment” or “right now.” This expression is a common way to locate a situation in the present.
vielleicht Vielleicht means “perhaps” in ist im Moment vielleicht zu hoch. It marks the statement as a possibility rather than a certainty and can be placed before the part of the sentence being presented as uncertain.
zu Zu means “too” in vielleicht zu hoch, showing that the training volume exceeds what is suitable for the schedule. In this use it belongs with the adjective hoch, rather than meaning “to.”
hoch Hoch means “high” in der Trainingsumfang ist ... zu hoch. With zu, it describes the training volume as excessively high, and zu hoch für ... is a reusable pattern for saying that something is too high for a person or situation.
für Für means “for” in zu hoch für deinen Zeitplan. It introduces the schedule against which the volume is being judged, and it commonly links an assessment to the person or circumstance affected.
deinen Deinen means “your” in für deinen Zeitplan. It identifies the schedule as belonging to the person being addressed, and it appears directly before the noun Zeitplan in this phrase.
Zeitplan Zeitplan means “schedule” in deinen Zeitplan. It refers to the time available for the training, and it can be used after für when explaining whether an activity fits someone’s schedule.
Ich Ich means “I” in Ich kann die Einheiten beenden. It identifies the speaker as the person who can complete the sessions, and it is used as the subject of a first-person statement.
kann Kann means “can” in Ich kann die Einheiten beenden, expressing the speaker’s ability to finish the sessions. Its dictionary form is können, and it is followed here by the infinitive beenden.
Einheiten Einheiten means “sessions” in die Einheiten beenden. It refers to individual training sessions, and its singular citation form is Einheit; the plural form is used because the speaker is discussing more than one session.
beenden Beenden means “finish” in die Einheiten beenden. It describes bringing the sessions to an end and is used here as the infinitive after kann; a reusable pattern is etwas beenden for “to finish something.”
danach Danach means “afterward” in aber danach fühle ich mich ... . It points to the time after finishing the sessions and is a common way to connect an action with what happens next.
fühle Fühle describes the speaker’s experience in danach fühle ich mich völlig erschöpft, meaning “I feel.” Its dictionary form is fühlen, and it is used with mich here to express the speaker’s own state.
mich Mich is the pronoun used with fühle in fühle ich mich völlig erschöpft, referring back to the speaker. Together, fühle ich mich describes how the speaker feels, and the same pattern can introduce another personal condition.
völlig Völlig means “completely” in völlig erschöpft. It strengthens the description of the speaker’s exhaustion and can be placed before an adjective to show that a state applies fully.
erschöpft Erschöpft means “drained” or “exhausted” in fühle ich mich völlig erschöpft. It describes the speaker’s condition after training, and fühlen sich erschöpft is a reusable pattern for describing exhaustion.
genauso Genauso means “just as” in genauso wichtig wie, establishing equality between the importance of recovery and the importance of completing the sessions. The pattern genauso ... wie compares two things as equally described.
wichtig Wichtig means “important” in Erholung ist genauso wichtig wie ... . It assigns the same level of importance to recovery as to completing the sessions, and it can be used with genauso ... wie for an equal comparison.
wie Wie means “as” in genauso wichtig wie das Abschließen der Einheiten. It introduces the second part of the comparison, and the reusable pattern genauso wichtig wie ... means “just as important as ... .”
das The lowercase form das is the definite article in das Abschließen der Einheiten, meaning “the” before the noun-like action of completing the sessions. It is part of the full expression das Abschließen der Einheiten, not the whole meaning of that expression by itself.
Abschließen Abschließen means “completing” in das Abschließen der Einheiten. The capitalized form presents the action of completing as a noun-like concept; its infinitive citation form is abschließen, and the phrase refers specifically to completing the sessions.
Könnten Könnten introduces the polite request Könnten wir die Intensität verringern ... ?, meaning “Could we reduce the intensity?” Its dictionary form is können, and this form presents the suggestion courteously.
wir Wir means “we” in Könnten wir die Intensität verringern. It identifies the speaker and listener together as the people who might reduce the intensity, and it functions as the subject of the request.
Intensität Intensität means “intensity” in die Intensität verringern. It refers to how demanding the training is, and it can be used as the object of verbs describing an increase or reduction.
verringern Verringern means “lower” or “reduce” in die Intensität verringern. It describes making the training less intense and is used as an infinitive after Könnten; a reusable pattern is etwas verringern for “to reduce something.”
und Und connects the two requested actions in die Intensität verringern und die Routine trotzdem beibehalten. It means “and” and joins actions or statements that are intended to occur together.
Routine Routine means “routine” or “habit” in die Routine beibehalten. It refers to the established training practice, and it can be used with beibehalten when someone wants to continue an existing routine.
trotzdem Trotzdem means “still” or “nevertheless” in und die Routine trotzdem beibehalten. It signals that the routine will remain despite lowering the intensity, and it commonly marks an outcome that continues in spite of a preceding change.
beibehalten Beibehalten means “keep” or “maintain” in die Routine beibehalten. It describes continuing the existing routine, and it is used here as an infinitive after Könnten; a reusable pattern is etwas beibehalten for “to maintain something.”
können Können means “can” in Das können wir, confirming that the proposed change is possible. It is the dictionary form of the verb and appears here after the subject Das and before the pronoun wir.
Beständigkeit Beständigkeit means “consistency” in Beständigkeit ist wichtiger als ... . It refers to continuing with a steady training habit, and it can be used as the subject when emphasizing regular continuation.
wichtiger Wichtiger means “more important” in Beständigkeit ist wichtiger als ... . It compares the value of consistency with pushing every session, and its base adjective is wichtig; the pattern wichtiger als ... means “more important than ... .”
als Als means “than” in wichtiger, als jede Einheit ... zu treiben. It introduces the second side of the comparison after the comparative wichtiger, and it is used to compare two priorities.
jede Jede means “every” in jede Einheit. It refers to each individual session one by one, and it is commonly placed directly before a singular noun when making this kind of general statement.
Einheit Einheit means “session” in jede Einheit. It refers to one individual training session, contrasting with the plural form Einheiten used earlier, and jede Einheit means “every session.”
bis Bis marks the endpoint in bis an die Grenze zu treiben. It contributes the meaning “to” or “until,” while an die Grenze identifies the limit being reached; together the phrase describes pushing to a boundary.
an An contributes the direction toward the boundary in bis an die Grenze. It forms the phrase an die Grenze, which specifies the limit reached, rather than carrying the entire meaning of pushing to the limit by itself.
Grenze Grenze means “limit” or “boundary” in bis an die Grenze. It identifies the point up to which each session is pushed, and an die Grenze is a reusable expression for reaching or approaching a limit.
treiben Treiben means “push” in jede Einheit bis an die Grenze zu treiben. It describes driving each session to the stated limit, and the pattern etwas bis an die Grenze treiben means to push something to its limit.
würde Würde introduces the speaker’s preference in Ich würde lieber langsam Fortschritte machen. It contributes the meaning “would” in this hypothetical or preference statement and is used with lieber to express what the speaker would prefer.
lieber Lieber means “rather” in würde lieber langsam Fortschritte machen. It marks the preferred option, which is progressing slowly instead of stopping completely, and the reusable pattern lieber ... als ... compares a preferred alternative with another one.
langsam Langsam means “slowly” in langsam Fortschritte machen. It describes the pace at which progress is made, and it can be placed before the verb phrase to specify a gradual manner.
Fortschritte Fortschritte means “progress” in Fortschritte machen. Its singular citation form is Fortschritt, but the plural form is used in the dialogue; Fortschritte machen is the reusable expression for making progress.
machen Machen means “make” in Fortschritte machen, where the full expression means “make progress.” It is the infinitive after würde, and the object slot in the pattern Fortschritte machen can be retained when describing progress.
am Am means “at the” in am Ende, which contributes the idea “in the end” or “ultimately.” It is the contracted form of an dem and is commonly used in the expression am Ende to refer to the eventual outcome.
Ende Ende means “end” in am Ende. In this expression it refers to the eventual point reached in the situation, and am Ende is a common way to introduce a final result.
ganz Ganz means “completely” in ganz aufzuhören. It strengthens the stopping action by showing that the speaker would stop altogether, and it can be placed before an infinitive to emphasize totality.
aufzuhören Aufzuhören means “to stop” in als am Ende ganz aufzuhören. It is the zu-infinitive form of aufhören and names the alternative outcome of stopping completely; the phrase is used after als to compare that outcome with making slow progress.
Dadurch Dadurch means “as a result” in Dadurch sollte es leichter werden. It points back to lowering the intensity while keeping the routine and presents the following improvement as the consequence.
sollte Sollte expresses the expectation in Dadurch sollte es leichter werden, meaning that the change is expected to make things easier. Its dictionary form is sollen, and it is followed here by the infinitive werden.
es Es fills the subject position in es leichter werden, while the following infinitive phrase explains what should become easier. Here it does not name a separate object; the sentence concerns making it easier to sustain the training.
leichter Leichter means “easier” in es leichter werden. Its base adjective is leicht, and the comparative form describes an improvement in the effort required to sustain the training.
werden Werden means “become” in es leichter werden. It describes a change into an easier state and is used as the infinitive after sollte; the pattern etwas wird leichter describes something becoming easier.
Training Training means “training” in das Training langfristig durchzuhalten. It refers to the ongoing training practice, and it is the object of durchzuhalten in this sentence.
langfristig Langfristig means “in the long term” in das Training langfristig durchzuhalten. It sets the time horizon for sustaining the training, and it can be used to describe a goal or effect that continues over a long period.
durchzuhalten Durchzuhalten means “to sustain” or “to keep going” in das Training langfristig durchzuhalten. It is the zu-infinitive form of durchhalten and describes continuing the training over the long term; a reusable pattern is etwas durchhalten for maintaining an activity despite difficulty.

Grammar Points

zu + trennbares Verb: beizubehalten, aufzuhören, durchzuhalten

Es ist wichtig, die Routine beizubehalten.

ess ist VIKH-tikh, dee roo-TEE-neh BYE-beh-tsoo-HAHL-ten.

It is important to maintain the routine.

Bei trennbaren Verben steht zu zwischen Präfix und Verbstamm: bei-zubehalten, auf-zuhören, durch-zuhalten.

German Vocabulary

anspruchsvoll adj
AHN-shprookhs-fol challenging; demanding

Der Trainingsplan ist anspruchsvoll.

beenden verb
beh-EN-den to finish; to end

Ich kann die Einheiten beenden.

danach adv
dah-NAHKH afterward

Danach fühle ich mich völlig erschöpft.

Einheit noun
EYE-n-hyte session; training unit Einheiten

Ich kann die Einheiten beenden.

Erholung noun
air-HOH-loong recovery

Die Erholung ist in letzter Zeit schwierig.

im Moment phrase
im moh-MENT at the moment; right now

Der Trainingsumfang ist im Moment vielleicht zu hoch.

in letzter Zeit phrase
in LETS-tuh TSITE lately; recently

Die Erholung ist in letzter Zeit schwierig.

schwierig adj
SHVEE-rikh difficult

Die Erholung ist in letzter Zeit schwierig.

Trainingsplan noun
TRAY-ningks-plahn workout plan

Der Trainingsplan ist anspruchsvoll.

Trainingsumfang noun
TRAY-ningks-oom-fahng training volume

Der Trainingsumfang ist im Moment vielleicht zu hoch.

Zeitplan noun
TSITE-plahn schedule

Der Trainingsumfang ist zu hoch für deinen Zeitplan.

zu hoch phrase
tsoo HOHKH too high

Der Trainingsumfang ist im Moment vielleicht zu hoch.

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

recovery

Show AnswerErholung

schedule

Show AnswerZeitplan

difficult

Show Answerschwierig

afterward

Show Answerdanach