レッスン A1-028 - 買い物袋をお願いする | 日本語で英語を学ぶ

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Forgot shopping bag — ask the cashier to add a bag.

JA → EN / Level: A1 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

会話

A

Hi. I forgot my shopping bag at home.

ハイ。アイ フォーガット マイ ショッピング バッグ アット ホーム. こんにちは。買い物袋を家に忘れました。
B

No problem.

ノー プロブレム. 大丈夫です。
A

Can I get a bag, please?

キャン アイ ゲット ア バッグ、プリーズ? 袋をもらえますか。
B

Sure. I can help.

シュア。アイ キャン ヘルプ. はい。お手伝いできます。
A

Could you add a bag?

クッド ユー アッド ア バッグ? 袋を追加してもらえますか。
B

Of course. Here you go.

オブ コース。ヒア ユー ゴー. もちろんです。どうぞ。

単語解説

Hi 「こんにちは」のあいさつです。会話の最初に使うくだけた表現です。
I 「私」は話し手を表す代名詞です。文の主語になります。
forgot 「忘れた」という意味の過去形です。ここでは、すでに忘れてしまったことを表します。
my 「私の」という意味の所有格です。後ろの名詞が自分のものだと示します。
shopping 「買い物の」「買い物用の」という意味です。ここでは bag を説明して、「買い物袋」という意味を作っています。
bag 「袋」「バッグ」のことです。ここでは買い物に使う袋を指しています。
at 場所を表す前置詞です。ここでは home と合わせて「〜で」「〜に」という場所を表します。
home 「家」という意味です。at home で「家で」「家に」という定型表現になります。
No ここでは「問題ない」「大丈夫」という意味を作る否定語です。problem と一緒に使うことで、相手を安心させる表現になります。
problem 「問題」「困りごと」という意味です。No problem で「問題ありません」となります。
Can 「〜できますか」という意味の助動詞です。依頼や許可をやわらかくたずねるときに使います。
get ここでは「受け取る」「もらう」という意味です。Can I get... で「〜をもらえますか」という依頼になります。
a 単数の名詞につく不定冠詞です。「ある一つの」という感覚を表します。
please 「お願いします」という丁寧さを足す語です。依頼文の最後に置いて、やわらかく丁寧にします。
Sure 「もちろん」「いいですよ」という返事です。相手の依頼に前向きに答えるときに使います。
help 「助ける」「手伝う」という意味の動詞です。I can help で「お手伝いできます」となります。
Could 「〜していただけますか」と丁寧に頼むときの助動詞です。Can よりも少しやわらかく、丁寧な依頼になります。
you 「あなたは」「あなたに」という意味の代名詞です。ここでは相手に依頼していることを示します。
add 「追加する」「加える」という意味の動詞です。ここでは袋をもう一つ加えることを表します。
Of of course という決まった表現の一部です。単独では意味を持ちにくく、このまとまりで使われます。
course of course で「もちろん」という意味になります。相手の依頼を快く受けるときの定番表現です。
Here 「はい、どうぞ」と差し出す場面で使う語です。目の前のものを渡すときによく使います。
go Here you go で使われる語で、「はい、どうぞ」という受け渡しの表現になります。直訳よりも、物を手渡すときの決まり文句として覚えるのが自然です。

文法ポイント

Can I get + noun, please?

Can I get a bag, please?

キャン アイ ゲット ア バッグ、プリーズ?

袋をもらえますか。

店で何かをもらいたいときのていねいな言い方です。A1ではこの形をそのまま覚えると便利です。

Could you + verb ...?

Could you add a bag?

クッド ユー アッド ア バッグ?

袋を追加してもらえますか。

相手に何かをしてほしいときの、よりていねいなお願いの形です。店員さんへの依頼でよく使います。

英語の単語

at home. phrase
アット ホーム 家に
Can I get a bag phrase
キャン アイ ゲット ア バッグ 袋をもらえますか
Here you go. phrase
ヒア ユー ゴー どうぞ
Hi. 感動詞
ハイ こんにちは
I can help. phrase
アイ キャン ヘルプ お手伝いできます
I forgot my shopping bag phrase
アイ フォーガット マイ ショッピング バッグ 買い物袋を忘れました
Of course. phrase
オブ コース もちろんです
please? 副詞
プリーズ お願いします please
Sure. 感動詞
シュア はい

言い換え表現

1x
0:00
0:00

I forgot my shopping bag at home. (買い物袋を家に忘れました)

  • I left my shopping bag at home. アイ レフト マイ ショッピング バッグ アット ホーム. (買い物袋を家に置いてきました)
  • I forgot my bag at home. アイ フォーガット マイ バッグ アット ホーム. (袋を家に忘れました)

Can I get a bag, please? (袋をもらえますか)

  • Can I have a bag, please? キャン アイ ハヴ ア バッグ、プリーズ? (袋をもらえますか)
  • Could I get a bag, please? クッド アイ ゲット ア バッグ、プリーズ? (袋をもらえますか)

Could you add a bag? (袋を追加してもらえますか)

  • Can you add a bag? キャン ユー アッド ア バッグ? (袋を追加できますか)
  • Could you add a bag, please? クッド ユー アッド ア バッグ、プリーズ? (袋を追加してもらえますか)

Of course. (もちろんです)

  • Sure. シュア. (もちろんです)
  • Certainly. サートゥンリー. (もちろんです)

Here you go. (どうぞ)

  • Here you are. ヒア ユー アー. (はい、どうぞ)
  • There you go. ゼア ユー ゴー. (はい、どうぞ)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

大丈夫です。

答えを見るNo problem.

袋をもらえますか。

答えを見るCan I get a bag, please?

はい。お手伝いできます。

答えを見るSure. I can help.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

はい

答えを見るSure

お願いします

答えを見るplease

こんにちは

答えを見るHi