Lektion A1-003 - Begrüßung und Raum finden | Learn Englisch in Deutsch

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: First-time self-introduction at a shared welcome event — greeting and a simple reason for being there.

DE → EN / Level: A1 ○ In Bearbeitung

Drill-Audio

1x
0:00
0:00

Dialog

A

Hi, nice to meet you.

Hai, neis tu miit ju. Hallo, schön, dich kennenzulernen.
B

Hi, good to meet you.

Hai, gud tu miit ju. Hallo, freut mich.
A

I'm here for work.

Aim hier for wörk. Ich bin hier wegen der Arbeit.
B

Nice. I'm here to study.

Neis. Aim hier tu stadi. Schön. Ich bin hier zum Lernen.
A

Is this the right room?

Is dhis dhə reit ruum? Ist das hier der richtige Raum?
B

Yes, let's go in.

Jes, lets gou in. Ja, gehen wir rein.

Wort für Wort

Hi Lockere englische Begrüßung, ähnlich wie „Hallo“. Sie ist kurz, freundlich und sehr alltäglich.
nice Adjektiv für „nett“, „angenehm“ oder „schön“. In dieser Begrüßung ist es Teil einer höflichen Standardformel.
to Infinitivpartikel vor dem Verb. Sie verbindet hier das Adjektiv mit der Handlung und macht die feste Wendung möglich.
meet Verb: „treffen“ oder „kennenlernen“. In dieser Formel meint es das erste Kennenlernen.
you Personalpronomen der 2. Person. Hier ist es das Objekt von „meet“ und meint die angesprochene Person.
good Adjektiv für „gut“. In dieser höflichen Wendung klingt es freundlich und entspricht sinngemäß „freut mich“.
I'm Kurzform von „I am“. Das ist die normale, gesprochene Form von „ich bin“.
here Adverb für „hier“. Es sagt, wo sich die Person gerade befindet.
for Präposition, die hier den Grund oder Zweck angibt. Im Satz heißt sie sinngemäß „wegen“ oder „für“.
work Nomen: „Arbeit“ oder „Job“. Zusammen mit „for“ nennt es den Anlass für die Anwesenheit.
study Verb: „lernen“ oder „studieren“. Nach „to“ steht es im Infinitiv und beschreibt den Grund der Anwesenheit.
Is Form von „be“ in einer Ja/Nein-Frage. Sie steht am Satzanfang, weil Englisch Fragen oft mit dem Verb bildet.
this Demonstrativpronomen für „dies“ oder „das hier“. Es zeigt auf etwas in der Nähe oder unmittelbar Gemeintes.
the Bestimmter Artikel: „der“, „die“ oder „das“. Er macht deutlich, dass ein bestimmter Raum gemeint ist.
right Adjektiv für „richtig“, „passend“ oder „der richtige“. Hier fragt man, ob der gemeinte Raum der korrekte ist.
room Nomen: „Raum“ oder „Zimmer“. Gemeint ist der Ort, in den man gehen soll.
Yes Wort für „ja“. Es bestätigt die vorherige Frage oder Aussage.
let's Kurzform von „let us“. Damit schlägt man vor, gemeinsam etwas zu tun, also „lass uns“.
go Verb: „gehen“. Es beschreibt die Bewegung oder Handlung.
in Adverb/Partikel für „hinein“ oder „rein“. Zusammen mit „go“ bedeutet es „hineingehen“.

Grammatikpunkte

I'm here for + noun / I'm here to + verb

I'm here for work. I'm here to study.

Aim hier for wörk. Aim hier tu stadi.

Ich bin wegen der Arbeit hier. Ich bin hier zum Lernen.

Use for + noun or to + verb to say why you are there.

Let's + verb

Yes, let's go in.

Jes, lets gou in.

Ja, gehen wir rein.

Let's + verb makes a friendly suggestion or invitation.

Englisch Vokabeln

for work phrase
for wörk wegen der Arbeit
good to meet you phrase
gud tu miit ju freut mich
hi Interjektion
hai Hallo Hi
I'm here phrase
aim hier Ich bin hier
I'm here to study phrase
aim hier tu stadi Ich bin hier zum Lernen
Is this the right room? phrase
is dhis dhə reit ruum? Ist das hier der richtige Raum?
let's go in phrase
lets gou in gehen wir rein
nice Adjektiv
neis schön Nice
nice to meet you phrase
neis tu miit ju schön, dich kennenzulernen
yes Interjektion
jes Ja Yes

Alternative Ausdrücke

1x
0:00
0:00

nice to meet you (schön, dich kennenzulernen)

  • pleased to meet you pliizd tu miit ju (freut mich, dich kennenzulernen)
  • great to meet you greit tu miit ju (sehr schön, dich kennenzulernen)

good to meet you (freut mich)

  • nice to meet you neis tu miit ju (schön, dich kennenzulernen)
  • pleased to meet you pliizd tu miit ju (freut mich, dich kennenzulernen)

I’m here for work (Ich bin wegen der Arbeit hier)

  • I’m here on business aim hier on biznis (Ich bin geschäftlich hier)
  • I’m here for business aim hier for biznis (Ich bin geschäftlich hier)

I’m here to study (Ich bin hier zum Lernen)

  • I’m here to learn aim hier tu lörn (Ich bin hier, um zu lernen)
  • I’m here to take classes aim hier tu teik kläsis (Ich bin hier, um Kurse zu besuchen)

the right room (der richtige Raum)

  • the correct room dhə korekt ruum (der korrekte Raum)
  • the proper room dhə propər ruum (der passende Raum)

let’s go in (gehen wir rein)

  • let’s go inside lets gou insaid (gehen wir hinein)
  • let’s head in lets hed in (gehen wir hinein)

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Hallo, schön, dich kennenzulernen.

Antwort zeigenHi, nice to meet you.

Hallo, freut mich.

Antwort zeigenHi, good to meet you.

Ich bin hier wegen der Arbeit.

Antwort zeigenI'm here for work.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

schön

Antwort zeigenNice

Ja

Antwort zeigenYes

Hallo

Antwort zeigenHi