レッスン A2-172 - パソコンの不具合 | 日本語で英語を学ぶ

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Explaining a technical problem to customer support.

JA → EN / Level: A2 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

会話

A

Hello, I'm having trouble with my laptop.

ハロー、アイム ハヴィング トラブル ウィズ マイ ラップトップ。 こんにちは、ノートパソコンの調子が悪いです。
B

I can help. What is happening?

アイ キャン ヘルプ。ワット イズ ハプニング? お手伝いできます。何が起きていますか?
A

It started happening yesterday, and it keeps freezing.

イット スターテッド ハプニング イエスターデイ、アンド イット キープス フリージング。 昨日から起き始めて、何度も固まります。
B

What does the error message say?

ワット ダズ ジ エラーメッセージ セイ? エラーメッセージには何と書いてありますか?
A

The error message says a file is missing.

ジ エラーメッセージ セズ ア ファイル イズ ミッシング。 エラーメッセージには、ファイルが見つからないと出ています。
B

Please restart it and tell me what you see.

プリーズ リスタート イット アンド テル ミー ワット ユー シー。 再起動して、何が表示されるか教えてください。

単語解説

Hello あいさつの「こんにちは」です。会話の冒頭で相手に声をかけるときに使います。
I'm 「I am」の短縮形で、「私は〜です/私は〜している」の意味です。ここでは自分の状態を述べています。
having 動詞「have」の進行形で、ここでは「困っている」「問題を抱えている」という意味です。
trouble 「問題」「困りごと」という意味です。`have trouble` で「うまくいかない、困っている」という言い方になります。
with 「〜について」「〜に関して」を表す前置詞です。ここでは困っている対象を示しています。
my 「私の」という所有を表す語です。後ろの名詞を自分のものだと示します。
laptop 「ノートパソコン」のことです。持ち運べる小型のパソコンを指します。
I 「私」は話し手自身を指します。主語として文の中心になります。
can 能力や可能を表す助動詞で、「〜できる」という意味です。ここでは相手を助けられることを伝えています。
help 「助ける」「手伝う」という意味です。`can help` で「手伝えます」となります。
What 「何」「どんなこと」を尋ねる疑問詞です。相手に状況をたずねています。
is be動詞の現在形で、状態や進行を表す文の一部です。ここでは `What is happening` の形を作っています。
happening 「起きている」「起こっている」という意味の現在分詞です。`is happening` で「起きているところだ」と表します。
It ここでは具体的な物や状況を受ける代名詞です。前の話題の「それ」を指します。
started 「始まった」という意味の過去形です。出来事が過去に始まったことを示します。
yesterday 「昨日」という意味の時間を表す語です。いつ始まったかを示しています。
and 「そして」「〜と」で、文や内容をつなぐ接続詞です。前後の状況を並べています。
keeps `keep + 動詞-ing` で「ずっと〜し続ける」という意味になります。ここでは状態が何度も続くことを表しています。
freezing 「固まる」「フリーズする」という意味の現在分詞です。コンピューターが動かなくなる状態を表します。
does 一般動詞の疑問文を作る助動詞です。三人称単数の現在の疑問文で使います。
the 特定のものを指す定冠詞です。ここでは話題のエラーメッセージを示しています。
error 「エラーの」「誤りの」という意味です。`error message` で「エラーメッセージ」になります。
message 「メッセージ」「通知文」という意味です。ここではエラーを知らせる表示文を指します。
say 「言う」「書かれている」という意味で、メッセージの内容をたずねるときに使います。
says 「言っている」「〜と表示している」という意味です。メッセージの内容を伝える動詞の現在形です。
a 不特定の1つを表す冠詞です。ここでは特定されていない1つのファイルを指します。
file 「ファイル」という意味です。コンピューター上の文書やデータを指します。
missing 「ない」「見つからない」という意味の形容詞です。必要なものが欠けている状態を表します。
Please 丁寧にお願いするときの語で、「どうか」「〜してください」という意味です。命令をやわらげる働きがあります。
restart 「再起動する」という意味の動詞です。機器やアプリをいったん止めて、もう一度動かします。
tell 「伝える」「教える」という意味の動詞です。相手に見た内容を知らせてもらう場面で使います。
me 「私に」という意味の目的語です。情報を受け取る相手が話し手であることを示します。
you 「あなたは」「あなたが」という意味の代名詞です。相手を直接指しています。
see 「見る」「見える」という意味の動詞です。ここでは再起動後に画面に出る内容を指しています。

文法ポイント

keep + -ing

it keeps freezing

イット キープス フリージング

何度も固まります

『keep + -ing』は「〜し続ける」という形です。ここでは『keeps freezing』で「何度も固まる」という意味になります。

What does + 主語 + say?

What does the error message say?

ワット ダズ ジ エラーメッセージ セイ?

エラーメッセージには何と書いてありますか?

『What does ... say?』は、内容をたずねるときの形です。『does』を使うので、動詞は原形の『say』になります。

英語の単語

a file is missing. phrase
ア ファイル イズ ミッシング ファイルが見つからない

line_005

and it keeps freezing. phrase
アンド イット キープス フリージング 何度も固まる

line_003

and tell me what you see. phrase
アンド テル ミー ワット ユー シー 何が表示されるか教えてください

line_006

Hello 感動詞
ハロー こんにちは

line_001

I can help. phrase
アイ キャン ヘルプ 手伝えます

line_002

I'm having trouble with my laptop. phrase
アイム ハヴィング トラブル ウィズ マイ ラップトップ ノートパソコンの調子が悪い

line_001

It started happening yesterday, phrase
イット スターテッド ハプニング イエスターデイ 昨日から始まり

line_003

Please restart it phrase
プリーズ リスタート イット 再起動してください

line_006

The error message says phrase
ジ エラーメッセージ セズ エラーメッセージにはこう書いてあります

line_004

What is happening? phrase
ワット イズ ハプニング 何が起きていますか

line_002

言い換え表現

1x
0:00
0:00

having trouble with (〜の調子が悪い / 〜に問題がある)

  • having problems with ハヴィング プロブレムズ ウィズ (〜に問題がある)
  • having issues with ハヴィング イシューズ ウィズ (〜に不具合がある)

keeps freezing (何度も固まる)

  • keeps hanging キープス ハンギング (何度も固まる)
  • keeps locking up キープス ロッキング アップ (何度も動かなくなる)

a file is missing (ファイルが見つからない)

  • a file is not there ア ファイル イズ ノット ゼア (ファイルがない)
  • a file can’t be found ア ファイル キャント ビー ファウンド (ファイルが見つからない)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

お手伝いできます。何が起きていますか?

答えを見るI can help. What is happening?

エラーメッセージには何と書いてありますか?

答えを見るWhat does the error message say?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

こんにちは

答えを見るHello