ドリル音声
1x
0:00
0:00
会話
A
I can't stand the heat.
アイ キャント スタンド ザ ヒート この暑さ、無理。
B
I know. This weather feels heavy.
アイ ノウ。 ディス ウェザー フィールズ ヘヴィ わかる。この天気、すごく重苦しいね。
A
I hope the weather improves soon.
アイ ホープ ザ ウェザー インプルーヴズ スーン 早く天気がよくなるといいな。
B
I want some fresh air and a cooler breeze.
アイ ウォント サム フレッシュ エア アンド ア クーラー ブリーズ 新鮮な空気と、もう少し涼しい風がほしい。
A
The air feels way too hot.
ザ エア フィールズ ウェイ トゥー ホット 空気がかなり暑く感じる。
B
Finding shade helps a little while we wait.
ファインディング シェイド ヘルプス ア リトル ホワイル ウィー ウェイト 日陰を見つけると、待っている間は少し楽だよ。単語解説
I
主語の「私」は、話し手自身を表します。英語では文の基本となる主語としてよく使います。
can't
「cannot」の短縮形で、「できない」「〜できない」という否定を表します。会話ではとてもよく使われます。
stand
ここでは「我慢する」「耐える」という意味です。`can't stand` で「とても耐えられない」という強い気持ちを表します。
the
特定のものを指す定冠詞です。ここでは、話題になっている特定の「暑さ」を指しています。
heat
「暑さ」「熱」を表します。天気が暑いときや、熱そのものを表すときに使います。
know
「知っている」「わかる」という意味です。相手の気持ちに同意するときにも使えます。
This
「この」という意味の指示語です。今話しているものを近くに感じて指し示します。
weather
「天気」を表します。気温や空模様、風などをまとめて言うときに使います。
feels
動詞 `feel` の三人称単数形で、「感じられる」「〜のように思える」という意味です。ここでは天気の印象を述べています。
heavy
本来は「重い」という意味ですが、ここでは「重苦しい」「どんよりした」という気分や雰囲気を表します。
hope
「〜だといいなと思う」「〜を願う」という意味です。相手や状況に対する希望をやわらかく伝えます。
improves
動詞 `improve` の三人称単数形で、「よくなる」「改善する」という意味です。ここでは天気が良くなることを表しています。
soon
「すぐに」「早く」という意味の副詞です。近い未来に起こることを表します。
want
「欲しい」「〜したい」という意味です。ここでは、必要なものや望むものを伝えています。
some
「いくらかの」「少しの」という意味です。数えにくいものや、はっきり数えない量を表します。
fresh
「新鮮な」「さわやかな」という意味です。空気や気分が気持ちよいときにも使います。
air
「空気」を表します。呼吸する空気や外の空気について言うときに使います。
and
「そして」「〜と」を表す接続詞です。2つのものや文を並べてつなぎます。
a
不定冠詞で、「ひとつの」「ある〜」という意味です。ここでは `breeze` を1つのものとして言っています。
cooler
`cool` の比較級で、「より涼しい」という意味です。ほかのものと比べて涼しいことを表します。
breeze
「そよ風」「やわらかい風」を表します。強い風ではなく、心地よい風の感じです。
way
ここでは `too` を強める副詞として使われ、「かなり」「とても」という意味を加えます。口語でよく使われます。
too
「〜すぎる」という意味です。`way too` で「かなり〜すぎる」と強い程度を表します。
hot
「暑い」「熱い」という意味です。気温が高いときや、熱さを感じるときに使います。
Finding
動詞 `find` の動名詞で、「見つけること」「見つける行為」を表します。文の主語として使われています。
shade
「日陰」を表します。暑いときに、太陽を避ける場所を指します。
helps
動詞 `help` の三人称単数形で、「助けになる」「楽にする」という意味です。ここでは日陰が少し楽にしてくれることを表します。
little
「少しの」「わずかな」という意味です。量や程度が小さいことを表します。
while
「〜する間」「〜のあいだ」を表します。ある行動と同時に別のことが起こるときに使います。
we
主語の「私たち」です。話し手を含む複数の人を表します。
wait
「待つ」という意味です。何かが起こるまでその場で時間を過ごすことを表します。
文法ポイント
can't stand + noun
I can't stand the heat.
アイ キャント スタンド ザ ヒートこの暑さ、無理。
can't stand は「我慢できない」という強い気持ちです。暑さや音など、つらいものに使います。
way too + adjective
The air feels way too hot.
ザ エア フィールズ ウェイ トゥー ホット空気がかなり暑く感じる。
way too は too を強めて、「〜すぎる」と強く言います。後ろには形容詞が来ます。
英語の単語
and a cooler breeze.
phrase
アンド ア クーラー ブリーズ
そして涼しい風も
Finding shade helps a little
phrase
ファインディング シェイド ヘルプス ア リトル
日陰を見つけると少し楽になる
I can't stand the heat.
phrase
アイ キャント スタンド ザ ヒート
この暑さ、無理。
I hope
phrase
アイ ホープ
〜するといい
I know.
phrase
アイ ノウ
わかる。
I want some fresh air
phrase
アイ ウォント サム フレッシュ エア
新鮮な空気がほしい
the weather improves soon.
phrase
ザ ウェザー インプルーヴズ スーン
天気が早くよくなる
This weather feels heavy.
phrase
ディス ウェザー フィールズ ヘヴィ
この天気は重苦しい。
way too hot.
phrase
ウェイ トゥー ホット
かなり暑い。
while we wait.
phrase
ホワイル ウィー ウェイト
待つ間
言い換え表現
1x
0:00
0:00
can’t stand the heat (この暑さが無理)
- can’t bear the heat キャント ベア ザ ヒート (この暑さに耐えられない)
- can’t tolerate the heat キャント トラレイト ザ ヒート (この暑さを我慢できない)
- hate the heat ヘイト ザ ヒート (暑さが大嫌い)
the weather improves soon (天気が早くよくなる)
- the weather gets better soon ザ ウェザー ゲッツ ベター スーン (天気が早くよくなる)
- the weather clears up soon ザ ウェザー クリアーズ アップ スーン (天気が早く回復する)
- the weather changes soon ザ ウェザー チェインジズ スーン (天気が早く変わる)
a cooler breeze (もう少し涼しい風)
- a cool breeze ア クール ブリーズ (涼しい風)
- a refreshing breeze ア リフレッシング ブリーズ (さわやかな風)
- a light breeze ア ライト ブリーズ (そよ風)
way too hot (かなり暑すぎる)
- far too hot ファー トゥー ホット (かなり暑すぎる)
- much too hot マッチ トゥー ホット (かなり暑すぎる)
- extremely hot イクストリームリー ホット (非常に暑い)
Finding shade helps a little (日陰を見つけると少し楽になる)
- Being in the shade helps a little ビーイング イン ザ シェイド ヘルプス ア リトル (日陰にいると少し楽になる)
- Shade helps a bit シェイド ヘルプス ア ビット (日陰が少し助けになる)
- Staying in the shade helps ステイイング イン ザ シェイド ヘルプス (日陰にいると楽になる)
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
この暑さ、無理。
答えを見る
I can't stand the heat.わかる。この天気、すごく重苦しいね。
答えを見る
I know. This weather feels heavy.早く天気がよくなるといいな。