Keeping a shared kitchen clean | Learn Danish in English

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: In a shared kitchen, two adults talk about washing a cup, wiping the table, and putting trash in the right bin..

EN → DA / Level: A1

About This Lesson

Use Keeping a shared kitchen clean to practice Danish conversation, pronunciation, vocabulary, grammar, and quizzes.

Dialogue

A

Må jeg vaske min kop her?

moh yai VAH-sguh meen kohb hair Can I wash my cup here?
B

Brug vasken til venstre.

BROO VAH-sguhn teel VEN-streh Use the sink on the left.
A

Jeg vil gerne holde området rent.

yai veel GAIR-nuh HOL-uh ohm-ROH-uhd rent I want to keep the space clean.
B

Tør venligst bordet af, når du er færdig.

TAIR VEN-leest BOHR-uh ahv, nor doo air FAIR-dee Please wipe the table after you finish.
A

Skal skraldet i denne skraldespand?

sgal SGRAL-duh ee DEN-uh SGRAL-duh-sban Does trash go in this bin?
B

Læg det i skraldespanden ved døren.

lai deh ee SGRAL-duh-sban vehd DAIRN Put it in the bin by the door.
A

Jeg tager mig af det nu.

yai TAY-uh my ahv deh noo I will take care of it now.
B

Så er køkkenet klar til alle.

soh air KUH-guh-nuh klahr teel AL-uh That keeps the kitchen ready for everyone.

Word by Word

In “Må jeg vaske min kop her?” this asks for permission: “may I…?” It comes at the beginning of the question, followed by the person and the action. A reusable pattern is “Må jeg …?” when asking whether you may do something.
jeg “jeg” means “I” and refers to the person speaking. In “Må jeg vaske min kop her?” it is the person asking permission, and in “Jeg vil gerne holde området rent.” it is the subject. Use “jeg” when talking about yourself.
vaske “vaske” means “wash” in “Må jeg vaske min kop her?” It names the action that the speaker is asking permission to do and follows “Må jeg”. A reusable pattern is “Må jeg vaske …?” with the thing being washed after the verb.
min “min” means “my” and shows that the cup belongs to or is associated with the speaker in “min kop”. It comes directly before the thing it describes. Use “min” before a noun when referring to something connected with yourself.
kop “kop” means “cup” in “min kop”. It is the object that the speaker wants to wash. A reusable pattern is “vaske min kop” when talking about washing your cup.
her “her” means “here” and identifies the place in “Må jeg vaske min kop her?” It appears at the end of the question and refers to the shared kitchen location. Use “her” to point to the place where the speaker is.
Brug “Brug” is a direct instruction meaning “use” in “Brug vasken til venstre.” It tells the other person which sink to use. A reusable command pattern is “Brug …” followed by the object or place to use.
vasken “vasken” means “the sink” in “Brug vasken til venstre.” The exact form refers to the particular sink on the left. Use it when identifying this sink as the object of “Brug”.
til In “til venstre”, “til” helps identify the direction or position as “to the left”. Here it connects the sink with its location. The reusable expression is “til venstre” when giving a left-side location.
venstre “venstre” means “left” in “til venstre.” Together, “til venstre” tells the listener where the sink is. Use this expression when directing someone to the left side.
vil In “Jeg vil gerne holde området rent.”, “vil” expresses wanting to do something. It is followed by “gerne” and the action “holde”. A reusable pattern is “Jeg vil gerne …” when saying that you would like to do something.
gerne In “Jeg vil gerne holde området rent.”, “gerne” adds willingness to “vil”, making the expression a polite way to say “would like to”. It appears between “vil” and the action. Use “vil gerne” before an action you would like to do.
holde “holde” means “keep” in “holde området rent”: the speaker wants the area to remain clean. It follows “vil gerne” and takes “området” as its object. A reusable pattern is “holde [something] rent” when maintaining cleanliness.
området “området” means “the area” or “the space” in “holde området rent.” It refers to the shared space being kept clean. It comes after “holde” and before the description “rent”.
rent “rent” means “clean” in “holde området rent.” It describes the condition the area should have as a result of keeping it clean. Use “holde området rent” to talk about maintaining a clean area.
Tør “Tør” is a direct instruction meaning “wipe” in “Tør venligst bordet af”. It tells the listener to wipe the table. The reusable command pattern is “Tør … af” for wiping a surface or object.
venligst “venligst” means “please” in “Tør venligst bordet af.” It makes the instruction polite and comes after the command “Tør”. Use it in a polite request or instruction.
bordet “bordet” means “the table” in “Tør venligst bordet af.” It is the surface that should be wiped. It follows “Tør” and comes before “af” in this command.
af In “Tør venligst bordet af”, “af” completes the expression for wiping something off. It is used together with “Tør” and the object “bordet”, not as a separate instruction. A reusable pattern is “Tør [something] af”.
når “når” means “when” in “når du er færdig.” It introduces the time condition for wiping the table. Use “når” before a clause that says when something happens.
du “du” means “you” and refers to the person being addressed. In “når du er færdig”, that person is the one who finishes. Use “du” when speaking directly to one person.
er “er” means “are” in “du er færdig.” It links “du” with the condition “færdig”. A reusable pattern is “du er …” when describing the person you are addressing.
færdig “færdig” means “finished” or “done” in “du er færdig.” It describes the listener’s condition after completing the task. Use “er færdig” to say that someone has finished.
Skal In “Skal skraldet i denne skraldespand?”, “Skal” asks whether the trash is supposed to go in this bin. It comes first because the sentence is a question. A reusable pattern is “Skal …?” when checking where something should go or what should happen.
skraldet “skraldet” means “the trash” in “Skal skraldet i denne skraldespand?” It refers to the waste being sorted in the kitchen. The exact form is used as the subject of the question.
i In “i denne skraldespand”, “i” means “in” and identifies the bin where the trash may go. It comes before the noun phrase naming the bin. Use “i” when describing something being or going inside a place or container.
denne “denne” means “this” and points to a particular bin in “denne skraldespand.” It comes directly before the noun it identifies. Use “denne” when selecting one nearby or clearly identified thing.
skraldespand “skraldespand” means “bin” or “trash can” in “denne skraldespand.” It names the container being considered for the trash. A reusable pattern is “i denne skraldespand” when asking whether waste belongs in this bin.
Læg “Læg” is a direct instruction meaning “put” or “place” in “Læg det i skraldespanden ved døren.” It tells the listener where to place the trash. A reusable pattern is “Læg det i …” when instructing someone to put something in a location.
det “det” means “it” in “Læg det i skraldespanden ved døren.” Here it refers back to the trash being discussed. It is the object of “Læg” and comes before the destination phrase.
skraldespanden “skraldespanden” means “the bin” or “the trash can” in “i skraldespanden ved døren.” The exact form refers to the particular bin by the door. It follows “i” as the destination of “Læg det”.
ved In “ved døren”, “ved” means “by” or “near” and identifies the bin’s location. It comes before “døren”, the nearby landmark. Use “ved” to say that something is located next to or near a place or object.
døren “døren” means “the door” in “skraldespanden ved døren.” It is the landmark used to identify which bin to use. The phrase “ved døren” means “by the door.”
tager In “Jeg tager mig af det nu”, “tager” is part of the expression meaning “take care of”. It says that the speaker will handle the matter now. A reusable pattern is “tage sig af …” for taking care of a task or thing.
mig In “Jeg tager mig af det nu”, “mig” refers back to the speaker and is part of the expression “tager mig af”. Together with “tager” and “af”, it expresses taking care of something. Keep “mig” in this construction when the speaker says they will handle it themselves.
nu “nu” means “now” in “Jeg tager mig af det nu.” It shows that the speaker will handle the matter immediately or at the present time. Use “nu” to specify that something is happening at this time.
“Så” means “so” or “then” in “Så er køkkenet klar til alle.” It introduces the result of keeping the shared space clean and organized. Use “Så” to connect an action or situation with its result.
køkkenet “køkkenet” means “the kitchen” in “Så er køkkenet klar til alle.” It refers to the shared kitchen as the place that is ready. The exact form is the subject of the sentence after “Så”.
klar “klar” means “ready” in “køkkenet klar til alle.” It describes the kitchen’s condition after the cleaning tasks are done. A reusable pattern is “klar til …” when saying that something is ready for a person or purpose.
alle “alle” means “everyone” in “klar til alle.” It identifies the people who can use the ready kitchen. It follows “til” in the expression “klar til alle”, meaning “ready for everyone.”

Grammar Points

Imperativ: verbets stamme uden -e

Tør bordet.

TAIR BOHR-uh

Wipe the table.

The imperative often drops the infinitive ending -e: tørre → Tør, bruge → Brug, lægge → Læg.

Bestemt form: -en eller -et

Brug vasken.

BROO VAH-sguhn

Use the sink.

Danish often marks “the” with a noun suffix: vask → vasken and bord → bordet.

Danish Vocabulary

bruge verb
BROO-uh use Brug
her adv
hair here
holde verb
HOL-uh keep
jeg pron
yai I
kop noun
kohb cup
Gender
common
min det
meen my
område noun
ohm-ROH-uh area; space området
Gender
neuter
ren adj
rent clean rent
Gender
neuter
til venstre phrase
teel VEN-streh on the left
tørre verb
TAIR-uh wipe Tør
vask noun
vahsg sink vasken
Gender
common
vaske verb
VAH-sguh wash

Quiz

Word Order

Arrange the words in the correct order.

Can I wash my cup here?

Show AnswerMå jeg vaske min kop her?

Use the sink on the left.

Show AnswerBrug vasken til venstre.

I want to keep the space clean.

Show AnswerJeg vil gerne holde området rent.

Spelling

Tap the letters to spell the word.

sink

Show Answervasken

wash

Show Answervaske

use

Show AnswerBrug

keep

Show Answerholde