レッスン A1-002 - 再会 | 日本語で英語を学ぶ

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: Arriving home and greeting someone in a simple, natural way.

JA → EN / Level: A1 学習中

ドリル音声

1x
0:00
0:00

会話

A

I'm back.

アイム バック ただいま。
B

Hey, good to see you.

ヘイ、グッド トゥ シー ユー やあ、会えてうれしいよ。
A

You too. It was a long day.

ユー トゥー。イット ワズ ア ロング デイ 君もね。長い一日だったよ。
B

Come in. Are you hungry?

カム イン。アー ユー ハングリー 入って。おなかすいてる?
A

A little.

ア リトル 少し。
B

Let's eat.

レッツ イート 食べよう。

単語解説

I'm I am の短縮形で、主語 I と be動詞 am が縮まった形です。現在の状態や「帰ってきた」という自然なあいさつに使います。
back 「戻ってきた」「帰ってきた」を表す語です。ここでは帰宅時のあいさつとして、「ただいま」に近い意味になります。
Hey 相手に気軽に呼びかけるくだけたあいさつです。親しい相手に自然に話しかけるときに使います。
good ここでは「うれしい」「うまくいってうれしい」といった気持ちを表す語です。後ろの to see you と合わせて、会えてうれしいという意味になります。
to 不定詞を作る語で、ここでは see と組んで「会うこと」を表します。目的や意図を表す基本的な形です。
see 「会う」「見る」という意味の動詞です。ここでは「あなたに会う」という意味で使われています。
you 「あなた」を表す代名詞です。文の相手を指します。
too 「〜も」「同じく」という意味の副詞です。相手の言葉に対して「君もね」と返すときに使います。
It 文の主語になる代名詞です。ここでは具体的な物というより、状況全体を受けています。
was be動詞の過去形です。過去の状態や出来事を表します。
a 不定冠詞で、「ある」「ひとつの」という感覚を添えます。ここでは long day をひとまとまりの名詞句にしています。
long 「長い」という意味の形容詞です。時間や距離が長いことを表します。
day 「一日」「日」を表す名詞です。ここでは一日の出来事や長さについて言っています。
Come 「来る」「入る」という意味の動詞です。ここでは相手に入ってくるよう促す命令形として使われています。
in 「中へ」「入って」という方向を表す語です。come と合わせて「入って」という意味になります。
Are be動詞 are で、疑問文では主語の前に出ます。ここでは「〜ですか」とたずねる形を作っています。
hungry 「おなかがすいた」という状態を表す形容詞です。食事をしたいかどうかをたずねるときによく使います。
little 「少しの」「わずかな」という意味です。ここでは「少し」という返答を作っています。
Let's let us の短縮形で、「〜しよう」と提案する表現です。相手を巻き込んで行動を始めるときに使います。
eat 「食べる」という意味の動詞です。ここでは一緒に食事をしようという提案になっています。

文法ポイント

I'm + back

I'm back.

アイム バック

ただいま。

I'm は I am の短縮形です。帰ってきたときに、短く自然に言う定番表現です。

Let's + 動詞の原形

Let's eat.

レッツ イート

食べよう。

Let's は「いっしょに〜しよう」という誘いの形です。後ろは動詞の原形を使います。

英語の単語

A little phrase
ア リトル 少し

量や程度が少ないと答える

Are you hungry? phrase
アー ユー ハングリー おなかすいてる?

相手が空腹かたずねる

Come in phrase
カム イン 入って

中へ入るように言う

good to see you phrase
グッド トゥ シー ユー 会えてうれしい

相手に会えてうれしい気持ちを伝える

Hey 感動詞
ヘイ やあ

くだけたあいさつ

I'm back phrase
アイム バック ただいま

帰ってきたときに言う挨拶

It was a long day phrase
イット ワズ ア ロング デイ 長い一日だったよ

その日が長く感じられたことを言う

Let's eat phrase
レッツ イート 食べよう

一緒に食事を始める提案

You too phrase
ユー トゥー 君もね

相手にも同じ気持ちを返す

言い換え表現

1x
0:00
0:00

I’m back. (ただいま)

  • I’m home. アイム ホーム (ただいま)
  • I’m back now. アイム バック ナウ (ただいま / 戻ってきたよ)

Hey, (やあ)

  • Hi, ハイ (やあ)
  • Hello, ハロー (こんにちは)

good to see you. (会えてうれしい)

  • Nice to see you. ナイス トゥ シー ユー (会えてうれしい)
  • Great to see you. グレイト トゥ シー ユー (会えてうれしい)

You too. (君もね / こちらこそ)

  • Likewise. ライクワイズ (こちらこそ)
  • Same to you. セイム トゥ ユー (君もね / こちらこそ)

It was a long day. (長い一日だったよ)

  • It’s been a long day. イッツ ビーン ア ロング デイ (長い一日だったよ)
  • It has been a long day. イット ハズ ビーン ア ロング デイ (長い一日だったよ)

Come in. (入って)

  • Come inside. カム インサイド (中に入って)
  • Please come in. プリーズ カム イン (どうぞ入って)

Are you hungry? (おなかすいてる?)

  • Would you like something to eat? ウッド ユー ライク サムシング トゥ イート (何か食べる?)
  • Are you feeling hungry? アー ユー フィーリング ハングリー (おなかすいてる?)

A little. (少し)

  • A bit. ア ビット (少し)
  • Just a little. ジャスト ア リトル (ほんの少し)

Let’s eat. (食べよう)

  • Let’s have dinner. レッツ ハヴ ディナー (夕食にしよう)
  • Let’s grab something to eat. レッツ グラブ サムシング トゥ イート (何か食べよう)

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

ただいま。

答えを見るI'm back.

やあ、会えてうれしいよ。

答えを見るHey, good to see you.

入って。おなかすいてる?

答えを見るCome in. Are you hungry?

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

やあ

答えを見るHey