Clarifying file requirements | Learn German in English

About This Lesson

Use Clarifying file requirements to practice German conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

Könnten Sie mir die Anforderungen genauer erklären?

KURN-ten zee MEER dee AHN-for-der-oong-en guh-NOW-er air-KLEH-ren? Could you clarify the requirements for me?

Welcher Teil ist unklar?

VEL-kher TAIL ist oon-KLAHR? Which part is unclear?

Ich bin mir nicht sicher, welches Dateiformat ich verwenden soll.

ikh bin MEER nikht ZIKH-er, VEL-khes DAH-tie-for-MAHT ikh fer-VEN-den zoll. I'm not sure which file format to use.

Verwenden Sie für die endgültige Version das Standardformat für Dokumente.

fer-VEN-den zee fyoor dee ENT-gool-ti-guh ver-ZEE-ohn das SHTAHN-dart-for-MAHT fyoor doh-koo-MEN-teh. Use the standard document format for the final version.

Haben Sie ein Beispiel, an dem ich mich orientieren kann?

HAH-ben zee ine BYE-shpeel, an daym ikh mikh oh-ree-en-TEE-ren kan? Do you have an example I can follow?

Ich kann Ihnen ein Beispiel aus einer ähnlichen Anfrage schicken.

ikh kan EE-nen ine BYE-shpeel ows EYE-ner EHN-lih-khen AHN-frah-geh SHIK-en. I can send a sample from a similar request.

Das würde mir helfen zu verstehen, was ich abgeben soll.

das VUR-deh MEER HEL-fen tsoo fer-SHTEH-en, vas ikh AHP-gay-ben zoll. That would help me understand what to deliver.

Schreiben Sie mir, wenn noch etwas unklar ist.

SHRY-ben zee MEER, ven NOKH ET-vas oon-KLAHR ist. Send me a note if anything else is unclear.

Word by Word

Könnten Könnten means “could” here and makes the request polite. It is the form used in “Könnten Sie mir die Anforderungen genauer erklären?” The citation form is können.

Sie Sie means “you” when addressing someone formally. In “Könnten Sie mir die Anforderungen genauer erklären?” it refers to the person being asked for help. This formal form is useful in professional conversations.

mir mir means “to me” in “mir die Anforderungen genauer erklären.” It identifies the person who should receive the explanation. The same position appears in “Das würde mir helfen.”

die die means “the” in “die Anforderungen.” It introduces the specific requirements being discussed. The phrase “die Anforderungen genauer erklären” refers to explaining those requirements more precisely.

Anforderungen Anforderungen means “requirements” here: the conditions or specifications that need clarification. In “die Anforderungen genauer erklären,” it is the thing being explained. This word is useful when discussing what a task or document must meet.

genauer genauer means “more precisely” in “die Anforderungen genauer erklären.” It asks for an explanation with more detail or clarity. The phrase “etwas genauer erklären” is a reusable way to request a more precise explanation.

erklären erklären means “explain” in “die Anforderungen genauer erklären.” It names the action requested from the other person. It can be reused with an object, as in “die Anforderungen erklären.”

Welcher Welcher means “which” in “Welcher Teil ist unklar?” It asks the other person to identify one part from the relevant parts. This question pattern is useful when asking which part of something needs clarification.

Teil Teil means “part” in “Welcher Teil ist unklar?” It refers to one section or aspect of the requirements. The phrase “welcher Teil” can be used to ask which section someone means.

ist ist means “is” in “Welcher Teil ist unklar?” It connects the part with its state of being unclear. The citation form is sein.

unklar unklar means “unclear” in “Welcher Teil ist unklar?” It describes information that is not understood or specified clearly. The pattern “etwas ist unklar” is useful when reporting a point that needs clarification.

Ich Ich means “I” in “Ich bin mir nicht sicher.” It identifies the speaker who is uncertain about the file format. This form is used when stating your own view or uncertainty.

bin bin means “am” in “Ich bin mir nicht sicher.” Together with “nicht sicher,” it expresses that the speaker is not sure. The citation form is sein.

nicht nicht means “not” in “Ich bin mir nicht sicher.” It negates the speaker’s certainty about which file format to use. The phrase “nicht sicher” is a common way to express uncertainty.

sicher sicher means “sure” in “Ich bin mir nicht sicher.” With nicht, it says that the speaker lacks certainty about the correct file format. The phrase “sich nicht sicher sein” is useful when you are unsure about a choice.

welches welches means “which” in “welches Dateiformat ich verwenden soll.” It asks which file format is the appropriate one to use. This form introduces the specific choice inside the longer sentence.

Dateiformat Dateiformat means “file format” in “welches Dateiformat ich verwenden soll.” It identifies the type or format of the file under discussion. The phrase “welches Dateiformat” is useful when asking about a required file type.

verwenden verwenden means “use” in “welches Dateiformat ich verwenden soll.” It describes choosing and using a particular file format. The same word appears as “Verwenden” at the start of the instruction “Verwenden Sie für die endgültige Version das Standardformat für Dokumente.”

soll soll means “should” or “am supposed to” in “welches Dateiformat ich verwenden soll.” It expresses the required action according to the instructions. The pattern “was ich abgeben soll” similarly describes what the speaker is expected to submit.

für für means “for” in “für die endgültige Version.” It links the standard format with the final version it is intended for. The phrase “für die endgültige Version” identifies the stage or purpose of the format.

endgültige endgültige means “final” in “die endgültige Version.” It distinguishes the version that will be submitted or used as the finished one. The phrase “die endgültige Version” is useful when separating a final document from earlier drafts.

Version Version means “version” in “die endgültige Version.” It refers to a particular form of the document, here the final one. The phrase “die endgültige Version” names the completed version needed for the task.

das das means “the” in “das Standardformat.” It introduces the specific standard format recommended for the final version. The phrase “das Standardformat für Dokumente” identifies the required format.

Standardformat Standardformat means “standard format” in “das Standardformat für Dokumente.” It refers to the usual or required document format. This word is useful when instructions specify a standard instead of a special format.

Dokumente Dokumente means “documents” in “das Standardformat für Dokumente.” It identifies the type of material for which the standard format is intended. The phrase “Format für Dokumente” connects a format with documents.

Haben Haben means “have” in the question “Haben Sie ein Beispiel?” It asks formally whether the other person possesses or can provide an example. The citation form is haben.

ein ein means “an” in “ein Beispiel.” It introduces one non-specific example the speaker is asking for. The phrase “ein Beispiel” is useful when requesting a model to follow.

Beispiel Beispiel means “example” or “sample” in “ein Beispiel.” It refers to a model that can show how the requested file should look. The word is reused in “ein Beispiel aus einer ähnlichen Anfrage.”

an an contributes the reference relationship in “an dem ich mich orientieren kann.” Together, “an dem” introduces the example that serves as a guide. It does not mean “at” or “on” in this expression.

dem dem refers back to “ein Beispiel” in “an dem ich mich orientieren kann.” Together with an, it introduces the example used as a reference. The whole phrase explains which example can guide the speaker.

mich mich means “myself” in “mich orientieren.” It is part of the expression for using something as a guide for one’s own actions. In the dialogue, the example guides the speaker’s work.

orientieren orientieren means “use as a guide” in “an dem ich mich orientieren kann.” With mich, it describes following the example as a reference. This expression is useful when a model helps you decide how to proceed.

kann kann means “can” in “an dem ich mich orientieren kann.” It expresses that the speaker is able to use the example as a guide. The citation form is können.

Ihnen Ihnen means “to you” when addressing someone formally. In “Ich kann Ihnen ein Beispiel ... schicken,” it identifies the person who can receive the sample. This form is useful in professional offers to send or give something.

aus aus means “from” in “ein Beispiel aus einer ähnlichen Anfrage.” It identifies the source of the sample. The phrase connects the example with a similar previous request.

einer einer means “a” in “einer ähnlichen Anfrage.” It introduces one non-specific similar request as the source of the example. Together with aus, the phrase means “from a similar request.”

ähnlichen ähnlichen means “similar” in “einer ähnlichen Anfrage.” It describes the request as resembling the current request in a relevant way. The phrase “einer ähnlichen Anfrage” identifies the source of a useful sample.

Anfrage Anfrage means “request” or “inquiry” in “einer ähnlichen Anfrage.” It refers to a previous request that resembles the current task. This word is useful when discussing a formal question or work request.

schicken schicken means “send” in “Ich kann Ihnen ein Beispiel ... schicken.” It describes offering to transmit the example to the other person. The pattern “jemandem etwas schicken” is shown here by “Ihnen ein Beispiel ... schicken.”

würde würde expresses “would” in “Das würde mir helfen.” It presents the help as a possible result of receiving the example. The form is used in the polite or hypothetical statement about what would be helpful.

helfen helfen means “help” in “Das würde mir helfen.” It describes the benefit the example would provide to the speaker. The pattern “jemandem helfen” is shown by “mir helfen.”

zu zu introduces the infinitive in “zu verstehen.” It links the help with the action the speaker wants to perform. The phrase “mir helfen zu verstehen” means “help me understand.”

verstehen verstehen means “understand” in “mir helfen zu verstehen.” It describes gaining a clear idea of what must be delivered. The pattern “jemandem helfen zu verstehen” is useful when explaining how information supports understanding.

was was means “what” in “was ich abgeben soll.” It introduces the thing the speaker needs to identify and submit. The phrase refers to the required work or material, not to a person.

abgeben abgeben means “submit” or “hand in” in “was ich abgeben soll.” It describes delivering the required work to the responsible person or place. The phrase “was ich abgeben soll” is useful when asking what must be submitted.

Schreiben Schreiben means “write” or “send a written message” at the start of “Schreiben Sie mir.” It is a formal instruction telling the other person to contact the speaker in writing. The same verb appears in the reusable pattern “Schreiben Sie mir, wenn ...”

wenn wenn means “if” in “wenn noch etwas unklar ist.” It introduces the condition under which the person should write. This pattern is useful for offering further help if another point needs clarification.

noch noch means “still” or “yet” in “wenn noch etwas unklar ist.” It indicates that an additional unclear point may remain. Together with etwas, it expresses “anything else” that is unclear.

etwas etwas means “something” in “wenn noch etwas unklar ist.” It refers to any additional point that may not be clear. The phrase “noch etwas unklar” is useful when checking whether more clarification is needed.

Grammar Points

sich orientieren an + Dativ

Ich orientiere mich an einem Beispiel.

ikh oh-ree-en-TEE-reh mikh an EYE-nem BYE-shpeel.

I use an example as a guide.

Das Verb ist reflexiv: Die Person orientiert sich. Nach „an“ steht hier der Dativ.

Adjektivendung nach bestimmtem Artikel

die endgültige Version

dee ENT-gool-ti-guh ver-ZEE-ohn

the final version

Nach „die“ erhält das Adjektiv im Femininum Singular die Endung „-e“.

German Vocabulary

ähnlichen adj

EHN-lih-khen similar

aus einer ähnlichen Anfrage

Anforderungen noun

AHN-for-der-oong-en requirements

die Anforderungen genauer erklären

Beispiel noun

BYE-shpeel example

Haben Sie ein Beispiel?

Dateiformat noun

DAH-tie-for-MAHT file format

welches Dateiformat ich verwenden soll

Dokumente noun

doh-koo-MEN-teh documents

für Dokumente

endgültige adj

ENT-gool-ti-guh final

die endgültige Version

erklären verb

air-KLEH-ren to explain

die Anforderungen genauer erklären

sich orientieren verb

zikh oh-ree-en-TEE-ren to follow a model; to use as a guide mich orientieren

an dem ich mich orientieren kann

Standardformat noun

SHTAHN-dart-for-MAHT standard format

das Standardformat für Dokumente

unklar adj

oon-KLAHR unclear

Welcher Teil ist unklar?

Version noun

ver-ZEE-ohn version

die endgültige Version

verwenden verb

fer-VEN-den to use

welches Dateiformat ich verwenden soll

Quiz

Word Order

Arrange the words in the correct order.

Which part is unclear?

Show Answer

Welcher Teil ist unklar?

Spelling

Tap the letters to spell the word.

to explain

Show Answer

erklären

file format

Show Answer

Dateiformat

documents

Show Answer

Dokumente

version

Show Answer

Version