Lektion A1-001 - Begrüßung am Morgen | Learn Englisch in Deutsch

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Morning greeting at home/work/school — casual 'good morning' + brief small talk.

DE → EN / Level: A1 ○ In Bearbeitung

Drill-Audio

1x
0:00
0:00

Dialog

A

Hi.

Hai. Hallo.
B

Good morning.

Gud Mornin. Guten Morgen.
A

How are you?

Hau ar juh? Wie geht's dir?
B

I'm good, thanks.

Aim gud, thänks. Mir geht's gut, danke.
A

I'm good, too.

Aim gud, tuu. Mir geht's auch gut.
B

Good.

Gud. Gut.

Wort für Wort

Hi Kurze, lockere Begrüßung auf Englisch. Entspricht im Deutschen ungefähr „Hallo“.
Good Teil der festen Grußformel „Good morning“. Wörtlich bedeutet es „gut“, hier aber zusammen mit „morning“ als feste Begrüßung.
morning „Morgen“. In dieser festen Formel meint es die Tageszeit und bildet zusammen mit „Good“ die morgendliche Begrüßung.
How Fragewort für „wie“. Es leitet hier die Frage nach dem Befinden ein.
are Form von „to be“ in der Gegenwartsfrage. Hier gehört es zur festen Frageform „How are you?“.
you Personalpronomen für „du“ oder „Sie“. In dieser einfachen Begrüßung ist meist das informelle „du“ gemeint.
I'm Kurzform von „I am“. Diese Form ist im gesprochenen Englisch sehr häufig und klingt natürlich und freundlich.
thanks „Danke“. Das Wort ist eine kurze, höfliche Dankesformel und passt hier als Antwort auf eine Frage.
too „Auch“ oder „ebenfalls“. Es zeigt, dass die Aussage auf die andere Person übertragen wird.

Grammatikpunkte

How are you?

How are you?

Hau ar juh?

Wie geht's dir?

English asks with 'How are you?' instead of German 'Wie geht's...'.

too at the end

I'm good, too.

Aim gud, tuu.

Mir geht's auch gut.

'Too' usually comes at the end of the sentence in English.

Englisch Vokabeln

good Adjektiv
Gud gut

line_004; line_005; line_006

good morning phrase
Gud Mornin Guten Morgen

line_002

Hi Interjektion
Hai Hallo

line_001

how are you phrase
Hau ar juh Wie geht's dir?

line_003

I'm good, thanks. phrase
Aim gud, thänks. Mir geht's gut, danke.

line_004

I'm good, too. phrase
Aim gud, tuu. Mir geht's auch gut.

line_005

thanks Interjektion
Thänks danke

line_004

too Adverb
Tuu auch

line_005

Alternative Ausdrücke

1x
0:00
0:00

Hi. (Hallo.)

  • Hello. Hälou. (Hallo.)
  • Hey. Hej. (Hallo.)

Good morning. (Guten Morgen.)

  • Morning. Mornin. (Morgen.)
  • Hello. Hälou. (Hallo.)

How are you? (Wie geht’s dir?)

  • How are you doing? Hau ar juh duing? (Wie geht’s dir?)
  • How’s it going? Hauz it gouing? (Wie läuft’s?)

I’m good, thanks. (Mir geht’s gut, danke.)

  • I’m fine, thanks. Aim fain, thänks. (Mir geht’s gut, danke.)
  • I’m okay, thanks. Aim oukei, thänks. (Mir geht’s okay, danke.)

I’m good, too. (Mir geht’s auch gut.)

  • I’m fine, too. Aim fain, tuu. (Mir geht’s auch gut.)
  • I’m okay, too. Aim oukei, tuu. (Mir geht’s auch gut.)

Good. (Gut.)

  • Fine. Fain. (Gut.)
  • Okay. Oukei. (Okay.)

Quiz

Wörter ordnen

Ordne die Wörter in der richtigen Reihenfolge.

Guten Morgen.

Antwort zeigenGood morning.

Wie geht's dir?

Antwort zeigenHow are you?

Mir geht's gut, danke.

Antwort zeigenI'm good, thanks.

Rechtschreibung

Tippe auf die Buchstaben, um das Wort zu buchstabieren.

danke

Antwort zeigenthanks

gut

Antwort zeigengood

Hallo

Antwort zeigenHi

auch

Antwort zeigentoo