Building a Realistic Healthy Routine | Learn German in English

About This Lesson

Use Building a Realistic Healthy Routine to practice German conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

Ich möchte eine gesündere Routine, aber ich höre immer nach einer Woche auf.

ikh MUERKH-tuh EYE-nuh guh-ZUEN-duh-ruh roo-TEE-nuh, AH-ber ikh HUER-uh IM-mer nahkh EYE-nuh VOKH-uh owf. I want a healthier routine, but I always quit after a week.

Vielleicht versuchst du, zu viel auf einmal zu ändern.

fee-LYKHT fer-ZOOKHST doo, tsoo FEEL owf EYE-nahl tsoo EN-dern. Maybe you are trying to change too much at once.

Normalerweise plane ich Bewegung, Kochen und früheres Schlafengehen alle gleichzeitig.

nor-mah-LAY-uh-vy-zuh PLAH-nuh ikh buh-VAY-goong, KOH-khen oont FRUE-uh-rus SHLAH-fen-GAY-en AH-luh GLAIKH-tsy-tikh. I usually plan exercise, cooking, and earlier sleep all at the same time.

Wähle zuerst eine Gewohnheit aus und schau, was dir dabei im Weg steht.

VAY-luh tsoo-AIRST EYE-nuh guh-VOHN-hite owss oont show, vas deer dah-BYE im VAYKH shtayt. Pick one habit first and look at what gets in the way.

Das Hauptproblem ist, dass ich nach der Arbeit wenig Energie habe.

dass HOWPT-proh-blaym ist, dass ikh nahkh dayr AR-bite VAY-nikh en-er-GEE HAH-buh. The main problem is that I have low energy after work.

Dann beginne vor dem Abendessen mit einem kurzen Spaziergang.

dahn buh-GIN-uh fohr daym AH-bent-ess-en mit EYE-num KOOR-tsen shpah-TSEER-gahng. Then start with a short walk before dinner.

Das klingt realistisch und nicht zu anstrengend.

dass klingt ray-ah-LIS-tish oont nikht tsoo AHN-shtrehng-ent. That feels realistic and not too demanding.

Du kannst später ausgewogene Mahlzeiten hinzufügen, sobald sich das Spazierengehen natürlich anfühlt.

doo kahnst SHPAY-ter OWS-guh-VOH-nuh MAHL-tsye-ten HIN-tsoo-fue-gen, zoh-BAHLD zikh dass shpah-TSEER-en-GAY-en nah-TUER-likh AHN-fuelt. You can add balanced meals later, once walking feels natural.

Es klingt besser, das dreimal pro Woche zu notieren, als es jeden Tag zu versuchen.

ess klingt BESS-er, dass DRY-mahl proh VOKH-uh tsoo noh-TEE-ren, ahls ess YAY-den tahk tsoo fer-ZOOKH-en. Tracking it three times a week sounds better than trying every day.

Flexible Ziele lassen sich über längere Zeit leichter einhalten.

FLEK-see-bluh TSEE-luh LAH-sen zikh UE-ber LENG-uh-ruh TSYTE LIKE-ter EYE-nahl-ten. Flexible goals are easier to keep over time.

Word by Word

Ich Ich means “I” here, the speaker referring to themself. It is used as the subject before a conjugated verb, as in “Ich möchte ...”.

möchte möchte expresses what the speaker would like or wants: “Ich möchte eine gesündere Routine”. Use möchte before a noun or an infinitive to state a wish politely, such as a new example “Ich möchte mehr schlafen”.

eine eine means “a” in “eine gesündere Routine”. It comes before a feminine noun in this expression and can introduce one item or idea in everyday speech.

gesündere gesündere means “healthier” in “eine gesündere Routine”, describing a routine that would improve health compared with the current one. It is placed directly before the noun it describes; a new example is “eine gesündere Mahlzeit”.

Routine Routine means a regular pattern of activities, here a healthier daily routine. It can be used with an adjective before it, as in “eine gesündere Routine”, when discussing habits or schedules.

aber aber means “but” and introduces the contrast between wanting a healthier routine and quitting after a week. Use aber to connect two contrasting statements, such as the new example “Ich habe wenig Zeit, aber ich gehe spazieren”.

höre höre means “stop” or “quit” in the expression “höre ... auf”. It is the verb form used with Ich, and the particle auf appears later; this pattern describes stopping an activity, as in the new example “Ich höre mit dem Training auf”.

immer immer means “always” in “ich höre immer ... auf”, showing that the speaker repeatedly quits. It commonly appears near the conjugated verb to describe a regular or repeated pattern.

nach nach means “after” in “nach einer Woche”, locating the quitting after one week has passed. It can introduce a time period or event, as in the new example “nach dem Essen”.

einer einer means “a” in “nach einer Woche”. Here it follows nach in the time expression and accompanies Woche; use the same pattern to say when something happens, as in the new example “nach einer Stunde”.

Woche Woche means “week” in “nach einer Woche”. Together with a time expression such as nach einer Woche, it identifies when the speaker stops; a new example is “in einer Woche”.

auf auf is the separable verb particle in “höre ... auf”, giving hören the meaning “stop” or “quit” in this dialogue. It moves to the end of a main clause, as in the new example “Ich höre heute auf”.

Vielleicht Vielleicht means “maybe” and softens the suggestion “Vielleicht versuchst du ...”. Use it at the beginning of a sentence when offering a possibility or gentle idea.

versuchst versuchst means “are trying” in “Vielleicht versuchst du, zu viel ... zu ändern”. It is used with du and can be followed by zu plus an infinitive to state what someone is trying to do.

du du means “you” when speaking to one person informally, here the person trying to change too much. It is the subject of “versuchst” and commonly appears before the conjugated verb in a statement.

zu zu has two functions in this dialogue: in “zu viel” it means “too”, while in “zu ändern” it marks the infinitive after versuchst. In a reusable pattern, put zu before an infinitive, as in the new example “versuchen, früher zu schlafen”.

viel viel means “much” in “zu viel”, referring to an excessive amount of change. Together with zu, it commonly describes an amount that is more than advisable, as in the new example “zu viel Arbeit”.

einmal einmal means “once” inside the expression “auf einmal”, which here means doing many changes all at once. Keep it with auf when expressing simultaneity in this use; the new example is “alles auf einmal”.

ändern ändern means “change” in “zu viel auf einmal zu ändern”. It is the infinitive after zu and takes the thing being changed as its object, as in the new example “eine Gewohnheit ändern”.

Normalerweise Normalerweise means “usually” and describes what the speaker generally plans. It can stand at the beginning of a sentence before the conjugated verb, as in “Normalerweise plane ich ...”.

plane plane means “plan” in “Normalerweise plane ich Bewegung, Kochen und früheres Schlafengehen”. It is the form used with Ich and can be followed by activities or goals that someone intends to organize.

Bewegung Bewegung means “exercise” or “physical movement” in the list of healthy activities. It is used as a noun after plane; a new example is “mehr Bewegung im Alltag”.

Kochen Kochen means “cooking” here, naming an activity alongside Bewegung and früheres Schlafengehen. As a capitalized noun, it can be listed with other activities after a verb such as plane.

und und means “and” and joins the activities “Bewegung, Kochen und früheres Schlafengehen”. Use it to connect the final item in a list or two related statements.

früheres früheres means “earlier” in “früheres Schlafengehen”, describing going to sleep at an earlier time. It stands directly before the noun it describes and can be used for an earlier planned activity, as in the new example “früheres Aufstehen”.

Schlafengehen Schlafengehen means “going to sleep” or “going to bed” in “früheres Schlafengehen”. It is a capitalized noun naming an activity and can be modified by an adjective such as früheres.

alle alle means “all” in “alle gleichzeitig”, referring to Bewegung, Kochen and früheres Schlafengehen together. It emphasizes that every listed activity is planned at the same time.

gleichzeitig gleichzeitig means “at the same time” and explains that all three activities are planned together. It commonly follows the subject or object it describes, as in the new example “Sie beginnen gleichzeitig”.

Wähle Wähle means “choose” or “pick” in the direct suggestion “Wähle zuerst eine Gewohnheit aus”. It is an informal command to one person and is used with a selected object, followed here by the particle aus.

zuerst zuerst means “first” and sets the order: choose one habit before considering other changes. It commonly appears with an imperative or another action to show the first step.

Gewohnheit Gewohnheit means “habit”, here one health-related behavior to select first. It can be used after wählen or auswählen when identifying the behavior someone wants to adopt.

aus aus is the separable particle in “Wähle ... aus”, making the expression mean “choose” or “select”. It moves to the end of the main clause, as in the new example “Wähle eine Zeit aus”.

schau schau means “look” in the informal suggestion “schau, was dir dabei im Weg steht”. It is an informal command and is used to direct someone’s attention to information or a problem.

was was means “what” in the subordinate clause “was dir dabei im Weg steht”. It introduces the thing that is causing difficulty, and the verb comes at the end of this clause.

dir dir means “to you” or “for you” in “was dir dabei im Weg steht”, identifying the person affected by the obstacle. It is used with expressions about something helping or hindering someone, as in the new example “Das hilft dir”.

dabei dabei means “in doing so” or “with that” in “was dir dabei im Weg steht”, referring to the selected habit or activity. It is useful for pointing back to an action already mentioned without repeating it.

im im is the contracted form used in “im Weg”, meaning “in the”. Together with Weg stehen, it forms the expression for something being in someone’s way or causing an obstacle.

Weg Weg means “way” in the expression “im Weg stehen”, where something stands in the way of achieving an action. This expression is useful when identifying an obstacle, as in the new example “Zeitmangel steht mir im Weg”.

steht steht means “stands” in “im Weg steht”, describing what is blocking or hindering the person. With im Weg, it forms a common expression for an obstacle; the subject of steht is the thing causing the problem.

Das Das means “that” or “it” in “Das Hauptproblem”, referring to the main problem being introduced. At the start of a sentence it is capitalized, while the same form can appear as lowercase das elsewhere.

Hauptproblem Hauptproblem means “main problem”, identifying the central difficulty in the routine. It is a compound noun that can be followed by ist, as in “Das Hauptproblem ist ...”.

ist ist means “is” in “Das Hauptproblem ist ...”, linking the problem to its explanation. It is used to introduce a description or a dass-clause after a singular subject.

dass dass means “that” and introduces the explanation “dass ich nach der Arbeit wenig Energie habe”. In a dass-clause, the conjugated verb appears at the end, as in the new example “Ich weiß, dass er müde ist”.

der der means “the” in “nach der Arbeit”. Here it accompanies Arbeit in the time expression after work; the same article form can have other functions in German, so its meaning is determined by this phrase.

Arbeit Arbeit means “work” in “nach der Arbeit”, referring to the period after work. It commonly appears in time expressions with nach, as in the new example “nach der Arbeit nach Hause gehen”.

wenig wenig means “little” or “not much” in “wenig Energie habe”, describing a low amount of energy. It comes before the noun it quantifies and can be used for limited resources, as in the new example “wenig Zeit”.

Energie Energie means “energy” in “wenig Energie habe”, referring to the speaker’s available strength after work. It is commonly used with haben to describe how much energy someone has.

habe habe means “have” in “ich ... wenig Energie habe”. It is the form used with Ich, and in the dass-clause it appears at the end after the subject and its complements.

Dann Dann means “then” and introduces the suggested next step after the energy problem is identified. It can begin a sentence that follows logically from the previous situation, as in the new example “Dann machen wir eine Pause”.

beginne beginne means “begin” or “start” in “beginne ... mit einem kurzen Spaziergang”. It is an informal command to one person and commonly takes mit plus the activity or thing used as the starting point.

vor vor means “before” in “vor dem Abendessen”, locating the walk before dinner. It introduces a time reference, as in the new example “vor dem Schlafengehen”.

dem dem means “the” in “vor dem Abendessen”. It appears after vor in this time expression and accompanies Abendessen; the exact article form is determined by this prepositional phrase.

Abendessen Abendessen means “dinner” in “vor dem Abendessen”. It names the meal used as the time reference for starting the walk, and it can follow vor in similar time expressions.

mit mit means “with” in “mit einem kurzen Spaziergang”, introducing the activity that the person should start with. It is useful for stating the first activity in a plan, as in the new example “mit einer kurzen Pause beginnen”.

einem einem means “a” in “mit einem kurzen Spaziergang”. It follows mit and introduces the singular activity Spaziergang; use the same pattern after mit with a suitable noun, as in the new example “mit einem Frühstück”.

kurzen kurzen means “short” in “einem kurzen Spaziergang”, describing the walk as limited in duration or distance. It appears directly before the noun and can describe a manageable activity, as in the new example “einen kurzen Spaziergang machen”.

Spaziergang Spaziergang means “walk” in “mit einem kurzen Spaziergang”. It names the realistic activity suggested before dinner and can be used with machen or beginnen, as in the new example “einen Spaziergang machen”.

klingt klingt means “sounds” in “Das klingt realistisch”, expressing an evaluation of an idea rather than a physical sound. It commonly takes an adjective describing how a proposal seems, as in the new example “Das klingt gut”.

realistisch realistisch means “realistic” in “Das klingt realistisch”, judging the suggested short walk as achievable. It can follow klingt to evaluate a plan or proposal, as in the new example “Der Plan klingt realistisch”.

nicht nicht means “not” in “nicht zu anstrengend”, negating the description of the walk as too demanding. It commonly comes before the adjective or phrase being negated.

anstrengend anstrengend means “demanding” or “strenuous” in “nicht zu anstrengend”. It describes the effort required by the walk, and it can follow sein or wirken when evaluating an activity.

kannst kannst means “can” in “Du kannst später ... hinzufügen”, expressing that the person is able or permitted to add something later. It is used with du and is followed by an infinitive at the end of the clause.

später später means “later” in “Du kannst später ... hinzufügen”, postponing the addition of balanced meals until walking feels natural. It can mark a later point in a plan, as in the new example “Wir sprechen später darüber”.

ausgewogene ausgewogene means “balanced” in “ausgewogene Mahlzeiten”, describing meals with a balanced composition. It stands before the plural noun it describes and can be used for planned food choices, as in the new example “ausgewogene Ernährung”.

Mahlzeiten Mahlzeiten means “meals” in “ausgewogene Mahlzeiten”. It refers to meals that can be added to the routine later and is used as the object of hinzufügen.

hinzufügen hinzufügen means “add” in “ausgewogene Mahlzeiten hinzufügen”. It is an infinitive after kannst and takes the thing being added as its object, as in the new example “eine weitere Gewohnheit hinzufügen”.

sobald sobald means “as soon as” and introduces the condition “sobald sich das Spazierengehen natürlich anfühlt”. It links a later action to the point when another activity feels natural; the verb comes at the end of the clause.

sich sich is the reflexive pronoun in “sich ... anfühlt”, showing that the subject’s experience is being described. It belongs with the reflexive expression sich anfühlen, used when something feels a certain way.

Spazierengehen Spazierengehen means “walking” in “sich das Spazierengehen natürlich anfühlt”, naming the activity as a noun. It is the subject of the feeling expression and can be discussed as a routine activity.

natürlich natürlich means “natural” in “sich ... natürlich anfühlt”, describing walking as comfortable or normal once the habit is established. It follows the subject in this feeling expression and can describe how an activity feels.

anfühlt anfühlt means “feels” in “sich das Spazierengehen natürlich anfühlt”. It is the verb form used with the singular subject Spazierengehen, and the separable particle an remains attached at the end of this subordinate clause.

Es Es means “it” in “Es klingt besser”, referring to the idea of tracking three times a week. It serves as the subject of an evaluation and can introduce how a plan or suggestion sounds.

besser besser means “better” in “Es klingt besser”, comparing the suggested tracking schedule with trying every day. It commonly follows klingt when evaluating one option against another, as in the new example “Das funktioniert besser”.

pro pro means “per” in “dreimal pro Woche”, expressing the frequency of three times per week. It is placed before the time unit, as in the new example “einmal pro Tag”.

notieren notieren means “note” or “record” in “das dreimal pro Woche zu notieren”, describing tracking the habit in writing. It is an infinitive after zu and takes the thing being recorded as its object, as in the new example “die Zeiten notieren”.

als als means “than” in “besser, ... als es jeden Tag zu versuchen”, introducing the option used for comparison. It connects the preferred plan with the less suitable alternative.

jeden jeden means “every” in “jeden Tag”, referring to each day. It comes directly before Tag in this frequency expression, as in the new example “jeden Morgen”.

Tag Tag means “day” in “jeden Tag”, expressing how often the alternative would be attempted. The phrase jeden Tag is a common way to describe daily frequency.

versuchen versuchen means “try” in “es jeden Tag zu versuchen”, referring to trying the routine every day. It is an infinitive after zu and can take an action or activity as its object, as in the new example “versuchen, früher aufzustehen”.

Flexible Flexible means “flexible” in “Flexible Ziele”, describing goals that can adapt rather than requiring an identical effort every day. It stands before the plural noun Ziele and can describe practical plans.

Ziele Ziele means “goals” in “Flexible Ziele”. It refers to the aims being maintained over time and can be used with einhalten when discussing following or keeping goals.

lassen lassen contributes to the construction “lassen sich ... einhalten”, which means that the goals can be kept or followed. It combines with sich and an infinitive to describe what is possible, as in the new example “Das lässt sich leicht erklären”.

über über means “over” in “über längere Zeit”, referring to an extended period. It can introduce a duration or time span, as in the new example “über mehrere Wochen”.

längere längere means “longer” in “über längere Zeit”, describing the time span as extended. It comes before Zeit and is used to emphasize duration rather than a single moment.

Zeit Zeit means “time” in “über längere Zeit”, indicating the period during which flexible goals are easier to keep. It commonly appears with über when describing how long something continues.

leichter leichter means “more easily” in “lassen sich ... leichter einhalten”, comparing the effort required to keep flexible goals with another option. It modifies the verb phrase and can describe a more manageable action.

einhalten einhalten means “keep” or “adhere to” in “Flexible Ziele ... einhalten”, referring to following goals over time. It is the infinitive in the lassen sich construction and takes the goals as its object, as in the new example “einen Termin einhalten”.

Grammar Points

Trennbare Verben: aufhören → Ich höre ... auf

Ich höre auf.

ikh HUER-uh owf.

I stop.

Bei trennbaren Verben steht die Vorsilbe im Hauptsatz am Satzende.

sobald + Nebensatz: Das Verb steht am Ende

Sobald ich beginne, fühlt es sich realistisch an.

zoh-BAHLD ikh buh-GIN-uh, FUELT ess zikh ray-ah-LIS-tish ahn.

Once I start, it feels realistic.

Nach „sobald“ steht das konjugierte Verb im Nebensatz am Ende.

German Vocabulary

ändern verb

EHN-dern to change zu ändern

auf einmal phrase

owf EYE-nahl all at once

aufhören verb

OWF-HUER-en to quit; to stop höre ... auf

Bewegung noun

buh-VAY-goong exercise; movement

gesund adj

guh-ZOONT healthy gesündere

möchten verb

MUERKH-ten to want möchte

normalerweise adv

nor-mah-LAY-uh-vy-zuh usually; normally

planen verb

PLAH-nen to plan plane

Routine noun

roo-TEE-nuh routine

versuchen verb

fer-ZOOKH-en to try versuchst

vielleicht adv

fee-LYKHT maybe; perhaps

Woche noun

VOKH-uh week

Quiz

Spelling

Tap the letters to spell the word.

healthy

Show Answer

gesündere

to try

Show Answer

versuchst

to want

Show Answer

möchte

routine

Show Answer

Routine