Lektion A1-001 - Morgenshilsner | Learn Engelsk in Dansk

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Morning greeting at home/work/school — casual 'good morning' + brief small talk.

DA → EN / Level: A1 ○ I gang

Drillyd

1x
0:00
0:00

Dialog

A

Hi.

hai. Hej.
B

Good morning.

gud mårning. Godmorgen.
A

How are you?

hau ar ju? Hvordan har du det?
B

I'm good, thanks.

ajm gud, thænks. Jeg har det godt, tak.
A

I'm good, too.

ajm gud, tu. Jeg har det også godt.
B

Good.

gud. Godt.

Ord for ord

Hi Uformel hilsen, der svarer til “hej”. Bruges meget ofte i begyndelsen af en samtale.
Good Del af morgenhilsnen; betyder her “god” og bruges som høflig og venlig åbning.
morning Betyder “morgen”. Sammen med “Good” danner det den faste hilsen “Godmorgen”.
How Spørgeord, der indleder spørgsmålet. Her bruges det i det faste mønster for at spørge til, hvordan nogen har det.
are Bøjet form af verbet “være”. Det binder subjektet og tillægsordet sammen i spørgsmålet.
you Personligt pronomen for den person, man taler til. Her spørger man direkte til den anden person.
I'm Sammentrækning af “jeg er”. Bruges naturligt i talesprog og uformel skrift.
thanks Betyder “tak”. Her bruges det som en kort og høflig afslutning på svaret.
too Betyder “også”. Det bruges her til at sige, at det samme gælder for en selv.

Grammatikpunkter

How are you?

How are you?

hau ar ju?

Hvordan har du det?

Fast hilsensfrase: spørger venligt, hvordan nogen har det.

I'm + adj.

I'm good, thanks.

ajm gud, thænks.

Jeg har det godt, tak.

I'm + tillægsord bruges her som kort svar på 'How are you?'

Engelsk Ordforråd

Good Adjektiv
gud Godt

Kort svar i linje 6.

Good morning phrase
gud mårning Godmorgen

Morgenhilsen i linje 2.

Hi Interjektion
hai Hej

Hilsen i linje 1.

How are you phrase
hau ar ju Hvordan har du det?

Spørger om, hvordan nogen har det i linje 3.

I'm good, thanks phrase
ajm gud, thænks Jeg har det godt, tak

Svar i linje 4.

I'm good, too phrase
ajm gud, tu Jeg har det også godt

Svar i linje 5.

Alternative Udtryk

1x
0:00
0:00

Hi (Hej)

  • Hello helo (Hej)
  • Hey hej (Hej)

Good morning (Godmorgen)

  • Morning mårning (Godmorgen)
  • Hello helo (Hej)

How are you? (Hvordan har du det?)

  • How are you doing? hau ar ju duing? (Hvordan har du det?)
  • How’s it going? hauz it gouing? (Hvordan går det?)

I’m good, thanks. (Jeg har det godt, tak.)

  • I’m fine, thanks. ajm fain, thænks. (Jeg har det fint, tak.)
  • I’m okay, thanks. ajm oukej, thænks. (Jeg har det okay, tak.)

I’m good, too. (Jeg har det også godt.)

  • I’m fine, too. ajm fain, tu. (Jeg har det også fint.)
  • I’m okay, too. ajm oukej, tu. (Jeg har det også okay.)

Good (Godt)

  • Fine fain (Fint)
  • Okay oukej (Okay)

Quiz

Omorganiser

Arranger ordene i den rigtige rækkefølge.

Godmorgen.

Vis SvarGood morning.

Hvordan har du det?

Vis SvarHow are you?

Jeg har det godt, tak.

Vis SvarI'm good, thanks.

Stavning

Tryk på bogstaverne for at stave ordet.

Godt

Vis SvarGood

Hej

Vis SvarHi